tố tụng in Russian

@tố tụng
- процессуальный;
- иск;
- исковой;
- обвинять;
- судопроизводство;
- судопроизводство;
- судопроизводство;
- процесс;
- процессуальный

Sentence patterns related to "tố tụng"

Below are sample sentences containing the word "tố tụng" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tố tụng", or refer to the context using the word "tố tụng" in the Vietnamese - Russian.

1. “Tố tụng tranh tụng và tố tụng thẩm vấn trong tư pháp hình sự thế giới”.

2. Việc tố tụng dẹp đi.

3. Căn cứ vào luật tố tụng.

4. Thủ tục tố tụng PACIS 2012.

5. Đủ lâu để thực hiện tố tụng.

6. Thật đáng khinh, nó xứng đáng cho mọi vụ tố tụng.

7. Tố tụng, và các phương thức giải quyết tranh chấp; 38.

8. Ừ thì, đây là tố tụng dân sự, không phải hình sự.

9. Chính quyền nước này đã khởi xướng tố tụng trong vấn đề này.

10. Theo luật tố tụng hình sự, đối với các vụ liên quan tới an ninh quốc gia, luật sư biện hộ chỉ được tham gia tố tụng sau khi việc điều tra hoàn tất (điều 58).

11. Theo quy định của pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam hiện hành tại khoản 3 Điều 49 thì người bào chữa được tham gia tố tụng từ khi có quyết định khởi tố bị can.

12. Tuân theo thủ tục tố tụng là nguyên tắc cốt lõi của hệ thống tư pháp.

Правовые гарантии — это центральная опора нашей системы правосудия.

13. Có tiền lệ đối phó với bộ luật tố tụng hình sự từ 1961 tới 68.

14. Vụ tố tụng đang được xét xử kín bên trong khu vực nhà tù gần Yangon .

15. Phải chờ cho bên tố tụng làm hết các thủ tục pháp y xong cái đã.

16. Bộ luật tố tụng hình sự hiện tại quy định chứng cứ như sau: Điều 64.

17. Người đàn ông này sẽ là kẻ làm cho việc tố tụng trở thành vô ích.

18. Vì vậy chính phủ trình lên vụ tố tụng của phía Myriad tại tòa án quận.

19. Cô cũng từng là giảng viên cao cấp chuyên ngành Luật Hiến pháp, các thủ tục tố tụng dân sự, tố tụng hình sự và Luật quản lý hành chính tại Đại học Católica de Brasília từ năm 2002 đến 2015.

20. Ngày nay còn lại Philipin và Vatican không có quy định tố tụng dân sự ly hôn.

21. 40 . Việt Nam , Mỹ tổ chức hội đàm về việc tố tụng sản phẩm tôm đông lạnh .

22. Các vụ tố tụng khác có thể kháng cáo lên Tòa Thượng tố gồm hai thẩm phán.

23. Lưu ý: Bằng việc gửi thông báo phản đối, bạn sẽ bắt đầu một thủ tục tố tụng.

24. Mặc dù vậy, tòa án đã phản quyết thắng kiện cho Abdul và Virgin sau một tháng tố tụng.

После месяца судебных разбирательств Абдул и Virgin выиграли дело.

25. Gia đình của Dana Miller nhận được một hiến tặng lớn về vụ việc tố tụng chống lại Virtanen.

26. Ông bắt đầu hành nghề trong hãng luật Wingert and Bewley tại Whittier, làm việc về tố tụng thương nghiệp cho các công ty dầu mỏ địa phương và các sự vụ về doanh nghiệp khác, cũng như về các tố tụng liên quan đến di chúc.

Начал практиковать адвокатскую деятельность в конторе Уингерта и Бели, где он работал для разрешения коммерческих споров местных нефтяных компаний и других корпоративных вопросов.

27. James Watson, người đã gửi bản tố tụng cho tòa án, ông coi việc cấp bằng sáng chế gen "điên rồ".

28. Các luật sư của nhóm tố tụng đã tìm cách chứng minh sự cẩu thả mang tính tập thể của Chisso.

29. Kev đã tới gặp tên luật sư cậu nhờ tố tụng trước đây, nhưng anh ta bảo sẽ mất hàng năm trời.

30. Quá trình tố tụng kéo dài suốt 14 năm cho tới khi FBI buộc phải công bố những trang hồ sơ mật.

31. Tổ chức thành viên Liên Hiệp Quốc và gia đình tổ chức Liên Hợp Quốc có thể giám sát tố tụng của IMO.

32. Paula Jones đã đệ trình một cáo trạng tố tụng dân sự chống lại Bill Clinton về hành vi quấy rối tình dục.

33. Trong những trường hợp như thế, một phần tòa có thể phán quyết ngay từ đầu của quy trình tố tụng (a limine).

34. Người ta đã viết trong các thủ tục tố tụng rằng Andrew Moray đã: "bị giết tại Stirling khi đang chống lại nhà vua".

35. Những thủ tục tố tụng còn đi xa hơn, và một số hiệp sĩ của Richard cũng bị xử tử, trong đó có Burley.

36. Nên tất cả những tử tù này chỉ có thể dựa vào những luật sư tình nguyện giúp họ xử lý việc tố tụng.

Приговорённым к смерти оставалось лишь полагаться на адвокатов-добровольцев в работе с их процессуальными действиями.

37. Tôi đã yêu cầu anh Hopewell làm nhân chứng trong quá trình tố tụng. ông ấy không hẳn là người liên quan đến vụ này.

38. Kodama kết hôn với Borges thông qua đại diện trong một cuộc tố tụng dân sự ở Paraguay vào ngày 26 tháng 4 năm 1986.

39. Những người bị cảnh sát bí mật bắt giữ thường tùy tiện tự ý bắt giữ và giam giữ mà không có thủ tục tố tụng.

40. Briony Lodge và đặt ra trong các chính phòng, trong khi tôi vẫn quan sát thủ tục tố tụng từ bài của tôi bằng cửa sổ.

41. Khi hỏi lại, sau khi văn phòng Firestone Duncan điều tra, tại cơ quan thuế vụ thì không có vụ tố tụng nào với hãng Kameja hết.

42. Các môn học của K55 bao gồm Luật dân sự 3, Luật thương mại 1, Luật Tố tụng hình sự và Luật học so sánh Cái gì?

43. " Theo bất cứ luật nào đi nữa thì đây không phải là thủ tục tố tụng hợp pháp có thể chấp nhận được , " theo lời tường trình .

44. Nếu bạn chọn gửi thông báo yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền, hãy nhớ rằng bạn sẽ bắt đầu một thủ tục tố tụng.

45. FIFA mở thủ tục tố tụng kỷ luật sau khi mẫu B xác nhận kết quả, và vào ngày 25 tháng 8 đã bị đình chỉ hai năm.

46. Hiến pháp được theo sau bởi Luật hình sự (1906), Luật tố tụng hình sự, Luật thương mại và nghĩa vụ và Luật quản lý luật sư (1910).

47. Việc tố tụng xét xử có dự định là mang tính chất xét xử hình thức, nhưng đã thất bại do ý chí mạnh mẽ của các bị cáo.

48. Việc Luật tố tụng hình sự& lt; br / & gt; đếm xỉa tới mấy cái trò này theo tôi, đa số đều cho& lt; br / & gt; rằng nó thật điên rồ.

49. Ở México, chỉ có các cuộc hôn nhân dân sự được pháp luật công nhận và tất cả các thủ tục tố tụng của nó đều thuộc luật pháp tiểu bang.

50. * Sửa đổi Bộ Luật Tố tụng Hình sự để tạo điều kiện cho luật sư hay người trợ giúp pháp lý có mặt ngay sau khi bắt giữ, tạm giam để: