ra trái in Russian

@ra trái
- родить;
- плодоносить

Sentence patterns related to "ra trái"

Below are sample sentences containing the word "ra trái" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ra trái", or refer to the context using the word "ra trái" in the Vietnamese - Russian.

1. Cây ra trái và hoa quanh năm.

Дерево цветёт и плодоносит круглый год.

2. Người đã sinh ra trái mọng cây xù.

Он приносит ягоды можжевельника!

3. Tại sao Đức Chúa Trời tạo ra trái đất?

4. Cây trồng từ hột lâu ra trái và trái xấu.

5. Người đã dùng lời nói làm bụi cây ra trái!

6. Tại sao Ngài lại để “sự đoán-xét ra trái-ngược”?

Почему Он допускает, чтобы „происходил превратный суд“?

7. Sau đó hột giống ấy đã ra trái ở Rapa Nui.

Позднее посеянное семя принесло плод на Рапануи.

8. “Em đang tỏ ra trái thói chỉ để chọc tức anh hả?”

9. Đức Giê-hô-va tạo ra trái đất với mục đích nào?

10. Lẽ tự nhiên, người ta kỳ vọng những nhánh này sanh ra trái.

11. (Ê-sai 27:2) Tuy nhiên, thay vì sanh ra trái tốt, nó lại sanh ra “trái nho hoang”, mà nghĩa đen là “những vật hôi hám” hay “những trái dâu thối”.

Но вместо вкусных ягод в винограднике вырастают «дикие ягоды», буквально «что-то зловонное» или «гнилые (испорченные) ягоды» (Исаия 5:2, сноска, НМ; Иеремия 2:21).

12. 10 “Y-sơ-ra-ên là một cây nho suy yếu* đang ra trái.

13. Những cây nho sinh ra trái tốt đem lại vinh hiển cho người trồng.

Точно так же как плодовитые виноградные лозы приносят славу человеку, который их вырастил, мы прославляем Иегову, когда делаем все, что в наших силах, провозглашая весть о Царстве (Матф.

14. Gặp năm hạn-hán cũng chẳng lo gì, mà cứ ra trái không dứt”.

В год засухи он не будет беспокоиться и не перестанет плодоносить».

15. + 19 Hễ cây nào không ra trái tốt thì bị đốn và quăng vào lửa.

16. Họ không muốn phí đất tốt và hiếm hoi cho những cây không ra trái.

17. Thật ra trái đất có thể sản xuất nhiều hơn mức sản xuất hiện tại.

18. Ngài tạo ra trái đất với một ý định rõ ràng là “để dân ở”.

19. Cha mẹ em đã dạy rằng Đức Chúa Trời tạo ra trái đất và muôn loài.

20. Các cây sẽ ra trái mỗi tháng vì nước từ đền thờ chảy ra tưới chúng.

21. • Tại sao Đức Giê-hô-va tạo ra trái đất và đặt con người ở đó?

22. Bạn sẽ biết là Đức Chúa Trời, Đấng đã tạo ra trái đất, có một tên riêng.

23. Cớ sao khi ta mong nó sinh ra trái nho thì nó lại sinh trái nho hoang?

24. Đức Giê-hô-va và Con ngài tạo ra trái đất để làm ngôi nhà cho chúng ta

25. Ông không ám chỉ giai đoạn trước khi Đức Chúa Trời tạo ra trái đất hoặc con người.

Он не имел в виду время, предшествовавшее сотворению Богом земли или людей.

26. 12 Đất bắt đầu sinh cỏ, cây có hạt+ và cây ra trái cùng hạt, tùy theo loài.

27. Chẳng hạn cây ô-liu ra trái suốt hàng trăm năm và có thể sống đến một ngàn năm.

Оливковые деревья, например, плодоносят сотни лет и могут жить до тысячи лет.

28. Chúa vườn nho và các tôi tớ của Ngài lao nhọc để giúp vườn nho sinh ra trái tốt

29. Người chủ vườn nho và tôi tớ của ông lao nhọc để giúp vườn nho sinh ra trái tốt

30. Hai bên bờ sông có những cây sự sống sinh trái mười hai mùa, mỗi tháng đều ra trái.

По одну и по другую сторону реки растут деревья жизни, приносящие плоды двенадцать раз в год, дающие свои плоды каждый месяц.

31. Nhiều nhà khoa học thừa nhận rằng phải có một trí thông minh siêu việt đã tạo ra trái đất.

32. Giê-rê-mi “cứ ra trái không dứt” và ông không để những kẻ chế nhạo ảnh hưởng đến mình.

Иеремия никогда не переставал «плодоносить»; он не поддавался влиянию насмешников.

33. Giống như cây vả không ra trái tuy bề ngoài tươi tốt, dân Do Thái có một bề ngoài giả trá.

Подобно неплодоносному дереву, которое выглядело здоровым, еврейский народ имел обманчивую внешность.

34. 8 Khi Đức Giê-hô-va tạo ra trái đất, các thiên sứ “đồng hát hòa nhau, và... cất tiếng reo mừng”.

8 Когда Иегова сотворил землю, ангелы ликовали и «восклицали от радости» (Иов 38:4—7).

35. ‘Đức Chúa Trời tạo ra trái đất chẳng phải vô cớ, nhưng dựng nên để có người ở’. —Ê-sai 45:18.

Бог сотворил Землю не напрасно, он «создал ее для того, чтобы она была населена» (Исаия 45:18).

36. Bạn sẽ nhìn thấy màu xanh lá cây gai bit o ́stickin ́ ra trái đất đen o ́thứ ́ sau khi một chút. "

37. Ngài nói rõ rằng Ngài tạo ra trái đất “chẳng phải dựng nên là trống-không, bèn đã làm nên để dân ở”.

38. Những dòng nước ấy minh chứng cho sự khôn ngoan và quyền năng của Đấng tạo ra trái đất, Đức Giê-hô-va.

39. Ngài là đấng tạo ra trái đất và cây cỏ, không chỉ “đẹp mắt” mà còn “ăn ngon” (Sáng-thế Ký 2:9).

40. Kẻ hung-ác vây chung-quanh người công-bình vì cớ đó sự xét-đoán ra trái-ngược” (Ha-ba-cúc 1:4).

41. Như ‘cây vả không ra trái ô-li-ve được, hoặc cây nho trái vả’, nước ngọt không thể ra từ nước mặn.

42. 20 Các ngươi sẽ kiệt sức mà chẳng được gì,+ vì đất sẽ không sinh hoa lợi và cây sẽ không ra trái.

43. “Sau nầy, Gia-cốp đâm rễ, Y-sơ-ra-ên kết nụ và nở hoa, chắc sẽ ra trái đầy trên mặt đất”.

44. Kẻ hung-ác vây chung-quanh người công-bình, vì cớ đó sự xét-đoán ra trái-ngược” (Ha-ba-cúc 1:3, 4).

45. Khi tạo ra trái đất, Đức Chúa Trời dự định cho loài người sống hạnh phúc trên đó trong những điều kiện công bình.

46. Đức Giê-hô-va đã không tạo ra trái đất để cho loài người vô trách nhiệm hủy hoại nó (Ê-sai 45:18).

47. Kẻ hung-ác vây chung-quanh người công-bình, vì cớ đó sự xét-đoán ra trái-ngược”.—Ha-ba-cúc 1:2-4.

48. Thật ra chúng là những cây xấu, chỉ sanh ra trái hư thối và sắp đến lúc phải bị “đốn và chụm đi” vậy.

49. Rìu đã đặt kề gốc cây, cây nào không ra trái tốt sẽ bị đốn và ném vào lửa”.—Ma-thi-ơ 3:7-10.

Всякое дерево, не приносящее хороших плодов, должно быть срублено и брошено в огонь» (Матфея 3:7—10).

50. Cuốn sách nhỏ này được in ra để giúp đỡ bạn hiểu biết ai đã tạo ra trái đất cùng muôn vật ở trên đất.