lùa in Russian

@lùa
- тянуть;
- погнать;
- прогонять;
- пригонять;
- отгонять;
- дуть;
- мести;
- гнать;
- выгонять

Sentence patterns related to "lùa"

1. Lùa chúng lại!

Надо их завернуть!

2. Những cơn gió nhẹ lùa qua.

И легкий ветерок гуляет по ним.

3. Gió lùa trong tóc!

Ветер играет вашими волосами!

4. Bị gió lùa nữa.

5. Gió lùa quá.

И поддувает.

6. Gió đang lùa vào.

Оно всасывает воздух...

7. Cứ lùa thẳng tới thị trấn.

8. Lùa chúng xuống dưới khe!

9. Tiếp tục lùa chúng đi.

Подгоняйте их.

10. Người ta lùa bò lên ăn cỏ vào tháng Năm và tới tháng Chín thì lùa xuống.

11. Đừng quên về trước mùa lùa bò.

12. Lùa gia súc lên tàu mau!

Начать погрузку немедленно!

13. Lùa bò đi theo hướng đông.

14. Cô lùa chúng xuống thẳng cầu tàu.

Гоните их по пристани.

15. Người đấu bò đang cố lùa con bò qua chỗ khác.

Помощник уводит быка в другую сторону.

16. Đến ngày trời mưa thì phải lùa trâu đi.

17. Tôi nghe nói anh tính lùa bò, Dunson.

18. Quá bự để cỡi ngựa và lùa bò.

19. Chúng ta cần phải lùa con đầu đàn ra.

Нам нужно выманить высшего дракона.

20. Chúng ta sẽ lùa 10.000 đầu bò đi Missouri.

21. Em có thể nghe tiếng gió lùa qua cây.

22. Trong này hơi nhiều gió lùa, sư phụ nhỉ!

23. Chúng chạy xa tới sáu dặm trước khi chúng tôi lùa lại được.

24. Ông Anse Petersen nói ông đang cần người lùa bò.

25. Ta phải lùa đám gia súc lên tàu trước Carney.

Мы должны погрузить скот раньше Карни.

26. Chúng ta sẽ lùa chúng tiến thẳng sang bên kia.

Гоним на тот берег здесь.

27. Tôi đã bỏ mặc gấu già trong hang... và lùa gấu con ra ngoài.

Я загнала старого медведя в пещеру и выманила детеныша.

28. Khí lạnh tháng Chạp và tiếng hát văng vẳng lùa vào nhà.

29. Chúng tôi nghe nói ông sắp đi lùa bò, đang cần người.

30. Dã thú đủ loại có thể bị lùa vào đấu trường.

В бой могли выпускать всевозможных зверей.

31. Cựu kỵ binh, nuôi bò, cao bồi chuyên gia lùa bò.

Некогда кавалерист, владелец фермы, ковбой, погонщик скота, коробейник.

32. 22 Mọi kẻ chăn của ngươi sẽ bị gió lùa đi,+

33. Mình vẫn chưa lùa bò lên xuống những núi băng mà.

34. Chúng ta sẽ đi chung với nhau và lùa bò theo.

35. Thật ra, trong này có gió lùa đó, ông Van Damm.

36. " Tôi sẽ ngăn cản không cho ông lùa bò đi khỏi đây. "

37. Các Nhân-chứng này lùa một tờ giấy mời dưới ngạch cửa.

Тогда Свидетели передали ей, подсунув под дверь, информационный листок.

38. Mấy thằng cao bồi đang lùa bò xuống Kansas và Cheyenne? Phải.

Это ковбои, что перегоняют мясо в Канзас и Шайенн?

39. ♪ Hãy mở các cửa lùa để không khí tràn vào ♪

40. Lùa đàn bò đến Darwin trước khi tàu thủy quân rời khỏi bến.

Надо поспеть в Дарвин до отплытия корабля.

41. Chồng tôi chắc đang gặp khó khăn trong việc lùa đám gia súc.

У моего мужа, видно, проблемы с погрузкой.

42. Noah cũng chưa bao giờ phải lùa nhiều bò như vầy lên tàu.

43. Bọn lính hét lác, và dùng báng súng lùa chúng tôi tiến lên.

44. Phía Bắc nghe, bọn tôi đang lùa chúng về phía các anh đấy.

45. Cảnh sát muốn lùa khách ra ngoài và kiểm tra từng người một.

46. Tôi không nhóm lò sưởi trong phòng, để gió lùa làm khô người cô ta.

Я не разводил огонь в ее комнате, так что она может обсохнуть на сквозняке.

47. Nhưng bố tôi bảo tôi hãy tin tưởng và cảm nhận những cơn gió lùa vào mặt tôi.

Но он сказал мне, что нужно верить и чувствовать ветер на своем лице.

48. Ổng đang chờ cậu để lùa một đàn bò quy mô lên phương bắc.

49. Chúng ta có thể lợi dụng điều đó để lùa bọn chúng ta ngoài.

Мы переубедим их, рассказав им это.

50. Nó sẽ lùa bọn Ba Tư vào đường chật hẹp tới Cánh Cổng Máu.

Персы не смогут ее преодолеть и направятся в Огненные врата.