làm chậm in Russian

@làm chậm
- помедлить;
- опоздание;
- опаздывать;
- замедлять;
- медлить;
- копаться;
- ковыряться;
- мямлить;
- водиться;
- задержка;
- задерживать;
- замедление;
- замедлять;
- медлить;
- волынка;
- тянуть

Sentence patterns related to "làm chậm"

Below are sample sentences containing the word "làm chậm" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "làm chậm", or refer to the context using the word "làm chậm" in the Vietnamese - Russian.

1. Benji, làm chậm nó đi.

2. Adenosine làm chậm nhịp tim.

АденозИн замедляет сердце.

3. Lũ khỉ làm chậm bước chuyến đi.

4. Tôi làm chậm nó lại cho các bạn.

Я замедлил запись для вас.

5. Cậu sẽ chỉ làm chậm thủ tục thôi.

Отнеситесь к процедуре стоически.

6. Phải làm chậm nhịp tim của ông lại.

7. Làm chậm cả 500 loại bệnh bạch cầu à?

Замедляет все 500?

8. EM: Nó là bản đã được làm chậm lại.

9. Cứ đi theo nhưng đừng làm chậm chân tôi.

10. EM: Đó là bản đã được làm chậm lại.

11. [Đây là khoảnh khắc tương tự ... được làm chậm lại.]

12. Nếu ông bị Cushing, nó sẽ làm chậm nhịp thở.

13. Chúng tôi không muốn có bất cứ gì làm chậm chân.

14. Nó sẽ làm chậm việc thở và nhịp đật của tim.

15. Chúng ta có 39 phút để tìm ra cách làm chậm lại.

Значит, за 39 минут нужно придумать, как затормозить.

16. & Quét tìm mục mới khi khởi chạy (làm chậm việc khởi chạy

& Искать новые файлы при старте (замедляет запуск

17. Nó sẽ làm chậm rô-tơ cho đến khi tôi thoát ra.

Им можно замедлить роторы, пока я выбираюсь.

18. Có cả tá thuốc có thể làm chậm mức độ co giật.

19. À, vì một lý do, cổ sẽ làm chậm chân chúng ta.

Ты сам сказал, она нас задерживает.

20. Thạch tín làm chậm bệnh bạch cầu nhưng không chữa được nó.

Мышьяк замедляет лейкоз, но он его не лечит.

21. Cãi vã ngoài lề thế này chỉ làm chậm mọi chuyện đi thôi.

22. Tôi đã ở Denver rồi nếu không có các cô làm chậm tôi.

23. * Đừng mua những trang phục mà không có nhãn " chất làm chậm cháy " ,

24. Cô phải cho tôi biết làm cách nào ta làm chậm chuyện này.

25. Vai trò của ritonavir bằng cách làm chậm sự phân hủy của lopinavir.

26. Anh ta sẽ làm chậm chúng ta bằng những thủ tục linh tinh.

Он перекроет нам кислород.

27. Sức nặng dư thừa ấy chỉ làm chậm bước chúng ta mà thôi.

Лишний вес только задержит нас.

28. Câu trả lời không chỉ là để làm chậm lại khoa học công nghệ.

29. Hay chỉ là kẻ chuyên làm chậm hàng kiểm tra an ninh ở sân bay.

Или одна из причин задержки очереди в аэропорту при прохождении досмотра.

30. Nhiệt độ không ảnh hưởng đến các loài mạnh nhưng sẽ làm chậm phát triển.

31. Sự tăng khối lượng dây thanh âm làm chậm rung động, khiến giọng trầm hơn.

Увеличенные складки вибрируют медленнее, что приводит к понижению голоса.

32. Hơn nữa, những thứ đó có thể làm chậm quá trình vượt qua nỗi đau.

33. Chúng hoạt động bằng cách làm chậm sự phát triển của các mạch máu mới.

34. Tôi dùng năm phút đầu dưới nước cố gắng làm chậm nhịp tim trong tuyệt vọng.

35. Chúng tôi sẽ cho cô Magie để làm chậm sinh và steroid cho phổi phát triển.

Будем давать магнезию, чтобы не было преждевременных родов, и стероиды, чтобы ускорить рост лёгких.

36. Ông nói , " Chúng tôi tin rằng âm nhạc có thể làm chậm quá trình lão hoá . "

37. Như vậy người bệnh không tích cực hoạt động và sẽ làm chậm quá trình phục hồi.

38. Các mảng trong não cô ấy giống như những máy chủ kém, làm chậm việc truyền tin.

39. Khi đến, em " điền " cho chúng vài phát đạn bạc, nhưng nó chỉ làm chậm chúng thôi.

Я напичкал их серебром, но это только притормозило их.

40. Chúng tôi có, trước khi đến được cực, 2 tuần toàn gió ngược, làm chậm chúng tôi.

41. Sự tan rã của Liên xô đã làm chậm quá trình sản xuất 110-series vài năm.

42. Tuy nhiên một số người khác cho rằng phân lập quyền lực làm chậm lại hệ thống.

43. Hơn nữa, thành viên mới vì chưa quen việc thường làm chậm hoạt động của cả nhóm.

44. Việc đó có thể làm chậm lạm phát giá cả, nhưng sẽ không ngăn chặn được nó.

45. Chiến thuật du kích Cộng sản không hiệu quả trong việc làm chậm bước tiến của quân Nhật.

46. Ánh sáng bức xạ thậm chí có thể được làm chậm lại hoặc bị bắt trước khi truyền.

47. Trời lạnh, việc làm chậm khi nhắn qua lỗ hổng nhỏ và cậu nảy ra một ý nghĩ.

48. Thử nghiệm đợt ba cho thấy kết quả khả quan về việc làm chậm thái hoá thần kinh.

49. Tám tiếng dư của tôi không có ích lợi gì để làm chậm hiệu ứng của thời gian.

50. Lực cản của đất đá có thể làm chậm quá trình này lại nhưng cũng không được lâu.