ra về in Russian

@ra về
- разъезд;
- разъезжаться

Sentence patterns related to "ra về"

1. Tôi chán nản ra về.

2. Sáng mai sẽ ra về.

Мы отплываем утром!

3. Ngay lập tức, Maya ra về.

Скоро подъезжает Ева.

4. Quan lại thì chán nản ra về.

5. Thanh tra Spooner đang chuẩn bị ra về.

Детектив Спунер как раз собирался уходить.

6. Hai người vâng lời, lạy tạ ra về.

7. Và Kyla là thí sinh phải ra về.

8. Thực ra, Về mặt kỹ thuật, Tớ không.

9. Rồi chóng đến lúc người đó phải ra về.

Но время пролетает незаметно, и вот, ему уже пора возвращаться домой.

10. Dân sự ra về chở theo nhiều đồ đạc.

11. Hơi nhô ra về phía trước so với môi.

Свисают вперед вдоль щек.

12. Các con hãy đưa bác sĩ tốt này ra về.

13. Tối nay em hãy ra về mà đừng khoá cửa.

14. Ra về lúc giải lao Biết tin ai bây giờ?

Кому пора на отдых?

15. Ông trầm ngâm nhìn tôi và lại chào ra về.

16. Um, Có thể ta nên để họ ra về riêng lẻ?

17. Batman đã tra khảo 6 người và ra về tay không.

18. Tiết học vật lý trung học trước khi các bạn ra về.

19. Tôi cùng các cử tri của mình chuẩn bị ra về đây.

20. Thực ra, về mặt kỹ thuật, tôi là quái vật của Frankenstein.

21. Và cuối cùng, cô em gái út Minh Nguyệt phải ra về.

22. Khi họ ra về, Thoba phàn nàn rất nhiều với mẹ mình.

После собраний Тоба горько жаловалась маме на такое отношение.

23. Có những câu hỏi nào được nêu ra về sự muôn đời?

24. 9 Hôm đó Ha-man ra về, lòng vui mừng hớn hở.

25. Gã Dơi đã tra khảo 6 người và ra về tay không.

26. Con có thể ăn mặc lôi thôi khi ra về, nhưng đừng...

Можно устроить дома бардак, но нельзя...

27. John cùng người bạn của mình bước vào thang máy và ra về.

28. Liệu em có thể nói mấy lời với Segovax trước khi ra về?

Могу ли я поговорить с Сегаваксом перед отъездом?

29. Sau buổi họp, lúc ra về, chị biếu mỗi người một miếng bánh.

После встречи у выхода она раздает всем по кусочку.

30. Một cuộc chiến khác xảy ra về người sẽ trở thành Đại Hãn.

31. Hãy suy xét để biết khi nào nên từ giã mà ra về.

32. Nhưng chuyện gì xảy ra về cung Song tử với sao Trinh nữ?

33. Việc đó đã làm cô rất thất vọng, ra về trong não nề.

34. Chúng tôi chia sẻ 1 điếu xì gà và anh ta ra về.

35. Khi chị họ Lily Brooke ra về tôi biết mình sẽ gặp phiền toái.

36. Hóa ra anh chưa làm xong hết, và cô ấy chưa thể ra về

Оказалось, что он разделался не со всем, и спокойно уходить ей было рано.

37. Khi các thí sinh dự thi ra về, ông vẫn ở lại trường thi.

38. Sara phải ra về do sự non trẻ và thiếu kinh nghiệm của mình.

39. Ngay khi bệnh nhân cuối cùng ra về, tôi vào phòng bảo anh ta:

40. Vừa khi ông ra về, các Nhân Chứng địa phương chạy đến gặp tôi.

Только он ушел, ко мне подбежали местные Свидетели.

41. Trong khi đó, cô gái không nhận được hoa hồng sẽ phải ra về.

42. Có một cuốc tranh luận thú vị đang diễn ra về vấn đề này.

43. Đó không phải là điểm trọng yếu trong lệnh Ngài ban ra về máu.

Они не были существенными в Его постановлении о крови.

44. Vào lúc thích hợp, ông đã yêu cầu họ ra về và đừng trở lại.

45. Khi một hoặc 1 nhóm phát thanh viên ra về, họ gọi King vào trong.

46. Vậy thì làm thế nào mắt của bạn đã được mở ra về mặt thiêng liêng?

47. Rồi Ha-na ra về và dùng bữa, nét mặt cô không còn ưu sầu nữa.

48. 9 Đôi khi có những vấn đề được nêu ra về giáo lý và thủ tục.

49. Em ấy cám ơn tôi và cùng với mẹ mình rời văn phòng tôi ra về.

Он поблагодарил меня и вместе с матерью покинул кабинет.

50. Xin thầy bảo dân chúng ra về đi để họ vô các làng mua đồ ăn’.