phá sản in Russian

@phá sản
- разоряться;
- разорение;
- разорённый;
- прогорать;
- провал;
- проваливаться;
- крах;
- крушение;
- лопаться;
- обанкротиться;
- несостоятельность;
- несостоятельный;
- банкротство;
- разорительный;
- разорять;
- проваливать

Sentence patterns related to "phá sản"

Below are sample sentences containing the word "phá sản" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phá sản", or refer to the context using the word "phá sản" in the Vietnamese - Russian.

1. Tiệm băng... phá sản.

2. Bố phá sản rồi.

Отец банкрот.

3. Họ vướng vào rắc rối và sẽ phá sản -- có thể là chưa phá sản ngay, nhưng họ đang trên bờ vực phá sản Thật khốn khổ.

4. Chúng ta không phá sản!

Мы не банкроты.

5. Kế hoạch phá sản rồi.

6. Những đại gia phá sản.

Наследство разорённых.

7. Tập đoàn Live sẽ phá sản

Я буду посмешищем!

8. Nhiều nông dân bị phá sản.

9. Kế hoạch Schlieffen bị phá sản.

10. SCO đã nộp đơn xin phá sản.

11. Công ty đóng tàu bị phá sản.

Владелец судна заявил о банкротстве.

12. Phá sản, độc thân, người da trắng.

Разорённая белая леди.

13. Chrysler đang trên bờ vực phá sản.

14. Vậy anh sẽ bị phá sản mất thôi.

Значит, мне грозит разорение?

15. Mmm. Hèn gì sắp phá sản tới nơi.

16. Anh không thấy mình sắp phá sản à?

Я не знала, что мы банкроты.

17. NGÂN HÀNG THẾ GIỚI TUYÊN BỐ PHÁ SẢN

18. Cậu bán đồ gỗ và phá sản à?

19. Nhiều công ty đường sắt bị phá sản.

Многочисленные железнодорожные компании были национализированы.

20. Bảo thế với tòa án phá sản ấy.

Скажи это в суде по банкротству.

21. Kế hoạch của quân đức bị phá sản.

22. Tôi là luật sư chuyên về phá sản.

23. Có sự phá sản trong các mỏ than.

24. Ông bà già chủ ở đó bị phá sản.

25. Anh thắng quá nhiều rồi, tôi phá sản mất

26. Cuối năm 2012 công ty đệ đơn phá sản.

27. Chiến thuật " Chiến tranh chớp nhoáng. " đã phá sản

" Блитцкриг не получился. "

28. Anh sẽ phá sản, anh sẽ mất ngôi nhà.

Ты станешь банкротом, лишишься этого дома.

29. City Books trên đường số 23 đã phá sản.

30. Chúng sẽ làm họ phá sản, anh nghĩ sao..

31. Hay là chuyện cửa hàng bánh ngọt cũng phá sản?

32. Ông đã bị phá sản, khuyến khích, và kiệt sức."

33. Nó phát nổ thì công ty đó sẽ phá sản.

34. Đối đầu với ly hôn, công ty bị phá sản.

Пройти через развод, развал своей компании.

35. Tập đoàn ngân hàng Lehman Brothers tuyên bố phá sản.

Американский банк Lehman Brothers объявил о банкротстве.

36. Liệu họ có bao giờ tuyên bố phá sản không?

37. Năm 2010, 3% số hộ gia đình bị phá sản.

38. Ông sẽ là tỷ phú còn hơn bị phá sản.

Вы станете миллиардером...

39. Nếu không đồng ý bán, lou, anh sẽ phá sản.

Если ты не пойдешь на это, ты банкрот.

40. Phá sản thì hắn sẽ không còn chốn nương thân

41. Bọn anh phá sản và tình hình trở nên bi đát.

Мы расстались, и все пошло к черту.

42. Không may là, không lâu sau đó công ty phá sản.

К сожалению, вскоре после этого компания-заказчик перестала существовать.

43. Phúc lợi xã hội đang khiến cho chúng ta phá sản.

44. Vâng, họ được bảo vệ bỡi luật tuyên bố phá sản

45. Chuyện đó có thể làm kế hoạch của ta phá sản

46. Giữa năm 2009 và 2013 nhiều công ty bị phá sản.

47. Nhiều nước có luật pháp qui định về việc phá sản.

48. Kế hoạch này đã bị phá sản do nhiều nguyên nhân.

Этот брак был скандальным по нескольким причинам.

49. Số tiền cuối cùng là $15,000, gần như khiến Zazula phá sản.

50. Nhưng họ đã phá sản và họ chưa bao giờ bán nó.

Но затем они обанкротились и так и не выпустили его на рынок.