già cỗi in Russian

@già cỗi
- дряхлый;
- дряхлость

Sentence patterns related to "già cỗi"

Below are sample sentences containing the word "già cỗi" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "già cỗi", or refer to the context using the word "già cỗi" in the Vietnamese - Russian.

1. Vẫn già cỗi như trước hả Steve?

Тот же старина Стив, а?

2. Trong những năm sống dài, tôi đã trở thành một cái cây già cỗigià cỗi hơn mà không có gốc".

Увидимся через десять лет, когда мы станем ещё старше и ещё уродливее.»

3. Con có một linh hồn già cỗi.

4. 8 Nếu dưới đất, rễ cây đã già cỗi

5. Trên một vùng đất cứng rắn và già cỗi

6. Nhưng tôi ở đây, trong trò chơi già cỗi này.

7. Lười nhác luôn già cỗi như những con dê núi.

8. Thấm vào tận trong bộ tim óc già cỗi của anh

9. Chúng ta không thể tin được vào thế hệ già cỗi.

Cтapшeмy пoкoлeнию вepить нeльзя.

10. Lãnh chúa Karstark già cỗi có vẻ như không ưa tôi lắm.

Да, я, кажется, не нравлюсь старине лорду Карстарку.

11. Tôi nhìn vào gương mặt già cỗi... của bậc kiêu hùng một thời

12. Một ngày chỉ có một thân thể già cỗi nhỏ bé ở đáy lọ.

Однажды крошечная старушка просто лежала на дне банки.

13. Phần lớn các oanh tạc cơ của Hoa Kỳ trở nên già cỗi nhanh chóng.

14. Ông ta sờ vào da mình, đã già cỗi từ thời ông còn ở Ruby.

15. Cây ô-li-ve già cỗi này có những chồi của cành non vây quanh

Молодые побеги вокруг ствола старой маслины.

16. Điều gì chúng ta biết được về các chiến thuật già cỗi khác như thế?

Что нам известно о таких же древних стратегиях как эта?

17. Hãy nghĩ tới những thứ già cỗi nhất trên Trái Đất, nhưng tương quan với vũ trụ.

Подумайте о тех древнейших живых существах на Земле, но в космической пропорции.

18. Trong những năm 1970, Franklin D. Roosevelt và Coral Sea bắt đầu biểu hiện sự già cỗi.

19. Nó có thể chỉ là một con cá ngu ngốc to lớn già cỗi nhưng lại có ích.

Конечно, это просто большая старая глупая рыба, но она помогает.

20. Chúng tôi có quá nhiều người già cỗi đã lầm lỡ gây nên cuộc chiến tranh ở châu Phi.

Остались только старики, которые развязывают войны в Африке.

21. Khi thế gian già cỗi này không còn nữa, anh chị mong chờ được tham gia những hoạt động nào?

22. Các nhà khoa học biết rằng những tế bào già cỗi hoặc bị hư hỏng được thay thế bằng những tế bào mới.

23. Khi làm thế, bạn có thể tin chắc rằng mình tách biệt khỏi thế gian già cỗi này khi nó bị kết liễu.

24. Ông là một phần của phong trào có mục đích cải cách chính quyền Mạc phủ già cỗi, nhưng cuối cùng không thành công.

25. Trong trường hợp đầu óc ông đang già cỗi như cơ thể của ông thì ông nên nhớ là, Tôi là người kiếm tiền nhiều nhất ở đây.

26. Đây là bản đồ của những sinh vật già cỗi, bạn có thể thấy được chúng tồn tại ở đâu; bạn thấy rằng chúng có mặt khắp thế giới.

27. Vào năm 1990, sau khi Liên Xô sụp đổ, Coral Sea vốn được đặt cho biệt danh "Ageless Warrior" (chiến binh không già cỗi), được cho ngừng hoạt động.

28. + 12 Thế nên Sa-ra cười thầm mà nói: “Tôi già cỗi thế này và chúa tôi cũng đã cao tuổi, có thật là tôi sẽ được niềm vui đó sao?”.

29. Chúng ta đã sống trong thế gian già cỗi này lâu đến mức có thể không còn nhận ra mình căng thẳng nhiều đến độ nào trước tình trạng trên thế giới.

30. Nó có khả năng là sinh vật dễ bị tổn thương nhất trong số các sinh vật già cỗi, vì, nếu vùng cực tan chảy, nó sẽ không còn tồn tại nữa.

Вероятно, она также является наиболее хрупким из старейших живых существ, потому что если вечная мерзлота растает, она не выживет.

31. Trận đánh đánh dấu sự kết thúc của chế độ phong kiến già cỗi ở Nhật Bản, và chấm dứt sự kháng cự vũ trang với cuộc Minh Trị Duy Tân.

32. Những sinh vật già cỗi nhất hành tinh là 1 kỷ lục và sự ca tụng của quá khứ chúng ta, 1 lời kêu gọi đến những hoạt động hiện tại và là 1 phong vũ biểu cho tương lai.

Старейшие живые организмы мира — это протокол и торжество нашего прошлого, призыв к действию в настоящем и барометр нашего будущего.

33. Nhưng ở đâu, trong thế giới già nhanh chóng già cỗi và chia nhỏ của chúng ta, chúng ta trao tặng những kinh nghiệm mang tính cộng đồng, không qua trung gian bởi quyền lợi tiêu dùng kịch liệt của chính chúng ta?

34. Trong suốt 40 năm qua, tôi đã chứng kiến số phận tương tự của những vị vua và tổng thống đã cai trị chúng ta -- sự lỗi thời, già cỗi, chuyên chế, và suy đồi -- những chế độ mà chúng ta đã trải qua.

Последние 40 лет я видел одни и те же лица королей и президентов, управляющих нами: старые, пожившие, авторитарные, коррумпированность- вот режимы, с которыми мы сталкиваемся.

35. Và mặc cho sự ảnh hưởng hiển nhiên bởi những phi hành gia cổ đại và vũ trụ già cỗi và thuyết 3 chân, nó không phải thứ gì được thiết kế nhằm gắn vào não các bạn và hút hết mọi suy nghĩ ra.

Несмотря на очевидное влияние древних астронавтов на эту конструкцию, несмотря на её космоветхость и треножность, это всё же не устройство, предназначенное для подключения к вашему мозгу для высасывания ваших мыслей. Это соковыжималка для цитрусов.

36. Việc sinh con ở tuổi này là điều quá kỳ lạ đến nỗi vừa nghe xong, bà không thể kìm được nên cười thầm và nói: “Tôi già cỗi thế này và chúa tôi cũng đã cao tuổi, có thật là tôi sẽ được niềm vui đó sao?”.

37. 3 Vì này, Chúa có phán rằng: Hỡi gia tộc aY Sơ Ra Ên, ta sánh các ngươi như một cây bô liu lành mà một người kia đã đem về chăm bón trong cvườn mình; và cây đó đã lớn lên, rồi trở nên già cỗi và bắt đầu dtàn tạ.

3 Ибо вот, так речёт Господь: Я сравню тебя, о дом аИзраилев, с боливковым деревом, которое человек взял и удобрял в своём ввинограднике; и выросло оно, и сделалось старым, и начало гпортиться.