tỉ lệ in Russian
@tỉ lệ
- пропоциональный;
- пропоциональность;
- пропорция;
- процент;
- пропорционально;
- пропорция;
- пропорционально
Sentence patterns related to "tỉ lệ"
1. Các ông đã biết tỉ lệ sinh đẻ và tỉ lệ chết.
2. Tỉ lệ này cao gấp 30 lần tỉ lệ tử vong chung.
3. Tỉ lệ tự tử giảm, Tỉ lệ tội phạm bạo lực cũng giảm.
Снизилось число самоубийств.
4. Hà Lan có tỉ lệ hiến tặng cao nhất trong nhóm tỉ lệ thấp
Тут видно, что в Нидерландах готовность — самая большая среди малой группы.
5. Tỉ lệ trúng giải độc đắc còn cao hơn tỉ lệ đụng mặt hắn!
6. Tỉ lệ người béo phì gia tăng kéo theo tỉ lệ người cao huyết áp.
Все больше случаев ожирения приводят к гипертонии.
7. Tỉ lệ nghèo giảm mạnh.
8. Tỉ lệ phạm tội đang giảm.
9. Bảo quản tỉ lệ kích thước
Сохранять пропорции изображения
10. Tỉ lệ ly dị bùng phát
11. Với tỉ lệ xử lý đạt 100%.
Причём, со стопроцентной безотказностью.
12. Ấn Độ có nhiều vấn đề về sức khỏe tương đối khủng khiếp, nhất là tỉ lệ mắc bệnh tim, tỉ lệ mắc bệnh tiểu đường, tỉ lệ mắc bệnh béo phì đều cao.
В Индии в равной степени остро стоят проблемы высокого уровня сердечных заболеваний, высокого уровня диабета, высокого уровня ожирения.
13. Các tỉ lệ đều hợp tiêu chuẩn.
14. Lý tưởng là khi tỉ lệ 62,5%.
15. Tỉ lệ đậu đại học là 91.4%.
16. Có lúc 100% phụ huynh đến dự, tỉ lệ này còn nhiều hơn tỉ lệ của các trường danh giá.
17. Cám ơn Wow, tỉ lệ tăng 97%
97 процентов обвинительных приговоров.
18. Tỉ lệ lá cờ là 1:2.
19. Tỉ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh đang giảm và đã giảm xuống với một tỉ lệ đáng kinh ngạc.
С поразительной скоростью падает младенческая смертность.
20. Ở đại diện tỉ lệ, mỗi đảng giành được một số ghế theo tỉ lệ phiếu bầu mà đảng đó nhận được.
21. Thế nhưng, tại nhiều nơi trên thế giới, tỉ lệ hôn nhân thành công thua xa tỉ lệ hôn nhân đổ vỡ.
22. Tỉ lệ tự tử trong giới trẻ ở Úc Châu cũng là một trong số những tỉ lệ cao nhất thế giới.
В Австралии показатель молодежных самоубийств также один из самых высоких.
23. Tỉ lệ giữa sắt và silic ở khoảng từ 1,05–1,27, trong khi ở Mặt Trời tỉ lệ này là cỡ 1,8.
24. Tỉ lệ thiếu nữ mang thai, phá thai, và tỉ lệ bệnh truyền nhiễm qua đường sinh dục gia tăng vùn vụt.
Растущее число беременностей, абортов и венерических заболеваний среди подростков.
25. Tỉ lệ dân tộc thiểu số gia tăng.
26. Lá cờ có tỉ lệ là 3:5.
27. Tỉ lệ bỏ học thật đáng ngạc nhiên.
Информация относительно упадка их успеваемости поразительна.
28. Tỉ lệ phiếu sẽ rất sít sao đấy.
29. 390% tỉ lệ tán thành không phải tồi.
30. Tỉ lệ tử vong giảm 47 phần trăm.
Уровень смертности упал на 47%.
31. Và họ đã giảm được tỉ lệ tử vong cho trẻ em, với một tỉ lệ đáng kinh ngạc: 4, 7% mỗi năm.
И они уменьшали детскую смертность на поразительные 4. 7% в год.
32. Tỉ lệ cử tri bắt buộc là 0.1%.
33. Vì tỉ lệ lên gôn của anh ta.
34. Đây là phác đồ về tỉ lệ phần trăm được ước tính bởi UNAIDS. và tỉ lệ phần trăm dựa trên tỉ lệ tử. cho giai đoạn những năm cuối của thập niên 1990 ở 9 nước châu Phi.
35. Vì chăm sóc y tế cải thiện, vì tỉ lệ tử vong của trẻ sơ sinh giảm, tỉ lệ sinh bắt đầu giảm dần.
По мере улучшения здравоохранения, по мере снижения детской смертности, начинают снижаться цифры деторождения.
36. Tỉ lệ bị mạch vành chỉ bằng 1/6.
И еще у них в шесть раз меньше сердечно-сосудистых заболеваний.
37. Tỉ lệ phạm pháp ở Seoul là rất thấp.
38. Trò chơi có tỉ lệ thành công cao hơn.
Игры наиболее эффективны.
39. Tôi đã dạy một bài học về tỉ lệ.
Однажды я провела урок о пропорциях.
40. Don Maroni đã đặt tỉ lệ năm ngoái rồi.
По прошлогоднему тарифу дона Марони.
41. Như vậy tỉ lệ quốc kỳ là 15:22.
42. Tỉ lệ tử vong ước tính từ 5 - 30%.
43. Đầu tiên phải kể đến tỉ lệ cân xứng.
44. Tỉ lệ sinh vào năm 2007 là 49,6 trẻ mỗi 1.000d dân, và the tỉ lệ thụ thai cộng dồn là 7,4 mỗi phụ nữ.
45. Tỉ lệ tai nạn lao động đã giảm 15%
46. Còn đây là tỉ lệ dân số ngồi tù.
47. Tỉ lệ bạch cầu hạt, CRP với ESR cao.
48. Con số này chỉ nhỉnh hơn một nửa tỉ lệ của tháng 3 , khi doanh số bán lẻ đạt mức tỉ lệ hàng năm là 10,3% .
49. ● Tại một số nước, tỉ lệ ly dị rất cao.
50. Với bệnh viêm gan, tỉ lệ cũng là 2.5 lần.