đính hôn in Russian

@đính hôn
- помолвка;
- сговор;
- обручаться;
- обручение;
- обручать;
- обручальный

Sentence patterns related to "đính hôn"

1. Nhẫn đính hôn à?

2. Chúng tôi đã đính hôn.

3. Và tôi đã đính hôn.

4. Sherri và tôi đã đính hôn!

5. Urey và Frieda sớm đính hôn.

Юри и Фрида вскоре обручились.

6. Là nhẫn đính hôn của em.

Обручальное кольцо.

7. Nhẫn đính hôn là một loại nhẫn được đeo khi đính hôn, nhất là trong văn hoá phương Tây.

8. Vẫn được đính hôn với Joffrey.

Всё ещё обручена с Джоффри.

9. Chúng ta đã đính hôn đâu.

10. Bác sĩ Zhivago đã đính hôn với...

Доктор Живаго обручен с...

11. chúng tôi từng đính hôn một lần.

12. Nhưng đó đúng là cặp nhẫn đính hôn.

Но это точно обручальные кольца.

13. Chúng tôi nghe nói cô đã đính hôn.

14. Họ đính hôn vào tháng 11 năm 2015.

Они обручились в ноябре 2015 года.

15. Một bữa tiệc đính hôn nghe rất tuyệt.

16. Họ không định tuyên bố đính hôn đấy chứ?

Они же не собираются объявить о помолвке, правда?

17. Tôi sẽ phụ trách việc chọn nhẫn đính hôn.

Я должна была позаботиться об обручальных кольцах.

18. Tôi đang cân nhắc việc đính hôn của tôi.

19. Thật ra thì, Monica và con đã đính hôn.

20. Và, xin chúc mừng lễ đính hôn của chị.

21. Bọn chị đã bỏ lỡ lễ đính hôn của em...

22. Phụ nữ đi đâu khi vừa từ chối đính hôn?

23. Anh quên đề cập đến chuyện anh đã đính hôn.

Ты забыл сказать, что обручен.

24. Vào năm 2015, lễ đính hôn đã bị hủy bỏ.

25. Họ trao đổi vòng tay đính hôn thay vì nhẫn.

26. Tôi đã đính hôn với tình yêu của cuộc đời tôi

Я собиралась замуж за любовь всей моей жизни.

27. Hôn nhân bền vững Giả sử Alice là một phụ nữ và Bob là một người đàn ông đều đã đính hôn, nhưng không đính hôn với nhau.

28. Kathy, tôi thực sự thích chiếc nhẫn đính hôn của cô.

29. Tôi đang tìm một thứ như nhẫn đính hôn chẳng hạn

30. Anh có định đính hôn với con gái ông ta không?

31. Họ đã đính hôn vào ngày Lễ Tạ Ơn năm 2017.

Их помолвка состоялась в День Благодарения 2017 года.

32. Họ đến nhà thờ làm lễ đính hôn rồi lập gia đình.

33. Nói với em anh nghĩ chuyện đính hôn thật ngu ngốc đi.

34. Tôi nghĩ nhẫn đính hôn của Daniel sẽ đủ chi trả thôi.

Думаю, что обручального кольца Дениэля хватить чтобы покрыть.

35. Tôi mua nó bằng một chiếc nhẫn đính hôn sáng bóng mà.

Я купил её вместе с блестящиим обручальным кольцом.

36. Bởi nếu 2 năm nữa cậu không đính hôn thì hủy là được.

Если через два года ты будешь обручена, просто не придешь и все.

37. Vào ngày 18 tháng 8 năm 2014, Hart đính hôn với Eniko Parrish.

38. Tôi lặp lại, một cặp nhẫn đính hôn bằng càng, nghe rõ chưa?

39. Vào tháng 4 năm 2015, anh đính hôn cùng bạn gái Whitney Alford.

Весной 2015 года Ламар обручился со своей давней подругой Уитни Алфорд.

40. Hãy tưởng tượng bạn bán nhẫn đính hôn theo đơn đặt hàng riêng.

41. Năm 2004, Connor mang thai và cặp đôi này đã sớm đính hôn.

42. Hai người đã từng đính hôn nhưng cuộc hôn nhân đã không thành.

Они были торжественно обручены, но брак не состоялся.

43. Vào thời bấy giờ, đính hôn được xem gần như đã kết hôn.

В те времена помолвка практически приравнивалась к вступлению в брак.

44. Ví dụ: Chị A vừa chia tay người yêu đã đính hôn hôm qua.

45. Trước khi bị bắt vào năm 1951, tôi đã đính hôn với Elsa Riemer.

Перед арестом в 1951 году я обручился с Эльзой Ример.

46. Hiện nay, 80% phụ nữ Mỹ được tặng nhẫn với mục đích đính hôn.

47. Ngày 10 tháng 3 năm 1965, cặp đôi chính thức tuyên bố đính hôn.

48. Vào thời bấy giờ, đính hôn được xem là gần như đã kết hôn.

В те времена помолвка фактически приравнивалась к вступлению в брак.

49. Tôi sẽ ra làm ăn và kiếm chút đỉnh nếu chúng tôi đính hôn.

Если мы обручимся, я заведу небольшое дело.

50. Anh vừa mua một cái nhẫn đính hôn kim cương cho một ai đó