hàng quân in Russian

@hàng quân
- строй;
- цепь;
- шпалеры;
- фронт

Sentence patterns related to "hàng quân"

1. Thùng hàng quân sự ghi G6:5

2. Nhiều quân sĩ Tống đầu hàng quân Lý.

3. Những quý tộc Xiêm đồng ý đầu hàng quân Miến.

4. Tổng cộng có 18.000 quân Sachsen đầu hàng Quân đội Phổ.

5. Tàn quân của Hạm đội Bắc Dương đã đầu hàng quân Nhật.

6. Đối với Rosoboronexport xuất khẩu hàng quân sự của Nga là 85%.

7. Lục Tốn đánh giết và chiêu hàng quân Thục hàng vạn người.

8. Nếu anh đầu hàng quân đội, dân thị trấn sẽ thấy khó chịu.

Если армия войдёт в город, жителям это не понравится.

9. 10: Lực lượng quân sự Ba Lan cuối cùng ra hàng quân Đức.

10. 1990 – Cựu tổng thống Panama Manuel Noriega đầu hàng quân đội Hoa Kỳ.

11. Quân Đức tại Berlin đầu hàng quân Xô Viết ngày 2 tháng 5 năm 1945.

12. 1982 – Quân Argentine đầu hàng quân Anh tại thủ phủ Stanley, kết thúc Chiến tranh Falkland.

13. 1942 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Hà Lan đầu hàng quân đội Nhật Bản tại Java.

14. Thông thường, đình chiến và các công cụ của sự đầu hàng quân sự là modus vivendi.

15. Nhờ đó mà Na Uy đã không bao giờ phải chính thức đầu hàng quân đội Đức.

16. Chỉ còn có nước đáp chiếc chở hàng quân đội cất cánh từ McGuire trong nữa tiếng nữa

17. Nạn đói kém và sự tuyệt vọng đã buộc người nông dân phải đầu hàng quân Mông Cổ.

18. Grant cho phép hàng quân được tiếp tục giữ súng tay bên hông, và cho giữ lừa ngựa.

19. Bốn thuyền viên đã buộc phải rời khỏi hộp đựng thuốc và đầu hàng quân đội Hoa Kỳ.

20. Sau khi mất chức, Heinrici trở về Plön, nơi ông đầu hàng quân Anh ngày 28 tháng 5 năm 1945.

После отстранения от командования Хейнрици уехал в г. Плён, где и сдался в плен британским войскам 28 мая 1945 года.

21. 1945 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Quân đội Đức ở Ý đầu hàng quân Đồng Minh vô điều kiện.

22. Bờ thành đủ rộng để xếp 4 hàng quân và có thể nhanh chóng điều động tiếp viện đến bất cứ đâu.

23. Ông không đầu hàng quân đội Úc khi họ chiếm đóng New Guinea thuộc Đức, ông trốn trong rừng với một nhóm khoảng 20 binh sĩ.

Децнер отказался сдаться австралийским войскам, оккупировавшим германские владения, и ушёл вглубь джунглей с отрядом из двадцати солдат.

24. Với sự kết thúc của chiến sự, 11.664 thành viên LTTE, trong đó có hơn 500 binh lính trẻ em đầu hàng quân đội chính phủ Sri Lanka.

После завершения боевых действий правительственным войскам сдались 11 664 активистов ТОТИ, в том числе свыше 500 детей-солдат.

25. Để chống lại MTDTGPMN và củng cố chính phủ miền Nam, ban đầu, Mỹ cung cấp viện trợ tài chính, cố vấn quân sự, và hàng quân nhu.

26. Thay vì thế, kì thủ thường cố nhập thành và tìm một vị trí an toàn cho vua ở góc bàn cờ, sau hàng quân tốt bảo vệ.

27. 31 tháng 7 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Pierre Laval, cựu thủ lĩnh đã bỏ trốn của chính phủ Vichy đầu hàng quân đội Đồng Minh ở Áo.

28. Lưu Dự sau khi đầu hàng quân Kim, đối với người Kim nhất nhất tuân theo, đồng thời không ngừng đưa hối lộ tặng lễ vật cho bọn Thát Lãn.

29. Giờ thì xuống ngựa, và quỳ trước ta, đầu hàng quân lực của ngươi và thừa nhận ta là Lãnh Chúa và là Hộ Thần phương Bắc chân chính đi.

30. Boeing C-97 Stratofreighter là một loại máy bay chở hàng quân sự hạng nặng tầm xa của Hoa Kỳ, nó được thiết kế dựa trên máy bay ném bom B-29.

31. Tướng Andrew Jackson, khi ông bước dọc theo hàng quân tại Trận Chiến New Orleans, đã nói cùng quân của ông rằng: “Các anh em, hãy hạ mũi súng mình xuống thấp hơn!”

32. Chính phủ Liên minh miền Nam Hoa Kỳ tan rã sau khi hai đại tướng Robert E. Lee và Joseph Johnston của quân miền Nam đầu hàng quân miền Bắc vào tháng 4 năm 1865.

33. Khi tàn quân của ông biết rằng Chinh di Đại tướng quân đã bỏ rơi họ, họ rời khỏi thành Osaka, tòa thành này sau đó đầu hàng quân đội triều đình mà không kháng cự.

34. Cùng ngày (8 tháng 11 năm 1948), khi Hoàng tiếp tục rút về Từ Châu, gián điệp Đảng Cộng sản trong Khu bình định 3 bất ngờ làm binh biến trên chiến trường, 23,000 quân đầu hàng quân Cộng sản.

35. Không thể cự nổi các binh đoàn hùng hậu của Liên Xô, Balck rút đội quân tàn tạ của mình sang hướng tây và đầu hàng Quân đoàn XX Hoa Kỳ tại Áo vào ngày 8 tháng 5 năm 1945.

36. Bản báo cáo đó kể lại cuộc chiến tranh giữa Athens và Sparta: “Thành phố độc lập Potidaea buộc phải đầu hàng quân Athens đang bao vây sau khi bị đưa vào tình trạng đói kém đến đỗi những người trong thành ăn thịt người chết”.

В нем рассказывается о войне между Афинами и Спартой: «Истощенный голодом до такой степени, что его жители ели тела умерших, город-государство Потидея вынужден был сдаться осаждавшим его афинянам».

37. Các cuộc tranh luận không ngừng này bắt đầu gần như hàng năm kể từ năm 1975 khi Thủ tướng khi đó là Miki Takeo đến viếng đền với tư cách cá nhân vào ngày 15 tháng 8 (ngày Nhật chính thức tuyên bố đầu hàng quân đội Đồng Minh).