gửi thêm in Russian
@gửi thêm
- досылать
Sentence patterns related to "gửi thêm"
1. " Fantine " thương mến ", cô cần gửi thêm tiền cho chúng tôi
2. Rome sẽ gửi thêm nhiều và nhiều quân tới để trỗi dậy.
3. Hõ gửi thêm cho tôi khi có tranh của tôi trong đó
Они высылают мне лишние экземпляры с моими рисунками.
4. Tôi sẽ không gửi thêm lính cho đến khi biết chỗ đó an toàn.
5. Tổng Chỉ Huy yêu cầu chúng ta gửi thêm nhân lực tới Bức Tường.
6. Nếu bạn là người Trung Đông, như Abdel-Magied, bạn phải gửi thêm 64% số đơn xin việc và nếu bạn là người Ý, thì bạn khá may mắn bạn chỉ phải gửi thêm 12%.
Если вы с Ближнего Востока, Абдель-Маджид например, вы должны отправить на 64% больше, но если вы итальянец, то вам крупно повезло, вам нужно отправить лишь на 12% больше.
7. " Ừm, vậy chúng ta sẽ gửi thêm quân sang đó chứ? " " Ồ, rất có thể. "
8. Chiến dịch Waterpump còn gửi thêm bốn chiếc T-28 cho Không lực Hoàng gia Lào.
9. Người đàn ông: Tôi sẽ không gửi thêm lính cho đến khi biết chỗ đó an toàn.
Человек: Я больше не стану посылать боевиков пока не буду уверен, что опасность миновала.
10. Người Anh cố gắng gửi thêm hai hạm đội tàu chiến tới giải vây cho La Rochelle.
11. Nhân-chứng Giê-hô-va tại nước Áo đã nhanh chóng gửi thêm ba xe vận tải.
Свидетели из Австрии быстро собрали еще три грузовика.
12. Bất kỳ lần gửi thêm nào trong khoảng thời gian 30 ngày đều sẽ không được xem xét.
Апелляции, отправленные сверх этого ограничения, рассматриваться не будут.
13. Nếu người gửi thêm dấu chấm vào địa chỉ của bạn, thì bạn sẽ vẫn nhận được email đó.
Если отправитель добавил точки в ваш адрес электронной почты, письмо все равно попадет к вам.
14. Và bởi vì những lần tấn công... họ đã gửi thêm rất nhiều binh sỹ... những người đó sẽ thiết lập luật lệ.
15. Nếu bạn nhận được lỗi cho biết bạn không thể gửi thêm báo cáo nào nữa, vui lòng đợi 24 giờ và gửi lại.
Если вы получите сообщение, в котором говорится, что вы больше не можете пожаловаться, это значит, что вы достигли суточного лимита на отправку сообщений разработчику. Подождите 24 часа и повторите попытку.
16. Trong tháng 10, quân Nhật định đánh chiếm sân bay Henderson bằng cách gửi thêm 15.000 quân, chủ yếu là lực lượng của Sư đoàn 2 tới Guadalcanal.
В октябре японцы предприняли новые попытки захватить Хендерсон-Филд, доставив на остров ещё 15 тысяч солдат, главным образом из 2-й пехотной дивизии.
17. Nếu đúng như chúng ta nói, về việc tạo vành đai... và nếu cuộc thảm sát xảy ra... thì chính phủ Mỹ sẽ gửi thêm tầm 30 ngàn quân.
18. Để có được số lượt phỏng vấn bằng với người có tên gốc Anglo-Saxon, nếu bạn là người Trung Quốc, bạn phải gửi thêm 68% số đơn xin việc.
Чтобы получить столько же собеседований, сколько человек с англо-саксонским именем, если вы китаец, вам нужно было отправить на 68% больше заявок.
19. Tưởng tượng bây giờ bạn có thế tham gia với một thương hiệu và tương tác, để gửi thêm đặc điểm tượng trưng của mình vào sản phẩm mà bạn muốn mua.
Представьте, что теперь можно быть вовлечёнными в бренд и взаимодействовать, вкладывая свои личные качества в изделие, который вы собираетесь купить.
20. Mong Đức Giê-hô-va gửi thêm người truyền giáo đến để vun trồng cánh đồng này, một cánh đồng đã “vàng sẵn cho mùa gặt”.—Ma-thi-ơ 9:37, 38.
Пусть Иегова и дальше посылает все больше работников, чтобы возделывать поле, которое «побелело для жатвы» (Матфея 9:37, 38).
21. Và nó không gửi thêm thông tin gì về bề mặt của bán cầu bên kia, do vậy các nhà khoa học chỉ lập được 45% bản đồ bề mặt Sao Thủy.
22. Ví dụ: mỗi áo phông được bán trong cửa hàng bán lẻ sẽ tự động được thông báo cho nhà cung cấp, người sẽ lần lượt gửi thêm áo phông cho nhà bán lẻ.
23. Thường thì Nhật Bản là một trong bốn nhà đầu tư hàng đầu ở Trung Quốc , tuy nhiên họ vẫn gửi thêm gần gấp ba lần số đầu tư trực tiếp vào công ty và nhà máy sang Hoa Kỳ .
24. Alper Kucuk thuộc Hội lưỡi liềm đỏ Thổ Nhĩ Kỳ nói với BBC rằng họ đang gửi thêm hai máy bay nữa để tiếp tế cho khu vực này , trong đó có lều và mền , cũng như nhân viên cứu hộ .
25. Để khấu hao chi phí của Chiến tranh Bảy năm (1756-1763), Vương quốc Anh đã đánh thuế đối với mười ba thuộc địa của họ ở Bắc Mỹ mà không hỏi ý kiến các đại biểu; nhân dân thuộc địa Mỹ đã phản đối Vua George III và Quốc hội Vương quốc Anh, sau đó đã phát động một cuộc nổi dậy mà nước Anh đã cố gắng làm dập tắt bằng cách gửi thêm quân đội.