thất thiệt in Russian

@thất thiệt
- неверный

Sentence patterns related to "thất thiệt"

1. Ông nghĩ cái gì là thất thiệt?

2. 23 Ngươi không được tung tin thất thiệt.

3. Ta không quan tâm tới những tin đồn thất thiệt.

4. Tin đồn về cái chết của anh là thất thiệt.

Слухи о твоей кончине были необоснованы.

5. Tôi nghe nói bà truyền bá tin thất thiệt về Katyn.

6. Tuy nhiên, hóa ra đây chỉ là một tin thất thiệt.

7. Tốc độ lan truyền chóng mặt của những thuật ngữ thất thiệt.

Ускоренное распространение терминологической неточности.

8. Một đứa bạn làm lơ → Tung tin đồn thất thiệt → Gợi ý: Xem Chương 10

Друг меня → В отместку буду → Смотри главу 10 в

9. Ngươi là kẻ đã lan truyền tin đồn thất thiệt hủy hoại danh tiếng của ta?

10. Làm sao các người có thể nói là tôi truyền bá tin thất thiệt về Katyn.

11. Ném những tin đồn thất thiệt vả cả những lời đồn thổi. Nhưng anh không làm tôi suy sụp được đâu.

12. Nhưng trong việc rao giảng về Nước Trời của ngài, ngài đã không phải là người tuyên bố về một tin tức thất thiệt.

13. Chẳng hạn, trong một nước nọ, có bài báo tung tin tức thất thiệt là các Nhân Chứng ủng hộ chế độ Hitler vào Thế Chiến II.

К примеру, в одной стране в программе новостей сказали ложь, будто Свидетели во время Второй мировой войны поддерживали режим Гитлера.

14. Triển vọng về Nước Trời ra sao lúc Giê-su bị đóng đinh, nhưng tại sao ngài không phải là người tuyên bố về một tin tức thất thiệt?

15. Và điều đó có nghĩa là những nhà báo phải đối mặt với những tin thất thiệt, vậy nên chúng tôi phải đối phó với những ảnh cũ đã từng đăng rồi.

16. 14 Thứ hai, kẻ thù của Nê-hê-mi phải dùng đến mưu kế lan truyền tin đồn thất thiệt về ông. Họ vu cho ông tội ‘toan dấy loạn’, chống lại Vua Ạt-ta-xét-xe.

17. 61 Tuy nhiên, sự giao động vẫn còn tiếp tục, và tin đồn với hàng trăm ngàn miệng lưỡi không ngớt thêu dệt lắm điều thất thiệt về gia đình cha tôi và về chính bản thân tôi.

18. Tuy nhiên, khi những bài báo đăng tin thất thiệt hoặc có tính cách bôi nhọ về họ, thì đôi khi Nhân Chứng khiếu nại lên nhà cầm quyền để bảo vệ quyền công dân và tôn giáo của mình.

Однако когда о них опубликовывают статьи с неточными сведениями или же клеветнического содержания, Свидетели Иеговы иногда обращаются в различные инстанции, чтобы защитить свои религиозные и гражданские права.

19. Vì công chúng vẫn tiếp tục phẫn nộ trước những hành động tàn bạo của người Nga, có một số tin đồn thất thiệt rằng Albert đã bị kết tội phản bội và bị cầm tù trong Tòa Tháp London.

По мере того, как в обществе продолжалось возмущение действиями Российской империи, распространялись слухи, что принц Альберт был арестован за государственную измену и заточён в Лондонский Тауэр.

20. Ông viết về việc thường phải chống lại những tin đồn thất thiệt ở quê nhà rằng ông đã phản bội bạn bè cũ; ý tưởng về một quốc gia vẫn còn tương đối mới ở Nhật Bản và vì vậy phần lớn các samurai quan tâm nhiều hơn đến bảo vệ đặc quyền của phiên mình.