viết lại in Russian

@viết lại
- переписывать;
- переписка;
- перекраивать

Sentence patterns related to "viết lại"

1. Anh viết lại được không?

2. Chúng ta nên viết lại...

И все же мы должны отписать.

3. Hãy để tôi viết lại 7x xuống.

Нужно переписать это.

4. Và anh có thói quen viết lại bảng số xe?

У вас привычка записывать номерные знаки?

5. Tụi anh đang vật lộn với bản nháp viết lại.

Я замотался с выступлением.

6. Tiếp theo, tác phẩm này lại được Puccini viết lại.

7. Cho tôi cây viết để viết lại tên phát nhỉ?

8. Thật tình tôi muốn viết lại những cảnh yêu đương.

9. Hãy để tôi chỉ cần viết lại tất cả mọi thứ.

Давайте я лучше всё это перепишу начисто.

10. Wilson sau đó viết lại BBC BASIC bằng hợp ngữ ARM.

11. 23 Anh chị có để lòng vào những điều được viết lại?

12. Viết lại trên một mẩu giấy rồi lại kiểm tra lần nữa.

13. Học trò phải nhìn mẫu đó và viết lại giống như vậy.

Смотря на образец, ученик старался ниже точно списать их.

14. Giờ đây chúng ta có thể viết lại những gì được nói.

Это очень любопытный феномен, который, тем не менее, легко посчитать за деградацию.

15. Tháng 9 năm 2002, Michael Chabon được thuê để viết lại kịch bản.

16. Microsoft viết lại các hoạt động quan trọng từ C sang hợp ngữ.

17. Trình tạo mã và trình cấp phát đăng ký cũng được viết lại.

18. Sau đó, tôi viết thư bằng bút chì rồi viết lại bằng bút bi.

Потом написала письмо карандашом, а затем обвела ручкой.

19. Rồi anh này viết lại câu trả lời và gửi mẹ đưa cho cha.

20. Đức Giê-hô-va viết lại những điều răn trên hai bảng đá khác.

Тогда Иегова снова написал заповеди на камне.

21. Đóng góp chính của Paul Haggis là viết lại phần cao trào của phim.

22. Helsingin Sanomat kết luận rằng "Timo Soini viết lại cuốn sách lịch sử bầu cử".

23. Không sĩ quan hay thủy thủ nào được tham khảo khi viết lại báo cáo.

24. Một cách khác để viết lại phương trình này là: 4 mũ x bằng 64.

25. Và một lần nữa, tôi chỉ viết lại chính cùng một hàm số, phải ko?

26. Các thẻ này có thể được cá nhân hoá nhiều lần, tẩy xóa và viết lại.

27. Rồi, người thợ giày đo bàn chân theo mọi hướng và viết lại những con số.

28. Và cuối cùng là một cái bút dùng để viết lại mã gen tại vị trí đó.

И самое главное, есть ручка, которой мы можем буквально переписать генетический код этого отрезка ДНК.

29. Một phiên bản khác, libogg2, đã được phát triển, nhưng đang chờ viết lại vào năm 2018.

30. Trong hội nghị này, các đại biểu đã xem lại và viết lại Hiệp ước Dumbarton Oaks.

31. 40 Và tôi chỉ viết lại một vài điều, vì tôi yếu kém trong việc viết văn.

32. Nhờ thế những bài hát được lưu truyền cho tới khi có ai đó viết lại chúng.

33. Tôi muốn Interface sẽ viết lại phép tính thành I bằng P nhân A chia cho T.

34. Các câu hỏi có thể được viết lại như sau: “Ta đã quay lưng lại với ngươi chưa?

Заданные вопросы можно перефразировать так: «Разве Я отвернулся от тебя?

35. Đây là một cơ hội để cho mình viết lại lịch sử văn hóa của quốc gia này.

36. Anh cố dùng bút viết lại Bốn con số cuối, nên anh muốn giữ số điện thoại đó.

Вы обвели последние четыре цифры другой ручкой, значит, хотели сохранить номер.

37. Akiva Goldsman được thuê muộn trong quá trình sản xuất để viết lại kịch bản cho Will Smith.

38. Sau đó, họ viết lại bằng ngôn ngữ lập trình mới, C , để làm cho nó di động.

39. Ê-xê-chi-ên có thể nhìn thấy các chuyện đó, và ông viết lại điều diễn ra.

40. Bản số 4 đến 6 được viết lại từ Tre sonetti del Petrarca ("Ba bài sonnet của Petrarca", 1846).

41. Chúng tôi đang chuẩn bị chuyến bay này trên sao Hỏa, viết lại sách giáo khoa về sao Hỏa.

Мы готовы пролететь над Марсом, переписать его историю.

42. Khi không hiểu một điều gì, bà viết câu hỏi ra giấy và tôi viết lại câu trả lời.

Если Нетти было что-то непонятно, она записывала свой вопрос на листе бумаги и тогда я писала ответ.

43. Michael Dougherty và Dan Harris được thuê cho công việc viết lại kịch bản vào tháng 2 năm 2002.

Майкл Догерти и Дэн Харрис были наняты, чтобы переписать сценарий в феврале 2002 года.

44. La Griselda được Carlo Goldoni viết lại nhờ lấy ý tưởng từ một libretto viết trước đó của Apostolo Zeno.

«Гризельда» была переписана молодым Карло Гольдони из ранее написанного либретто Апостоло Дзено.

45. Nó viết lại giải thích rằng đứa con gái 10 tuổi của nó đã “đậu cuộc thi trắc nghiệm này”.

46. Vào tháng 10 năm 2007, cô đã viết lại cho bộ phim ma cà rồng Darksiders của New Line Cinema.

47. Ngài đã mặc khải nhiều lẽ thật vinh quang cho Giăng, mà đã được viết lại trong sách Khải Huyền.

48. "Thật là chua chát và khó khăn để đối diện một cuộc đời hoàn toàn mới," sau này bà viết lại.

49. Mặc dù ra đời giữa chiến tranh toàn cầu, nhưng Đế Quốc Xô Viết lại không sụp đổ vì bom đạn.

50. Anh thường xuyên thức dậy giữa khuya khi nghĩ ra được ý nào đó và ngồi viết lại hoặc vẽ đến sáng.