thồ in Russian

@thồ
- вьюк;
- вьючный

Sentence patterns related to "thồ"

Below are sample sentences containing the word "thồ" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thồ", or refer to the context using the word "thồ" in the Vietnamese - Russian.

1. Ngựa thồ hàng.

2. Con la của Sơ đổi con lừa thồ đó?

3. Tám tiếng sau người ta phải đem la thồ cổ lên.

4. Sao tôi không thể cỡi con ngựa thồ đó được?

Могу ли я поехать на вьючной лошади?

5. Thú vật thồ hay bò có thể bị trưng dụng.

Кроме того, у людей могли реквизировать вьючных животных или волов.

6. Tượng của chúng chất trên thú vật, trên súc vật thồ,+

7. Ma-ri xoay trở không yên trên lưng con vật thồ.

8. Và đây là xe lừa thồ mà họ vừa thay đổi.

9. Ban đầu, hàng hóa được vận chuyển bằng xe đạp thồ, xe bò.

10. Ngày xưa, người ta nuôi ngựa dùng để kéo xe, thồ hàng.

11. Kêu bác sĩ quân y đem con lừa thồ, vượt sông Grande...

12. Trong nhiều bộ phận của ngựa trên thế giới cũng còn được dùng làm vật làm việc, như động vật thồ hàng (ngựa thồ) và để kéo nhiều xe ngựa kéo.

13. Và từ giờ trở đi, mày là con lừa thồ hàng của tao.

14. Rồi anh ta đón lấy sách, nhét vào túi cho lạc đà thồ.

15. " Hãy hiểu con đến từ đâu, vì sao con lại lái xe thồ ".

16. Tôi gọi con ngựa thồ đó là con Lờ Đờ cũng đúng thôi.

Я называл эту лошадь Медляк, и у меня были для этого веские основания.

17. Vì thế, nhìn qua xe Jeep, bạn sẽ thấy lạc đà, và xe thồ.

18. Khi đó, Mi-4 được ví như những chú ngựa thồ của Quân đội Ấn Độ.

19. Chúng ta có thể đi bằng hai con lừa thồ và hai con để cỡi.

20. Ông tôi lại thêm muối vào chỗ dành cho gia súc đến liếm muối đá bằng cách đặt bộ yên thồ lên trên một con ngựa khỏe mạnh và đổ đầy muối đá vào bộ yên thồ.

Чтобы пополнять запасы соли на пастбище, дедушка привозил ее во вьюках, прикрепленных к седлу крепкой лошади.

21. Hắn ta dùng cô như con lừa thồ hàng, mang pin qua an ninh sân bay, cô Havens

Он втемную использовал вас в качестве курьера, чтобы пронести батарейку через службу досмотра. для перевозки батарейки

22. Chẳng khác nào dùng xe thồ để kéo ngựa thay vì dùng ngựa kéo xe thồi?

Это же телега впереди лошади!"

23. Quân đội Áo vẫn sử dụng Những con ngựa Haflinger như ngựa thồ trong địa hình gồ ghề.

24. Rồi ông già Noel và ông Edwards bước ngang qua phố tới chỗ buộc con la thồ.

25. Trong khi đó, 20 ngàn xe ngựa thồ của nông dân... có thể giải quyết được vấn đề.

А двадцать тысяч крестьянских телег решило проблему.

26. Ông thồ lộ ý nghĩ và cảm nghĩ của mình trong nhà của những người bạn của ông.

В доме у своих друзей он настежь открыл свой разум и чувства.

27. Nhưng Old Thunder chịu thua, và rồi nó bước đi như vầy, như một con lừa thồ già, cô biết đó.

28. Thay vì thế chiếc xe đạp mà tôi có thì nặng nề, xấu xí, màu đen, chắc chắn như con ngựa thồ.

29. Nó được sử dụng rộng rãi như là một con ngựa kéo xe và ngựa thồ trong quân đội Thụy Sĩ.

30. Chiếc phi cơ mạnh mẽ này được chính Charles Muntz thiết kế nó dài hơn # chiếc xe thồ chất từ đầu đến cuối

31. Lạc đà không bướu có thể thồ được hàng nặng 25% đến 30% trọng lượng cơ thể suốt quãng đường 5-8 dặm.

32. Hơn nữa, ngoài lạc đà không bướu, người dân Inca chẳng có thú vật thồ hàng, xe cộ, và cả chữ viết.

33. Sáng hôm sâu, một lính gác thấy ông ấy nằm ngất ở dưới gầm xe thồ, với khúc xương thịt còn trên tay.

34. 1905 - Đình công của công nhân ngành thạch cao và ngành xe thồ ở Montréal, có sự can thiệp của Tổng giám mục Bruchési.

35. Phải mất hết một ngày để đi lên núi đến chỗ dành cho gia súc đến liếm muối đá và dỡ muối đá xuống khỏi con vật thồ.

Целый день уходил на то, чтобы привезти куски каменной соли на горные пастбища и потом разгрузить вьючную лошадь.

36. Các Sommier là thường gặp, loại nặng, được sử dụng chủ yếu như một con ngựa thồ và cho công việc trang trại và kéo xe.

37. Tổ tiên của giống ngựa này đã được phát triển trong thời Trung Cổ để sử dụng làm ngựa thồ, khi chúng giành được biệt danh là "ngựa Chapman".

38. Ngựa không coi là đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng thì đã được sử dụng bởi quân đội như là những động vật để thồ hàng.

39. Người dân địa phương đã sử dụng ngựa như những con ngựa thồ và ngựa kéo xe để vận chuyển than bùn và tảo bẹ đến các làng.

40. Những động vật khác gồm có con lửng, dơi, linh miêu, chó sói, cáo, chuột kangaroo, beo núi, nhím, thỏ, chồn hôi, lừa thồ, thằn lằn, rắn và rùa sa mạc.

В долине также живут барсуки, летучие мыши, рыси, койоты, американские корсаки, кенгуровые крысы, пумы, дикобразы, степные кролики, скунсы, дикие ослы, ящерицы, змеи и пустынные черепахи.

41. Trong Thế chiến I, những con ngựa này là những con súc vật vận chuyển quan trọng cho quân đội Nga và Đức và được gọi là ngựa Panje hay ngựa thồ.

42. ▪ Khi bà An-ne nói: “Ngước sừng nhìn Chân Chúa”, bà có lẽ nghĩ đến hình ảnh con bò, con vật có sức thồ được vật nặng và dùng sừng một cách dũng mãnh.

▪ Сказав: «Вознесся мой рог в Иегове», Анна, вероятно, имела в виду быка, сильное вьючное животное с мощными рогами.

43. Hiện có hơn 40 triệu con lừa trên thế giới, chủ yếu là tại các quốc gia kém phát triển, nơi chúng được sử dụng chủ yếu như con vật để kéo và thồ vật.

44. Ngay từ đầu, F-16 được dự định để trở thành một loại "ngựa thồ" đa năng hiệu suất cao, có thể thực hiện nhiều kiểu nhiệm vụ và liên tục sẵn sàng xuất kích.

45. Khi thời tiết trong ngày trở nên nóng hơn, đôi chân đẫm mồ hôi của tôi thấy đau nhói khi chúng cọ xát vào những cục muối đá ở trên bộ yên thồ.

По мере того, как дни становились все жарче, мои влажные от пота ноги начинало жечь, поскольку они терлись о глыбы соли во вьюках.

46. Tất cả các con vật đều phải làm việc, nhưng chú ngựa thồ, Boxer, làm việc nhiều hơn những con khác và nhận câu châm ngôn — "Tôi sẽ làm việc nhiều hơn nữa."

47. Khi An-ne nói: “Ngước sừng nhìn Chân Chúa”, có thể bà nghĩ đến hình ảnh con bò, là con vật có sức thồ được vật nặng và dùng sừng một cách dũng mãnh.

Говоря: «Вознесся мой рог в Иегове», Анна могла подумать о сильном вьючном животном с мощными рогами, скорее всего, о быке.

48. Một số đồ chơi được khai quật từ nền văn minh lưu vực sông Ấn (3000-1500 TCN) bao gồm các xe thồ nhỏ, cái còi có hình giống chim, đồ chơi con khỉ trượt trên dây.

Игрушки, найденные при раскопках Индской цивилизации (3000—1500 до н. э.) включают маленькие повозки, свистки в виде птиц и игрушечных обезьянок, которые могут сползать по верёвке.

49. Những con ngựa thồ được lai với những con ngựa có dòng máu Andalucia và Barb, và sau đó với ngựa Ả Rập và ngựa Thuần Chủng, để tạo ra giống ngựa Cleveland Bay ngày nay.

50. Một giả thuyết khác cho rằng các trọng lượng, cấu trúc xương và khả năng thồ nặng của giống giống của nghĩa là nó có thể được phân loại như một con ngựa, chứ không phải là một con ngựa lùn.