áp dụng in Russian

@áp dụng
- употребление;
- употребляться;
- употреблять;
- учреждать;
- распространяться;
- прилагать;
- применять;
- предпринимать;
- применимость;
- применение;
- практиковать;
- использовать;
- использование;
- насаждать;
- насаждение;
- оборот;
- введение;
- внедряться;
- вводить;
- внедрение;
- внедрять;
- политехнизация;
- политехнизировать;
- политехнизировать;
- политехнизация;
- применяться;
- применимый;
- вводить;
- практиковаться

Sentence patterns related to "áp dụng"

Below are sample sentences containing the word "áp dụng" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "áp dụng", or refer to the context using the word "áp dụng" in the Vietnamese - Russian.

1. ÁP DỤNG THÊM.

КАК ЕЩЕ ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО ПРИМЕНИТЬ.

2. Áp dụng họa tiết

3. Áp dụng phúc âm

4. Chỉ áp dụng cho Dàn xếp; chứ không áp dụng cho Đấu thầu trao đổi.

5. Chỉ áp dụng cho Đấu thầu trao đổi chứ không áp dụng cho dàn xếp.

6. Để áp dụng mẫu kiểu:

7. Tóm Lược và Áp Dụng

8. Áp dụng điều mình học

9. Cách áp dụng một bộ lọc:

Чтобы применить фильтр, выполните следующие действия:

10. Áp dụng bài học ngày nay

Чему мы можем научиться

11. Áp dụng hiệu ứng sơn dầu

12. Áp dụng những điều bạn học.

13. Cách áp dụng một phân khúc:

14. Máy súng áp dụng kiểu pháo.

Заряжание ружья своеобразно.

15. Áp dụng cho: Nhóm quảng cáo

16. Áp Dụng Khuôn Mẫu Học Tập

17. 24 Áp dụng cho thính giả.

18. Khuyến khích học sinh áp dụng

Призывайте студентов применять полученные знания в жизни

19. Áp dụng thuế luỹ tiến cao.

Введение прогрессивного налога.

20. Những điều ghi chép đó áp dụng cho ngày nay cũng như đã được áp dụng cho thời xưa.

21. Nguyên tắc này áp dụng cho phụ nữ mọi lúc, và chắc chắn là cũng áp dụng cho ngày cưới.

22. Nên áp dụng kỷ luật đúng lúc.

23. Áp dụng niên lịch theo Tây Âu.

24. Áp dụng tập quán 1.1.6 Điều 6.

25. Điều này có nghĩa là nếu bạn áp dụng nhãn cho chiến dịch, nhãn chỉ áp dụng cho chiến dịch đó, không áp dụng cho nhóm quảng cáo và từ khóa trong chiến dịch đó.

Это значит, что наличие ярлыка у кампании не подразумевает пометку также всех входящих в нее групп объявлений и ключевых слов.

26. Nếu bạn có điều chỉnh chưa được áp dụng -- chẳng hạn như các khoản tín dụng chưa được áp dụng vào hóa đơn -- bạn có hai tùy chọn để áp dụng các khoản tín dụng này:

Если у вас есть непримененные корректировки, например кредитные, которые не были отнесены к определенному счету, есть два варианта решения этой проблемы.

27. Bà đồng ý và bắt đầu áp dụng.

28. Áp dụng hiệu ứng màu cho ảnh chụp

29. Khoản thuế tương ứng sẽ được áp dụng.

Обратно пропорциональное налогам.

30. Áp dụng đối với trợ cấp công nghiệp.

Применяется в промышленных нуждах.

31. Sốt sắng áp dụng những điều mình học

32. Khoanh tròn tất cả những điều áp dụng:

Обведите в кружок все подходящие ответы.

33. Chúng tôi áp dụng phép toán phái sinh

Мы применили генетический алгоритм.

34. Quy tắc áp dụng theo thứ tự số.

35. Áp dụng chỉ thị cho các chi nhánh

36. Luật chơi áp dụng cho cả hai người.

Правила действуют на обоих.

37. Một số tính năng sẽ áp dụng trên toàn trang web, một số tính năng chỉ áp dụng trên một trang riêng lẻ.

38. Đối với bảng tính đã tải lên mà bạn chưa áp dụng, bạn có thể chọn Xem trước, Áp dụng hoặc Loại bỏ.

39. Nếu bạn áp dụng nhãn cho một đơn đặt hàng thì đơn đặt hàng sẽ tự động được áp dụng cho mục hàng.

40. Sau đó, phân đoạn đó được áp dụng cho báo cáo và thay thế bất kỳ phân đoạn nào đã áp dụng trước đó:

41. Nhãn được áp dụng cho nhà quảng cáo và đơn đặt hàng sẽ tự động được áp dụng cho các mục hàng của họ.

42. Chỉ áp dụng nhãn cho nguồn của bạn nếu có thể áp dụng các nhãn đó cho tất cả các mục trong nguồn tin.

43. Sau đó, áp dụng những gì bạn đã học.

44. Áp dụng tài liệu cho nhu cầu địa phương.

45. Điều này áp dụng cho tôi như thế nào?

46. Nguyên lý ấy cũng áp dụng ở đó nữa.

47. Điều này cũng áp dụng trong việc thờ phượng.

Это также верно и в отношении поклонения Богу.

48. 3 Khiêm nhường áp dụng Lời Đức Chúa Trời.

49. Thiết quân luật được áp dụng trong thành phố.

50. * Áp dụng tài liệu cho hội thánh địa phương.