tượng in Russian

@tượng
- слон;
- скульптура;
- статуя;
- изваяние

Sentence patterns related to "tượng"

Below are sample sentences containing the word "tượng" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tượng", or refer to the context using the word "tượng" in the Vietnamese - Russian.

1. Tên tượng cho phép ta đoán là các tượng này tượng trưng cho nhà vua.

2. Trong những từ này có cái được dịch ra là “tượng chạm hay tượng khắc” (sát nghĩa là cái gì đục ra); “tượng, ảnh tượng hay hình tượng bằng kim loại nấu chảy” (cái gì được đúc hay đổ ra); “hình tượng gớm ghiếc”; “hình tượng hư không” (sát nghĩa là rỗng tuếch); và “hình tượng [dơ bẩn]”.

Некоторые из этих слов переводятся как «изваянный или высеченный кумир» (буквально – что-либо высеченное), «литой кумир, изображение или идол» (что-либо, сделанное или вылитое по образцу), «истукан», «суетный идол» (буквально – суета) и «кумир».

3. Nó được đổi tên thành "Đài thiên văn Khí tượng Khí tượng Khí tượng E.Kfodorov" năm 1983.

4. Công cụ quản lý đối tượng là nơi lưu trữ Danh sách đối tượng, Nguồn đối tượng và Thông tin chi tiết về đối tượng.

Менеджер аудиторий содержит разделы "Списки аудиторий", "Источники аудиторий" и "Статистика по аудиториям".

5. Hình tượng long châu là biểu tượng của ngư nghiệp.

6. Những tượng chạm và tượng đúc ấy là “thần tượng vô giá trị”.—Ha-ba-cúc 2:18, NW.

Такие литые и резные истуканы — лишь «немые кумиры» (Аввакум 2:18).

7. Tượng Trưng

Символизм

8. KHÍ TƯỢNG

МЕТЕОРОЛОГИЯ

9. Môn hộ bất ninh chi tượng: tượng nhà cửa không yên.

10. Tượng Quan Âm thường được gọi là tượng Bà Thị Kính.

11. Hiện tượng này được giải thích là hiện tượng El Niño.

12. Nhưng lối vẽ hình tượng và cụ tượng (hay tả thực) nghệ thuật thường vẫn chứa một phần trừu tượng.

13. Tìm biểu tượng trái tim bên cạnh biểu tượng thích/không thích.

14. Biểu tượng của những biểu tượng cuối cùng cũng đã hiện diện.

15. (b) Mười ngón chân của pho tượng tượng trưng cho cái gì?

16. Trong menu trang của Công cụ quản lý đối tượng, bạn sẽ tìm thấy 3 mục: Nguồn đối tượng, Danh sách đối tượng và Thông tin chi tiết về đối tượng.

17. Trừu tượng hơn.

18. Thật ấn tượng.

Ты меня просто покорил.

19. Biểu tượng động

20. Bạn có thể tạo đối tượng, đối tượng kết hợp hoặc chọn đối tượng mà Google Ads đã định cấu hình sẵn.

21. Biểu tượng từ Khải Tượng của Lê Hi (1 Nê Phi 8)

22. Bánh chưng tượng trưng cho đất, bánh dầy tượng trưng cho trời.

23. Chí đồng đạo hợp chi tượng: tượng cùng đồng tâm hiệp lực.

24. Ấn tượng đấy.

Впечатляет.

25. Tượng cá voi?

Статуэтка в виде кита?

26. Lý thuyết phạm trù đề cập đến các đối tượng trừu tượng và hình thái học giữa các đối tượng đó.

27. Ở giai đoạn được tượng trưng bởi bàn chân của pho tượng.

28. Những biểu tượng nào tượng trưng cho đế quốc Ba-by-lôn?

29. Thiên võng tứ trương chi tượng: tượng lưới trời giăng bốn mặt.

30. Mấy cái biểu tượng và ký hiệu cứ như chữ tượng hình ấy.

Все эти символы и пометки, они как иероглифы.

31. Bên cạnh tượng các thánh của Đạo giáo còn có thêm tượng Phật.

32. Chèn biểu tượng

33. Ngươi gớm-ghét hình-tượng mà cướp lấy đồ-vật của hình-tượng!”

Выражая отвращение к идолам, обкрадываешь храмы?»

34. Ông là một nhà sưu tập tranh Ấn tượng và hậu Ấn tượng.

35. Trừu tượng (modem

Абстракт (модем

36. Hãy tưởng tượng!

Вдумайтесь!

37. Chữ tượng hình

38. Chữ tượng ý.

Идеограммы.

39. Hơi mường tượng.

40. Việc thờ hình tượng cho thấy gì về một người thờ hình tượng?

Что обнаруживает идолопоклонство относительно идолопоклонника?

41. Có nhiều tượng bằng cây, các tượng khác bằng đá hay kim khí.

Делают из дерева, из камня, из металлов.

42. Thùy đỉnh có thể tham gia vào việc tưởng tượng trừu tượng này.

43. Danh sách Đối tượng tiếp thị lại chứa liên kết cho từng đối tượng đến tài khoản Google Ads tương ứng của đối tượng.

44. Tất cả các biểu tượng đều tượng trưng cho sự trường thọ, bất tử.

45. Tượng con rắn đó dùng làm biểu tượng và mang ý nghĩa tiên tri.

46. Mưa bóng mây là hiện tượng khí tượng mà mưa rơi khi có nắng.

47. Không cho bọn thờ lạy hình tượng thần tượng vào lãnh thổ Israel — Ex.

48. (b) Đất sét trong bàn chân của pho tượng tượng trưng cho điều gì?

б) Что символизирует глина в ступнях статуи?

49. Bạn có thể tượng tượng một vật như thế trong thế giới vĩ mô?

Вы можете представить себе нечто подобное в макромире?

50. Chữ T không tượng trưng cho "con người" mà tượng trưng cho "công nghệ".

Потому что Т расшифровывается не как «человек», а как «технологии».