giáng xuống in Russian

@giáng xuống
- сыпаться;
- сваливаться;
- разражаться;
- накатываться;
- накатывать II;
- обрушиться

Sentence patterns related to "giáng xuống"

Below are sample sentences containing the word "giáng xuống" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "giáng xuống", or refer to the context using the word "giáng xuống" in the Vietnamese - Russian.

1. Tai họa sắp giáng xuống đầu chúng ta.

2. Những trận bão kinh hoàng giáng xuống mặt đất.

3. Rồi Giáng sinh đến và tai họa giáng xuống.

4. Trong những năm 1800, hai thảm họa đã giáng xuống phố.

5. Cơn hoạn nạn sẽ giáng xuống ngươi, không tài nào tránh khỏi.

6. 47 Rồi acánh tay của Chúa sẽ giáng xuống các quốc gia.

7. Lục hoàng hậu bị giáng xuống làm Ôn vương phi lần nữa.

8. Chỉ hi vọng tôi sẽ thoát, trước khi búa giáng xuống đầu.

9. Trước khi cơn giận phừng phừng của Đức Giê-hô-va giáng xuống,+

10. Chỉ mình cậu mang trách nhiệm cho tai ương vừa giáng xuống Camelot.

Ты единственный виновник несчастий, происходящих с Камелотом.

11. Ông không hề đề cập đến tai họa giáng xuống quân đội ông.

12. Sấm sét sẽ từ trên trời giáng xuống đầu những con ngựa của tôi.

13. Sa Mu Ên nói sự rủa sả nào sẽ giáng xuống dân Nê Phi?

14. Vì thế, Mudang là sự tôn trọng nơi thượng đế giáng xuống trần thế.

15. Hãy xem thảm họa mà hắn giáng xuống trên Gióp và gia đình ông.

16. Họ vui mừng khi những điều bất hạnh giáng xuống đối thủ của họ.

17. Đức Giê-hô-va sẽ giáng xuống họ một sự hủy diệt khốc liệt.

18. Một vài tháng sau khi hầm mộ được mở, thảm kịch bắt đầu giáng xuống.

19. Lửa từ trời liền giáng xuống, thiêu đốt người ấy và 50 lính đi cùng.

20. Chẳng một ai sẽ sống sót hay thoát khỏi thảm họa ta sẽ giáng xuống”’.

21. * Sự trả thù sẽ mau lẹ giáng xuống những kẻ không tin kính, GLGƯ 97:22.

* Возмездие быстро настигает безбожных, У. и З. 97:22.

22. Thành phố này ngày càng phát triển, cho đến một ngày nọ tại họa giáng xuống.

23. Như một tia chớp, thảm họa giáng xuống gia đình tôi khi tôi lên 12 tuổi.

Когда мне было всего 12 лет, на нашу семью внезапно обрушилась беда.

24. Bạn có đang tự hỏi Vịnh Hạ Long—Rồng giáng xuống lấy tên từ đâu không?

Вы спросите, откуда такое название: бухта Нисходящего Дракона?

25. Vậy Đức Giê-hô-va khiến lửa giáng xuống và thiêu sống hết thảy bọn chúng.

26. Đây chỉ là một trong hàng loạt thảm kịch giáng xuống dân Y-sơ-ra-ên.

27. Và thiên sứ Gabriel giáng xuống và đặt hạt giống của Chúa vào tử cung bà.

28. Bà và gia đình được sống sót khi tai họa giáng xuống thành gian ác ấy.

29. 2 Đây chỉ là một trong hàng loạt thảm kịch giáng xuống dân Y-sơ-ra-ên.

30. Hậu quả là có trên 20.000 người chết vì dịch lệ do Đức Chúa Trời giáng xuống.

В результате более 20 000 из них умерли от язвы, то есть эпидемии, которую навел Бог (Числа 25:1—9).

31. Ta đã thấy Thánh-Linh từ trời giáng xuống như chim bồ-câu, đậu trên mình Ngài.

Я видел, как с неба, подобно голубю, сошел дух и остался на нем.

32. Ví dụ, tháng Mười Một năm ngoái, cơn Bão Typhoon Haiyan đã giáng xuống đảo quốc Philippines.

33. * Sự đoán phạt của Thượng Đế đã giáng xuống tập đoàn bí mật này, AnMa 37:30.

34. Đám đông được Thánh Linh giáng xuống và nhận được sự xá miễn tội lỗi của họ

35. (Những sự phán xét của Thượng Đế sẽ giáng xuống trên họ, và họ sẽ bị hủy diệt).

(Их постигнут кары Божьи, и они будут истреблены.)

36. Khi Đấng Cứu Rỗi giáng xuống từ trời, dân chúng đã hai lần phủ phục xuống chân Ngài.

37. Vào ngày 21 tháng Chín năm 1998, cơn bão Georges giáng xuống Puerto Rico, gây thiệt hại nặng nề.

38. Trong khi các thiên sứ giáng xuống, thì các quỷ sứ của Sa Tan cũng bắt tay vào việc.

Когда Ангелы Небес спускались и служили ему, ангелы сатаны тоже не бездействовали.

39. * Đức Thánh Linh giáng xuống nhiều người và họ được cất lên đem vào Si Ôn, MôiSe 7:27.

40. Thảm kịch giáng xuống một gia đình khi họ trở về từ lễ gắn bó trong đền thờ (116).

41. Lửa của Đức Chúa Trời liền từ trời giáng xuống, thiêu đốt người ấy và 50 lính đi cùng.

42. 8 Hãy xem tai họa giáng xuống Gióp, tên ông có nghĩa là “đối tượng của sự thù nghịch”.

43. Thế nên, cũng như vậy, sự hủy diệt thình lình sẽ giáng xuống hệ thống gian ác hiện nay.

44. Trận động đất thứ hai, trận này với cường độ 6.8, giáng xuống vùng cạnh bên vào ngày hôm sau.

45. Và anh ta chẳng phải Tom. hoàn toàn thoả mãn với đời mình tới khi cơn bão Lynette giáng xuống.

46. Tôi bình tâm chờ ngày hoạn nạn giáng xuống dân xâm chiếm chúng tôi” (Ha 3:16, Bản Dịch Mới).

Когда пророк только услышал весть о грядущем нападении на народ Бога, его желудок сжался, губы задрожали и силы оставили его.

47. Nếu dân chúng chọn điều bất chính thì những sự phán xét của Thượng Đế sẽ giáng xuống trên họ.

Если люди выберут беззаконие, их постигнут кары Божьи.

48. Kẻ mua đừng vui mừng, kẻ bán đừng buồn rầu, vì cơn thịnh nộ giáng xuống cả nhóm chúng nó.

49. Sẽ có thêm một tai họa nữa, chỉ có điều nó sẽ giáng xuống đầu những nô lệ ở Goshen!

50. 27 Và Hê Nóc trông thấy acác thiên sứ từ trời giáng xuống blàm chứng về Đức Chúa Cha và Vị Nam Tử; và Đức Thánh Linh giáng xuống trên nhiều người, và họ được quyền năng của thiên thượng cất lên đem vào Si Ôn.