lường gạt in Russian

@lường gạt
- шарлатанство;
- лгать;
- лганьё;
- опутывать;
- надувать;
- надувательство;
- мошенничество;
- мошенничать;
- обманнный;
- обходить;
- обман

Sentence patterns related to "lường gạt"

1. Ê-va đã bị lường gạt.

2. Những chi tiết về sự lường gạt và kẻ chủ mưu lường gạt được thảo luận nơi chương 10.

3. NHỮNG KẺ LƯỜNG GẠT VÔ HÌNH KHÁC

4. Tại sao chúng cố lường gạt loài người?

5. Mấy thằng nói láo, lường gạt lẫn nhau

Лживых, предающих друг друга.

6. Sa-tan lường gạt Ê-va thế nào?

7. Vị thiên sứ này đã lường gạt Ê-va.

8. Con không lường gạt hay làm điều xấu nào.

9. Ti-mô-thê không bị điều khiển hoặc lường gạt.

Тимофеем не манипулировали, его не обманывали.

10. Tụi nó lường gạt tôi và ăn cắp tiền tôi”.

Они обманывают и обворовывают меня».

11. Có lần ông nói "Đừng bao giờ lường gạt họ nữa.

12. Sa-tan nhất định lường gạt càng nhiều người càng tốt.

13. Họ đã bị lường gạt nhiều lần trong 200 năm qua."

14. Điều ấy cũng đúng đối với việc tuyên truyền và lường gạt.

15. 78 10 Phải chăng đây là một sự lường gạt tinh vi?

16. Theo tờ The Times: “Cảnh sát nói dối, thông đồng và lường gạt”.

17. Bạn phản ứng thế nào nếu bị lường gạt hay bị cướp giật?

18. Họ cảm thấy những người thu thuế luôn tìm cách lường gạt họ.

Им казалось, что они так и норовят их обмануть.

19. Vậy những người đặt hy vọng nơi thế gian này đang bị lường gạt.

20. Tôi không lường gạt người đồng loại mình và không làm hại ai cả.

21. Đọc đoạn 6 rồi hỏi: “Tại sao Sa-tan muốn lường gạt chúng ta?”

22. 7 Các tài sản vật chất có thể dễ dàng lường gạt chúng ta.

23. MỘT góa phụ lớn tuổi bị lường gạt, mất hết tiền dành dụm cả đời.

24. Những kẻ lừa bịp và những kẻ hứa dối lường gạt nạn nhân để lấy tiền.

25. □ Tại sao những người trẻ đặc biệt dễ bị “mưu-kế” của Sa-tan lường gạt?

26. Để cho sự tham lam chế ngự thường đem lại việc trộm cắp và lường gạt.

27. Tự-do thật-sự không thể căn-cứ trên những lời nói dối hoặc lường gạt.

28. Cho tới ngày nay phần đông nhân loại vẫn còn là nạn nhân của sự lường gạt này.

29. Người đó không ăn cắp, nói dối, lường gạt hoặc phạm tội vô luân (Rô-ma 2:22).

30. Đức Chúa Trời cũng vậy, Ngài cũng không lường gạt chúng ta (Ma-thi-ơ 7:7-11).

Также и Бог не будет обманывать нас и вводить в заблуждение (Матфея 7:7—11).

31. Nếu thế, chúng có thể bị mắc tội vì đã lường gạt nhân loại một cách tinh vi không?

32. Mặc dù lẽ ra phải thánh thiện, nhưng họ lại có khả năng lường gạt và gây tội ác.

Хотя эти боги считались святыми, они были способны на подлость и преступление.

33. Dù không bị lường gạt, A-đam dã phạm tội gì, và đem lại hậu quả gì cho nhân loại?

34. [10]Chắc chắn chúng ta có thể biết trước rằng Sa-tan, kẻ đại lường gạt, cũng sẽ làm như vậy.

И у нас, конечно же, есть все основания ожидать того же от Сатаны, отъявленного лжеца.

35. Bất kể các cố gắng đó, người ta vẫn tiếp tục bị những con buôn nói dối lường gạt tiền bạc.

Несмотря на предпринимаемые меры, люди продолжают терпеть убытки от лгущих коммерсантов.

36. □ Tại sao chúng ta biết rằng sự kiện con rắn xưa lường gạt Ê-va không phải là chuyện thần thoại?

□ Почему это не миф, что Ева была обманута змеем?

37. Nhưng một đứa trẻ phá phách, hay lường gạt và có khả năng lôi kéo thì đâu phảilà một con quỉ chứ.

Но, измученный, лживый и расчётливый ребёнок ещё не демон.

38. Những kẻ khác bị hắn lường gạt để phạm sự ô uế và tà dâm (I Cô-rinh-tô 5:1, 2).

Других он совращает к нечистоте и безнраственности (1 Коринфянам 5:1, 2).

39. Lời Đức Chúa Trời cảnh cáo gì về lòng, và một trong những cách chính mà lòng lường gạt chúng ta là gì?

Какое предупреждение делает Слово Бога в отношении символического сердца, и в чем состоит один из основных способов, которым оно нас обманывает?

40. Nhưng chúng ta có thể tin chắc đây không phải là một âm mưu xảo trá khác nhằm lường gạt người ta không?

41. 10 Thiên sứ đã lường gạt Ê-va được gọi là “con rắn xưa, Ma-quỉ và Sa-tan” (Khải-huyền 12:9).

42. Khắp nơi người ta luôn lo sợ là họ sẽ bị cướp, lường gạt, hoặc bị thiệt hại bằng cách này hay cách khác.

Повсюду люди боятся, что их ограбят, обманут или навредят еще каким-нибудь способом.

43. Một trong những cách chính mà lòng chúng ta có thể lường gạt là khiến cho chúng ta ấp ủ mộng mị thế gian.

44. Ông sợ rằng một số anh em tín đồ có thể mất cảnh giác và trở thành nạn nhân bị Sa-tan lường gạt.

45. Nhưng kẻ lường gạt này giờ đây lại mang thêm một vai trò nham hiểm khác—hắn đã trở thành một thần giận dữ!

46. Vài phương tiện mà Sa-tan Ma-quỉ dùng để lường gạt người trẻ là gì, và có thể đưa đến hậu quả nào?

Каковы некоторые орудия, используемые Сатаной Дьяволом, для того чтобы ввести молодых людей в заблуждение, и каков может быть результат?

47. Dĩ nhiên, có vài người bị sự tuyên truyền này lường gạt mà đi theo, nhưng không có nghĩa là chúng ta phải theo họ.

48. Mặc dầu người Pha-ri-si có Kinh-thánh và cứ tưởng rằng họ noi theo Kinh-thánh, họ đã bị Ma-quỉ lường gạt.

49. Đó là quan điểm của những người quen nói dối, họ không có sự thấu cảm nào cả cho những người mà họ lường gạt.

«Абсолютной истины не существует», – такова точка зрения отъявленных лжецов, у которых нет ни капли сочувствия к тем, кого они обманывают.

50. Những kẻ lường gạt, những người bán hàng vô lương tâm và những người khác có thể nở một nụ cười đáng giá ngàn vàng.

Жулики, мошенники, нечестные продавцы и другие люди могут осыпать вас ослепительными улыбками.