tục kết in Russian

@tục kết
- сцепление

Sentence patterns related to "tục kết"

1. Như bạn thấy trong video, đó là thủ tục kết thúc.

2. Việc liên tục kết nối Internet có thể làm tiêu hao pin.

При постоянном подключении к Интернету заряд батареи расходуется быстрее.

3. Những phân tử liên tục kết hợp, phá vỡ, và tái kết hợp.

4. Hạt giống do ông bác sĩ chuyên khoa mắt gieo đã tiếp tục kết quả!

Да, семя, посеянное, оптиком продолжает приносить плоды!

5. Và chúng ta sống trong một thế giới đang liên tục kết nối chúng ta.

Мы живем в мире, который все больше связывает нас.

6. Phong tục kết hôn của người Khiết Đan cũng khác biệt nhiều so với người Hán.

7. Việt Nam cần phải tiếp tục kết hợp với quốc tế đấu tranh mạnh mẽ hơn nữa".

8. Độ tuổi kết hôn và thủ tục kết hôn và ly hôn sẽ được quy định bởi pháp luật.

Брачный возраст, порядок вступления в брак и расторжения брака устанавливаются законом.

9. (Sáng-thế Ký 38:7) Vào thời đó, phong tục kết hôn với anh em chồng được thực hành.

10. 14. a) Tất cả những tín-đồ đấng Christ phải tiếp tục “kết quả” về hai phương diện nào?

11. Nó là phần não đối thoại liên tục, kết nối tôi và thế giới nội tại với thế giới bên ngoài.

Это тот непрекращающийся внутренний диалог, который связывает меня и мой внутренний мир с внешним миром.

12. Số lượng này có thể sẽ còn tăng thêm nữa nếu Luffy vẫn tiếp tục kết nạp thêm các thành viên mới.

13. Ở nhiều xứ, một số Nhân Chứng Giê-hô-va được bổ nhiệm để thay mặt chính quyền thực hiện thủ tục kết hôn vào ngày cưới.

14. Một số tín đồ tự nhận theo Ki-tô giáo bắt đầu đẩy mạnh các dạy dỗ sai lầm, nhưng vẫn tiếp tục kết hợp với hội thánh.

15. Họ có một tục kết hôn và ngôn ngữ kỳ lạ được gọi là chế độ ngoại hôn ngôn ngữ: bạn phải lấy một người nói ngôn ngữ khác.

У них любопытный язык и правило заключения браков, которое называется лингвистической экзогамией: любой член племени должен заключить брак с носителем другого языка.

16. 6 Mặc dù Đức Giê-hô-va là Đấng sáng lập hôn nhân, nhưng chính quyền loài người có thẩm quyền để quy định một số thủ tục kết hôn.

17. Phía Nhật cũng mất thiết giáp hạm Fusō và ba tàu khu trục trong trận này, và vào ngày hôm sau máy bay Mỹ tiếp tục kết liễu tàu tuần dương Mogami.

18. David, người cũng từng thực hiện thủ tục kết hôn cho nhiều cặp, nói: “Nhiều chú rể thường không quen nắm vai trò chủ đạo và thường ít tham gia vào việc chuẩn bị”.

Давид, который тоже зарегистрировал не один брак, отмечает: «Некоторые женихи не научились брать на себя руководство и поэтому не участвуют в подготовке к свадьбе в должной мере».

19. Anh Max, người có hơn 35 năm kinh nghiệm thực hiện thủ tục kết hôn, nhận xét: “Tôi thấy có khuynh hướng là cô dâu thường quyết định hầu hết mọi việc trong lễ cưới và tiệc chiêu đãi, còn chú rể thì ít ý kiến hơn”.

20. Những cuộc thảo luận với linh mục ngày càng thêm gay cấn cho đến một ngày nọ, linh mục dọa là nếu cha mẹ tôi cứ tiếp tục kết hợp với các Học Viên Kinh Thánh thì chị tôi là Stéphanie sẽ bị đuổi ra khỏi lớp học giáo lý.

Беседы со священником стали еще более горячими. Дошло до того, что священник пригрозил: если мои родители продолжат общаться с Исследователями Библии, мою сестру Стефани исключат из воскресной школы.

21. Khi Bô-ô ở Bết-lê-hem lấy Ru-tơ người Mô-áp theo tập tục kết hôn với anh em chồng, các trưởng lão ở Bết-lê-hem đã nói tốt về Pha-rết, con của Ta-ma, với Bô-ô như sau: “Nguyện con cháu ngươi mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho ngươi bởi người gái trẻ nầy, làm cho nhà ngươi giống như nhà của Pha-rết, mà Ta-ma đã sanh cho Giu-đa!”