làm tóc in Russian
@làm tóc
- причёсываться;
- причёсывать
Sentence patterns related to "làm tóc"
1. Làm tóc nhé.
2. tôi cần làm tóc.
Нет, мне нужна стрижка.
3. Anh ta có làm tóc không?
4. Chị thích cách em làm tóc.
5. Còn cuộc gọi ở tiệm làm tóc?
6. Mình có nên đi làm tóc không nhỉ?
7. Sao cô làm tóc xù lên như vậy được?
Как ты свои волосы так...
8. Giả sử bạn sở hữu một hiệu làm tóc.
Предположим, что вы владелец парикмахерской.
9. Buổi hẹn làm tóc của mẹ sắp xong rồi.
10. Tôi là một thợ làm tóc có bằng cấp.
Я учусь на парикмахера.
11. Tóc dùng làm tóc giả thì được chấp nhận
Ограничение не распространяется на парики, сделанные из волос.
12. Mà thợ làm tóc đó có chịu giới thiệu đâu
13. Trường học là tiệm làm tóc của em hay sao?
Школа для тебя парикмахерская, что ли?
14. Cô dâu và phù dâu đang làm tóc, trang điểm.
15. Chúng tớ sẽ làm tóc và trang điểm trong phòng tắm.
Мы будем причесываться и краситься в ванной.
16. Một loại nữa làm tóc thưa đi được gọi là chứng rụng tóc.
Другая причина выпадения волос — это алопеция*.
17. Simon, bác sĩ tâm lý của Candice và thợ làm tóc của cổ.
18. Hóa liệu pháp đã làm tóc cậu rụng; ung thư làm cậu gầy mòn.
Из-за химиотерапии у него поредели волосы, из-за рака он сильно похудел.
19. Vai của Minaj trong phim là một thợ làm tóc đỏng đảnh tên Draya.
20. Rồi nó bắt đầu nói sảng, nói rằng mẹ nó đã đi làm tóc.
21. Bà liền lấy màu* đen vẽ mắt rồi làm tóc và nhìn xuống cửa sổ.
22. Tôi có năng khiếu làm tóc và thậm chí đã nhận được vài giải thưởng
Мне нравилось быть парикмахером, и я даже получила несколько наград
23. Những thứ họ bán trên sạp báo bây giờ sẽ làm tóc cô dựng lên.
24. và thậm chí cái trò đó phải tốn cả đống tiền để làm tóc nữa.
25. Thứ lỗi cho tôi phải đi ngay, nhưng thợ làm tóc của tôi đang chờ.
26. Cha ông, William Gay Turner, là một người làm đầu và thợ làm tóc giả.
27. Ngày mai, sau khi đưa Pita đến trường, anh về đón tôi đi làm tóc nhé
28. Họ gặp nhau trong một thẩm mỹ viện làm tóc và làm đẹp tại Poole, Anh.
29. Tôi đã làm cho tổ quốc tôi những chuyện có thể làm tóc cậu dựng đứng lên.
30. Nhuộm tóc có thể được thợ làm tóc thực hiện thành thạo hoặc tự làm ở nhà.
31. Han Yoo Ra và Chun Song Yi đã đánh nhau... ở tiệm làm tóc vì một người đàn ông.
Чон Сон И и Хан Ю Ра ругались из-за мужчины в салоне.
32. Năm 1927, họ giới thiệu dụng cụ uốn tóc đầu tiên và cung cấp nó cho tiệm làm tóc.
33. Ông đã xây dựng và sản xuất các sản phẩm của mình và bán cho các thợ làm tóc ở Paris.
34. Các biến thể khác của loại hình kinh doanh này bao gồm các tiệm làm tóc, tiệm làm móng và spa.
35. Sau khi mang thai anh, bà Bình mở một tiệm làm tóc và sau này trở thành một cửa hàng quần áo.
36. Vấn đề là kiểu hói của nữ làm tóc rụng khắp đầu , nên những vùng tóc cho có thể bị giới hạn .
37. Trong khi Ted chu toàn các trách nhiệm trong Hội đồng Lãnh đạo thì tôi làm công việc dọn dẹp hoặc làm tóc.
Тед был занят своими делами в Руководящем совете, а я работала горничной и парикмахером.
38. Bà đi làm tóc hai lần một tuần và mỗi tháng tiêu xài tiền bạc cũng như thời giờ để đi mua sắm quần áo.
Она посещала парикмахера два раза в неделю и каждый месяц тратила деньги и время на пополнение содержимого своего платяного шкафа.
39. Vào đầu những năm 1970, Wella đã giới thiệu một sản phẩm uốn tóc mới cho phép thợ làm tóc tạo kiểu tóc kiểu Afro.
40. Phương pháp chữa bệnh bằng hóa liệu (chemotherapy) đã làm tóc người đó rụng rất nhiều và bệnh ung thư đã làm cho thân thể tiều tụy.
Из-за химиотерапии у него поредели волосы, из-за рака он сильно похудел.
41. Vào khoảng năm 1888, khi làm hầu gái ở Rochester, New York cô dành dụm đủ tiền -- 360 đô la -- để nghĩ về việc mở một tiệm làm tóc.
К 1888 году, работая горничной в Рочестере, штат Нью- Йорк, она накопила достаточно денег — 360 долларов, — чтобы всерьёз задуматься об открытии общественной парикмахерской.
42. Khu vực này tự hào có 145 cửa hàng, quán cà phê, tiệm, tiệm làm tóc, hiệu sách, bảo tàng, và nhiều ki-ốt giải khát cũng như hai nhà hát.
43. Chỉ có 17% lực lượng lao động năm 1890 là phụ nữ, nhưng việc một người phụ nữ làm công việc làm tóc và chăm sóc da tại một nơi công cộng thì sao?
44. Tôi tới trường, đạt điểm tốt, tôi có công việc bình thường sau giờ học, tại tiệm làm tóc của mẹ tôi, tôi dành nhiều thời gian xem phim "Buffy the Vampire Slayer" và "Dawson's Creek."
45. Cô nhận được một tin nhắn từ một trong số nhưng người làm đó, kiểu như một thực tập sinh, mới bắt đầu thôi - viết là, "À nhân tiện, em tới trễ tí vì em đang ở chỗ làm tóc."
Она получает смс от одной работницы, которая стажируется, только начинает, и та ей пишет: «Кстати, я опоздаю немного, потому что я в парикмахерской».
46. Khi có vấn đề riêng, người ta tìm lời khuyên nơi những nhà cố vấn trên nhật báo, nhà tâm lý học, chuyên gia về tâm thần, ngay cả những người làm tóc và cả tài xế tắc-xi nữa.
Люди делятся тем, что их волнует, с различными консультантами, психологами и психиатрами, даже с парикмахерами и водителями такси.
47. Khi đăng ký Google Ads hoặc tạo chiến dịch Thông minh mới, bạn sẽ cho chúng tôi biết sản phẩm hay dịch vụ nào bạn muốn quảng cáo, chẳng hạn như "Nha sĩ", "Hiệu làm tóc" hoặc "Đại lý ô tô".
48. Có hơn 400 pound (180 kg) tóc do các phụ nữ ở vùng Piedmont của Ý tặng để làm tóc giả và râu giả, cùng 1.000 foot (300 m) đường ray được đặt để di chuyển giá đỡ máy quay phim (camera dolly).
49. Cho đến khi thời kì rìu cầm tay kết thúc, loài người -- như sau này được gọi như vậy -- không hồ nghi việc họ tìm ra cách mới để tiêu khiển và giải trí với nhau bằng cách nói đùa, kể chuyện, nhảy múa, hoặc làm tóc.
К концу эпохи каменных топоров Homo sapiens, как он был окончательно назван, несомненно, отыскивал новы способы развлечься и удивить себе подобных, рассказывая анекдоты, истории, танцуя или делая прически.
50. Sau đó, nó được các sinh viên của trường đại học và nhân viên của Dynamic Hair, một thợ làm tóc mà nó thường lui tới để gặp gỡ (nơi nó thường bị bắt gạp đang ngủ trong phòng chờ và rất thích được chải lông).