thắt lại in Russian
@thắt lại
- подтягивать;
- перетягивать;
- сжиматься;
- стесниться;
- завязываться;
- заострённый;
- заостряться;
- затягиваться;
- стеснять;
- стискивать;
- сжимать;
- стеснять;
- стискивать
Sentence patterns related to "thắt lại"
1. Ý nghĩ đó làm tim tôi thắt lại
Сеpдце сжимается oт мысли...
2. Lá phổi bên phải của ông ấy đang co thắt lại.
В правом бронхе начинается заражение.
3. Lồng ngực như thắt lại. Khi mất một Gladiator như thế.
4. Em chỉ đang thắt lại dây giày thôi mà, anh giai
5. Nút thắt ta tưởng đã thắt lại rồi... lại bị mở ra.
6. Có lẽ sợ làm bụng tôi thắt lại, hơn là cái đói.
7. Trái tim thắt lại trong con bởi con phản nghịch quá đỗi.
8. Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi... lòng anh thắt lại
9. Ngực tôi thắt lại và tôi không thể hít thở đủ không khí.
10. Khi chúng ta ngủ, lá phổi vẫn tiếp tục nở ra và thắt lại.
11. Eddie cố đứng, nhưng cái đầu gối tồi tệ của ông co thắt lại.
12. (Cười) Bạn có thể thắt lại dây lưng, đặt lại máy tính vào túi.
13. - Chú Rahim Khan ốm lắm. – Tôi thấy lòng thắt lại khi nói ra những lời ấy
14. Mẹ thắt lại dải buộc tóc cho các cô và nhắc các cô không được làm mất.
15. Khi thay đồ buổi sáng, thắt lưng phải thắt lại một nấc, sau đó là hai nấc.
16. Chân bạn trụ xuống, eo thắt lại, lưng căng lên, tạo ra đủ lực để mở cửa.
Вы упрётесь ногами в пол, подтянете живот и напряжёте спину, благодаря чему у вас хватит сил, чтобы рвануть дверь на себя.
17. Admiral Scheer xoay xở đánh chìm thêm một tàu chở than khi nó thoát qua vòng vây đang thắt lại, và lẫn trở lại Đại Tây Dương.
18. Một cái nút có thể giữ chặt hai đầu dây khi cần thiết, nhưng điều quan trọng là nó có thể được thắt lại hoặc tháo ra dễ dàng.
Хотя хороший узел не должен развязываться, до тех пор пока он нужен, другая его особенность заключается в том, что его можно не только завязать, но и с легкостью развязать.
19. Để hoàn tất điều này, chỉ trong vài giây sau khi sanh ra, cái mạch to đi vòng qua phổi thắt lại, và bây giờ máu chuyển hướng, chảy qua phổi.
20. Khi chúng ta muốn di chuyển thì vỏ não vận động gửi tín hiệu điện qua tuỷ sống và dây thần kinh ngoại biên đến cơ , làm cho chúng co thắt lại .
21. Nếu bạn không thể thắt lại mọi phần trong bài giảng và đồng thời duy trì được sự chú ý của cử tọa trong suốt phần kết luận, thì bạn phải sửa lại phần này.
22. Thêm vào đó, có một mạch máu lớn chảy tắt không qua buồng phổi khi bào thai còn ở trong tử cung, nhưng lúc em bé ra đời thì mạch máu này sẽ tự động thắt lại; giờ đây máu chảy qua phổi, lấy dưỡng khí khi em bé hít hơi thở đầu tiên.
Кроме того, крупный кровеносный сосуд, обходящий легкие, когда зародыш находится в матке, автоматически сужается в момент рождения; кровь теперь поступает в легкие, где она может обогатиться кислородом, когда ребенок делает свой первый вдох.
23. Chúa Giê-su đã nêu gương sáng về việc rao giảng, và ngài ra chỉ thị cho các môn đồ xức dầu: “Lưng các ngươi phải thắt lại, đèn các ngươi phải thắp lên. Hãy làm như người chờ-đợi chủ mình ở tiệc cưới về, để lúc chủ đến gõ cửa thì liền mở.
Иисус подал прекрасный пример проповедника, и своим помазанным последователям он сказал: «Пусть чресла ваши будут опоясанными, светильники — горящими, а сами вы будьте подобны людям, ожидающим, когда их господин возвратится со свадьбы, чтобы, как только он придет и постучит, тотчас ему открыть.