quật lên in Russian

@quật lên
- откапывать

Sentence patterns related to "quật lên"

Below are sample sentences containing the word "quật lên" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "quật lên", or refer to the context using the word "quật lên" in the Vietnamese - Russian.

1. Trong thế kỷ vừa qua, người ta đã khai quật lên tàn tích của chính đền thờ to lớn này.

А в прошлом веке были раскопаны и развалины огромного храма.

2. Khi Jenova được một nhóm nhà khoa học Shinra khai quật lên, họ đã nhầm lẫn thứ này là một người Cetra.

3. Có thể thấy 15 hay 20 chiếc dùi cui qua làn khói xám mù mịt đang quật lên đầu những người tham gia tuần hành.

Сквозь газ можно было разглядеть, как 15 или 20 человек бьют участников марша по головам дубинками.

4. Các nhà khảo cổ đã quật lên được ngay cả vài đồng tiền hiếm có ghi chữ “năm thứ năm”, tương đương với năm 70 công nguyên.

Археологи даже раскопали несколько редких монет с надписью «год пятый», который относится к 70 году нашей эры.

5. Khắp Âu Châu và từ những nước ở Địa Trung Hải cho tới Ấn Độ, các nhà khảo cổ đã khai quật lên được những tượng nhỏ và hình tượng của những Mẫu Thần khỏa thân tại những nơi có di tích xưa.

Археологи нашли на древних местах по всей Европе, а также во всей области от Средиземного моря до Индии, статуэтки и изображения нагих богинь-матерей.

6. Tuy nhiên, điều đáng lưu ý là ở Ai-cập người ta khai quật lên được các miểng sành trên đó có ghi các câu Kinh-thánh xưa thời thế kỷ thứ 7 tây lịch, cho thấy một trong các phương tiện nhờ đó mà những người bình dân đọc được một phần Kinh-thánh.