thương hại in Russian
@thương hại
- щадить;
- пощада;
- сожалеть;
- сжалиться;
- смиловаться;
- сострадание;
- сожаление;
- сострадательный;
- жаль;
- жалость;
- жалеть;
- жалостный;
- жалостливый
Sentence patterns related to "thương hại"
1. Cổ cần được thương hại.
Ее надобно пожалеть.
2. Cô nên thấy thương hại họ.
3. Không thương hại, nhưng tôn trọng.
Не сентиментально-снисходительной, а уважительной.
4. Họ có đáng thương hại không?
5. Em có cảm thấy thương hại những người bị bệnh không?— Chúa Giê-su cảm thấy thương hại họ.
6. Thứ trưởng Pierce thương hại hắn ta.
Помощник министра Пирс просил за него
7. Đáng thương hại tình trạng khó khăn!
Жалобный затруднительное!
8. Phải, tôi thấy thương hại anh, Gunnison.
9. Không, nó không phải hẹn hò thương hại.
Нет, это не свидание из жалости.
10. Ta không muốn bất cứ ai thương hại.
11. Chán việc bị người khác thương hại rồi hả?
12. Chúng tôi không cần sự thương hại của anh.
А нам не нужны твои подачки.
13. Ấy là họ chọn những người đáng thương hại.
14. Tất cả những gì bà thấy là sự thương hại.”
15. Ta sẽ nhổ trả vào mặt hắn lòng thương hại...
16. Các bác giờ thương hại em đến mức đó sao?
Это что, типа какая-то подачка?
17. Thực tế, thì không ai muốn tôi thương hại họ.
18. Nhưng phải chăng sự thương hại ấy đặt sai chỗ?
Но не неуместно ли такое сочувствие?
19. Ông tránh né ánh mắt thương hại của mọi người.
Он скрывался от жалостливых взглядов людей.
20. Không, tôi nghĩ cuối cùng họ cũng thương hại tôi.
Я думаю он наконец сжалился надо мной.
21. “Tôi không cần sự thương hại của anh”, cô thấp giọng.
22. * Xem thêm Lòng Bác Ái; Thù Hằn, Thù Nghịch; Thương Hại
23. Rằng tôi nên cầu xin sự thương hại của cô à?
Что, я должен был пойти выпрашивать подаяния у вас?
24. Hèm anh không nhất thiết phải thương hại em thêm nữa.
25. Họ cảm thấy thương hại người đầy tớ bị bỏ tù.
26. Phải, từ quả tim của ta mở rộng cho lòng thương hại...
27. Đừng nhầm lẫn lòng thương hại của ta với sự hèn yếu.
28. Người A-si-ri tàn bạo sẽ không hề thương hại họ.
Жестокие ассирийцы их не пожалеют.
29. Động lòng thương hại, Trinh nữ Tuyết dẫn cậu bé tới bìa rừng.
Пожалела его Снегурочка и отвела на опушку леса.
30. Có lẽ Họ xứng đáng có được nhiều hơn là lòng thương hại.
31. Con người nhưng không có cảm xúc, nỗi sợ, hay lòng thương hại
32. Nhưng cuối cùng, ta thương hại mi, như là ta đã bảo mi
33. Họ thường bị xem là kỳ quặc, thiển cận và đáng thương hại.
34. Rõ ràng, dân làng không ghét chúng tôi nhưng chỉ thương hại mà thôi.
35. Không, nhưng nhận sự thương hại từ một cô nhỏ giàu có thì đúng.
Нет, но принимать подачки какой-то богатой девчонки - да.
36. Đồng cảm cũng khác biệt với sự thương hại và lây nhiễm cảm xúc.
37. Tôi có thể ghét việc con người làm, nhưng hãy thương hại cho họ.
38. Thiên thần mỉm cười với đôi chút thương hại anh bạn cứu vớt ngây thơ
39. Cũng được, nếu cậu thích, nhưng tôi không cần ai giúp hay thương hại đâu.
Что же, иди если тебе, блядь, хочется, но мне не нужны чьи либо подачки или помощь.
40. Nhưng có một thứ... tôi không chịu nổi, đó chính là tự thương hại mình.
41. Lòng thương hại trước đây của Aurêlianô chuyển thành một lòng căm ghét sâu sắc.
42. Tôi không cần lòng thương hại từ đứa con trai kẻ đã phá hỏng đời tôi.
Мне нужны подачки от сына человека, который испортил мне жизнь.
43. Không, cô ta mổ để loại bỏ dấu vết cuộc đời đáng thương hại của mình.
44. Hồi xưa loại tin tức dường ấy chỉ làm cho chúng ta mỉm cười thương hại.
45. Vâng, nói chung, Tôi không lãng phí năng lượng cho việc cảm thấy thương hại bản thân.
То есть, в целом, я не растрачивал свою энергию, растравляя и жалея себя.
46. Nhưng anh ta không thương hại Blance mà tìm cách phá tan những ảo tưởng của Blanche.
47. Bản năng điều hành xuất sắc của Jack không thường hay bị lòng thương hại kìm nén.
Превосходные управленческие инстинкты Джека нечасто сдерживаются милосердием.
48. Chẳng bao lâu tôi thấy rằng việc tự thương hại mình cũng có thể rất nguy hại.
49. Anh biết đó, một cái gì đáng thương hại nhưng không cùi, bởi vì cùi chán lắm.
50. Chúng ta có giống những cặp vợ chồng tội nghiệp mà mình hay thương hại ở nhà hàng?