hồi hương in Russian

@hồi hương
- репатриироваться;
- репатриация;
- репатриировать

Sentence patterns related to "hồi hương"

Below are sample sentences containing the word "hồi hương" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hồi hương", or refer to the context using the word "hồi hương" in the Vietnamese - Russian.

1. Họ bị ép hồi hương.

2. Ta sẽ cho họ hồi hương

3. Dân Đức Chúa Trời hồi hương

4. 24 Dân Đức Chúa Trời hồi hương

5. Không, hôm nay là lễ hồi hương mà.

6. Số người Do Thái hồi hương thì ít.

7. Thẻ căn cước tạm cho việc hồi hương của tôi

8. Đây hệt như là một buổi diễn hồi hương vậy.

9. 12. (a) Những người hồi hương có ân phước nào?

10. Chuyện gì xảy ra với cậu tại lễ hồi hương vậy?

11. Đức Giê-hô-va báo trước thế nào về việc dân Y-sơ-ra-ên hồi hương, và mục đích của cuộc hồi hương này là gì?

12. Hắn sẽ giết nó vào tối mai trong buổi lể hồi hương.

13. 13 Những người lưu đày khi hồi hương có thất vọng không?

14. Nhưng họ vẫn tiếp tục đưa người hồi hương mà không hề được tự do và tín cẩn liên hệ với những người hồi hương khi họ cần được bảo vệ.”

15. Việc người Yemen hồi hương đã tăng dân số Yemen lên 7%.

16. 10 Những người Do Thái hồi hương đã nói: “Thì-giờ chưa đến”.

17. Cả hai lời tường thuật đều cho biết có 42.360 người hồi hương.

18. Nó cũng tìm cách hồi hương cơ thể của Sanhá để chôn cất.

19. Tuy nhiên, không có người tị nạn người Bhutan nào được hồi hương.

20. Năm 1957 phần thứ hai di cốt của ông cũng được hồi hương.

21. Ai hồi hương cùng với người Y-sơ-ra-ên từ Ba-by-lôn?

Кто сопровождал израильтян, возвращавшихся из Вавилона?

22. Sẽ có sự thay đổi nào trong việc thờ phượng của những người hồi hương?

23. Việc hồi hương khỏi gông cùm Ba-by-lôn có điều kiện theo nghĩa nào?

Какими условиями оговаривалось возвращение из вавилонского плена?

24. Những người hồi hương có lý do nào để hy vọng và có niềm tin?

Почему у возвращавшихся было основание надеяться и не терять уверенности?

25. 28. (a) Có lời hứa nào cho dân cư Giê-ru-sa-lem hồi hương?

26. Cortés hồi hương năm 1541 và sau đó qua đời lặng lẽ nhưng nhiều uẩn ức.

27. Dân sự Đức Giê-hô-va hồi hương để tái lập sự thờ phượng thanh sạch.

28. Vào cuối giai đoạn này, những người vẫn từ chối hồi hương sẽ được thả ra.

29. Đưa những người di dân ra xét xử sau khi họ bị cưỡng bức hồi hương chỉ xác lập thêm lý do tị nạn cho những người di dân khác, đang sợ bị trừng phạt nếu hồi hương.

30. Năm 1957, gia đình ông hồi hương về Chechnya, định cư tại Zebir-Yurt, Quận Nadterechny.

31. 5 năm trước, tôi đã đề nghị Peter cứu Claire khỏi Sylar tại lễ hồi hương.

32. * Người Do Thái, vừa từ Ba-by-lôn hồi hương, cần một quốc sử giản lược.

Евреям, недавно вернувшимся из Вавилона, нужны были сведения об истории своего народа.

33. Nay không đủ phí hồi hương... nên phải đem đoạt mạng hồn hoàng đơn ra bán

34. Một y tá trạm tế bần ở Manhattan làm gì trong lễ hồi hương tại Texas?

35. Nó vận chuyển tù binh chiến tranh Đồng Minh đến Thượng Hải để được hồi hương.

36. Làm thế nào Đức Giê-hô-va giúp những người hồi hương trở nên hợp nhất?

37. Đó là lý do khiến dân Do Thái có thể được hồi hương vào năm 537 TCN.

Вот почему в 537 году до н. э. иудеи смогли вернуться на родину.

38. Tại sao Đa-ni-ên có thể tin chắc là người Do Thái sẽ được hồi hương?

39. Buổi diễn hồi hương hoàn toàn khác biệt... so với những show diễn khác của ban nhạc họ.

40. Newfoundland sau đó được phân nhiệm vụ cho hồi hương tù binh chiến tranh của Đế quốc Anh.

41. Như được nói trong chiếu chỉ, Si-ru cho dân Do Thái hồi hương với mục đích gì?

С какой целью Кир отпустил иудеев на родину, как видно из его указа?

42. Thực tế hồi hương sau đó đã được ước tính sẽ xảy ra trong vòng một năm.

43. Ông còn để lại 20 bài thơ, trong đó bài ''Hồi hương ngẫu thư'' là nổi tiếng nhất.

44. Không lâu sau, nhiều người trong vùng chúng tôi từng di cư sang Hoa Kỳ đã hồi hương.

Вскоре многие из тех, кто эмигрировал в Соединенные Штаты, вернулись домой.

45. Vì khi tao trở về từ Iraq, đồng đội tao đã tặng tao, như là quà hồi hương.

46. (Giê 25:11; 29:10) Rồi những người hồi hương đặt nền xây nhà Đức Giê-hô-va.

47. (Ê-sai 45:1) Si-ru mở đường cho người Do Thái hồi hương vào năm 537 TCN.

Кир подготовил почву для возвращения иудеев на родину в 537 году до н. э.

48. Tôi đã hứa, khi nào hoàn thành, chúng sẽ được hồi hương, và chúng tôi đã làm xong.

49. Điều gì đã khiến những người Y-sơ-ra-ên bị lưu đày ở Ba-by-lôn hồi hương?

50. Thánh linh Đức Chúa Trời liên hệ thế nào đến việc hồi hương của những người bị lưu đày?