đun in Russian

@đun
- топить I;
- толкать;
- пихать;
- пропихивать;
- спихивать;
- сталкивать;
- натопить II;
- нагрев;
- греть

Sentence patterns related to "đun"

Below are sample sentences containing the word "đun" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đun", or refer to the context using the word "đun" in the Vietnamese - Russian.

1. Mô-đun % # không phải là mô-đun cấu hình hợp lệ

2. Ở phần móng là một mô đun rất đơn giản, một mô đun dạng vòng.

В его основе находится очень простой модуль — кольцевой модуль.

3. Mô-đun hạt nhân

4. Sữa bò tươi được đun sôi hoặc khử trùng an toàn hơn sữa không đun sôi.

Молоко животных, которое прокипятили свежим или пастеризовали, безопаснее, чем некипяченое.

5. Nó được mô đun hóa.

Она состоит из автономных модулей.

6. Để tôi đun ít nước.

Я подогрею воды.

7. Mô-đun cấu hình Phonon

Модуль настройки звуковой подсистемы

8. Em đi đun nước nhé?

9. đi đun tí nước đi.

10. Mô-đun trình nền KWalletComment

11. Mô-đun kiểu dáng KDE

12. Không đun sữa quá lâu.

13. Một cái ấm đun nước.

14. Khó nhất chính là đun nước.

15. Mô-đun cấu hình cần mở

16. Như khi lửa đun sôi nước,

17. Mô-đun nạp sẵn Konqueror KDEDComment

18. Đun nóng trong lò ở 425 độ.

Разогреть в духовке при 425 градусах.

19. Nước uống cần phải đun sôi kỹ.

Питьевую воду нужно полностью доводить до кипения.

20. Chúng ta có thể đun sôi nó.

Мы можем сварить их

21. Tiếp cận mô-đun cổng, 500 mét.

22. Nó cũng được dùng làm củi đun.

23. Sau này tôi sẽ nhớ đun sôi nó.

В будущем я буду кипятить его.

24. Anh sẽ đun cho em một bồn nóng.

25. Mô-đun trình nền KWallet cho KDED. Description

26. Không được đun nóng bình đo thể tích.

В ней нельзя съаккумулировать тепло.

27. Ta phải đưa anh ta vào mô-đun.

Нам нужно запереть его в модуле.

28. Máy đun nước nóng đang hoạt động chứ?

29. Quẳng vào máy và đun nóng nó lên.

30. " Leviathan maketh biển sôi lên như chảo đun sôi. "

" Великий Левиафан, что делает морей бурлить, как кипения кастрюлю. "

31. Thúng chứa có thể phát nổ khi đun nóng.

Ёмкости могут взрываться при нагревании.

32. Họ dùng nước ngầm được đun nóng bằng củi

33. Họ dùng nước ngầm được đun nóng bằng củi.

34. Mô đun Cấu hình Cài đặt Cửa sổ Đặc dụng

35. Mô-đun cấu hình bộ quản lý đăng nhập KDE

36. Đem đun nóng, hổ phách tỏa mùi hương dễ chịu.

37. Sau 47 năm sử dụng than đá để đun các nồi hơi nước, năm 1947 các nồi hơi nước này đã được chuyển sang đun bằng dầu.

38. Cho một cặp mô đun đàn hồi, tất cả các mô đun đàn hồi khác có thể được tính toán theo các công thức trong bảng bên dưới.

Если дана пара модулей упругости, все другие модули могут быть получены по формулам, представленным в таблице ниже.

39. Phân tích đệ quy các mô đun phụ thuộc cần thiết.

40. Saw... mô đun của lò phản ứng, đó là mấu chốt.

41. Mô-đun này còn có nhiệm vụ quan sát Trái Đất.

42. Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

43. Tuy vậy, nó rất dễ bị hủy trong khi đun nấu.

44. Những mô đun này được xếp chồng lên nhau sao cho gần như bất kỳ chức năng nào cũng hữu dụng với bất kỳ mô đun nào theo thời gian.

45. Dầu nấu ăn đun quá nóng sẽ thải ra acrolein và formaldehyd.

46. Các mô-đun được thiết kế càng chi tiết càng tốt.

47. Đối với một chất lưu, chỉ mô đun khối có ý nghĩa.

48. Luộc bánh tốt nhất là luộc bằng bếp củi đun vừa lửa.

49. Kể từ USS Theodore Roosevelt, tất cả các tàu đều được đóng theo cấu trúc mô-đun hóa (USS George H.W Bush được lắp từ 161 "siêu mô-đun").

50. Xung quanh bình chứa lửa có một không gian để đun sôi nước.