xóa sạch in Russian
@xóa sạch
- стирать I;
- вытравлять;
- выметать
Sentence patterns related to "xóa sạch"
1. than khóc, đau thương ngài xóa sạch.
2. Hoàn toàn xóa sạch mọi thứ, như chùi
3. Hoàn toàn xóa sạch mọi thứ, như chùi.
4. Xóa sạch dấu vết rồi đi khỏi đó.
Вычисти это место и уходи оттуда.
5. Xóa sạch dấu vết rồi đi khỏi đó
Вычисти это место и уходи оттуда
6. Nước Đức Chúa Trời xóa sạch kẻ thù
7. Tôi muốn xóa sạch tất cả các khoản nợ.
8. Dùng bom cho nổ xóa sạch dấu vết tội ác.
Смысл этого взрыва заключался в уничтожении всех следов преступления.
9. Quên những gì anh nghĩ và xóa sạch nó đi.
Забудь о своих амбициях и сматывайся, пока не поздно.
10. Em đã lấy chúng trước khi họ xóa sạch đi.
11. Tôi thấy như trí nhớ của cô bị xóa sạch rồi
Вижу, ваша память проясняется.
12. ♪ hãy để ta xóa sạch sự ngờ nghệch của con
Дай мне вытереть твою попку.
13. Vậy mà sau khi hắn chết, nợ nần được xóa sạch.
И затем, после его смерти, долг был списан.
14. Bên kĩ thuật nói tất cả dấu vết đã bị xóa sạch.
Эксперты сказали, что их вытерли начисто.
15. Đối với bạn, xóa sạch toàn qui trình này là tiêu cực.
16. (b) Tội lỗi của một người được “xóa sạch” có nghĩa gì?
б) Что означает, что чьи-то грехи «изгладились»?
17. Thời gian đã xóa sạch mọi thứ chúng ta đã từng biết đến.
18. Họ phải tiến hành xóa sạch chế độ hà khắc của ông ta.
19. Kì lạ là... trí nhớ của ta chưa bị xóa sạch hoàn toàn.
Странно то, что наши воспоминания не стёрты подчистую.
20. Hợp tác với chúng tôi thì cả hai sẽ được xóa sạch tiền án.
Работай с нами, и мы вычистим ваши с братом дела.
21. Nó có đủ bình tĩnh để xóa sạch dấu vân tay trên con dao.
Он был в такой панике, что даже стер с ножа свои отпечатки пальцев.
22. 39 Con sẽ xóa sạch và giày đạp chúng, để chúng không dậy nổi;+
23. Thần biển Poseidon sẽ tạo nên một trận động đất xóa sạch thành phố.
Посейдон, Сотрясающий землю, сравняет город с землёй.
24. Toàn bộ thông tin phải được xóa sạch phải kết thúc trong lặng lẽ
Нелегалов надо изгонять тихо.
25. Nước Đức Chúa Trời xóa sạch kẻ thù Nước Đức Chúa Trời!, chg 21 đ.
26. Theo Rô-ma 6:7 cho biết: “Ai đã chết thì được xóa sạch tội lỗi”.
27. Giả sử bọn người Kree dùng thứ này để xóa sạch ký ức của Lady Sif.
28. Tham lam được xóa sạch hay triệt tiêu khỏi chúng ta qua cưỡng bách hay sao?
29. Nó đã bị hãm hiếp, và đầu óc nó đã bị xóa sạch giây phút đó.
Её изнасиловали, и мозг заместил это фантазией.
30. Lời Đức Chúa Trời đảm bảo rằng tội lỗi của chúng ta có thể “được xóa sạch”.
31. Nhưng với những gì em có thể làm, chúng ta có thể xóa sạch số nợ đó.
32. Tất cả những bản ghi chép về tín dụng, cho vay và thế chấp sẽ bị xóa sạch.
Каждая запись о каждом кредите, кредитной карте, ссуде, ипотеке будет начисто стерта.
33. Đến năm 1968, Thain cuối cùng đã được xóa sạch bất kỳ trách nhiệm về vụ tai nạn.
34. Tối qua, một virus được gửi vào máy tính ở văn phòng Dixon đã xóa sạch mọi thứ.
Вчера на рабочий компьютер Диксона заслали вирус, который стёр все данные.
35. Mọi dấu vết đã biến mất, bị xóa sạch bởi sự trôi các mảng kiến tạo và xói mòn.
Все свидетельства исчезли, стёрты с лица Земли движением тектонических плит и эрозиями.
36. Per Degaton thả virus Armageddon, xóa sạch dân số thế giới, tạo thời cơ chín muồi để thống trị.
Пер Дегатон выпустит вирус Армагеддона, который проредит население мира, что даст возможность его завоевать.
37. Máy tính của Dixon đã bị xóa sạch, nhưng chắc ông ấy có giữ giấy tờ hồ sơ chứ?
Компьютер Диксона зачистили, но разве у него не было бумажных копий?
38. Điều này giống như ngài xóa sạch mọi dấu vết của những tội trước đây.—Công vụ 3:19.
39. Ngay dù chúng ta bị thiệt hại, Đức Giê-hô-va vẫn có thể xóa sạch mọi hậu quả xấu.
40. Ngay sau khi Quinn biến mất, hẳn là bọn họ đã xóa sạch mọi dấu vết chỉ trong 1 ngày.
41. Đức Chúa Trời đã giáng Trận Nước Lụt, và rất có thể nó đã xóa sạch mọi dấu vết về vườn Ê-đen.
42. Ta sẽ xóa sạch Giê-ru-sa-lem như người ta chùi-rửa cái dĩa, rồi úp nó xuống sau khi rửa xong.
43. Tôi sẽ tiếp tục nhiệm vụ của người tiền nhiệm nhằm xóa sạch tham nhũng và làm cho cảng trong sạch bằng mọi giá.
44. Nhằm xóa sạch những mối nghi ngờ về việc sinh lại, Chúa Giê-su khẳng định: “Các ngươi phải sanh lại” (Giăng 3:7).
45. Xóa sạch Cato nửa hầm lỗ vẫn còn, mặc dù được biết đến ít, được giấu du khách bởi một rìa của cây thông.
46. Bạn phải, nếu bạn nghiêm túc hay khẩn thiết trong điều này, xóa sạch hoàn toàn cái trung tâm này và không bênh vực nó.
47. Đức Giê-hô-va phán: “Ta sẽ xóa sạch khỏi Ba-by-lôn nào danh và dân sót lại, nào con cháu và dòng dõi”. +
48. Đại tá Oran K. Henderson ra lệnh cho các sĩ quan cấp dưới "đánh mạnh vào đây, tiến gần kẻ địch và xóa sạch chúng".
49. Charles V đã xóa sạch mối đe dọa của Pháp đối với Frankfurt và mở các chiến hào quanh Mainz vào ngày 22/23 tháng 7.
50. Sau khi chính phủ xóa sạch những băng cướp vào thế kỷ 19, tên đã được đổi tên thành Song Dao, có nghĩa Ngôi sao tỏa sáng.