cắm vào in Russian

@cắm vào
- подключать;
- засаживать;
- засесть;
- насадить;
- вонзаться;
- впиваться;
- вонзать;
- всаживать;
- втыкать;
- подключаться

Sentence patterns related to "cắm vào"

1. Không có thẻ được cắm vào

2. Cắm vào rồi nhấn nút à?

3. Đây là chỗ dao cắm vào đầu.

4. Đầu cọc phải cắm vào tầng đất tốt.

5. Lấy đầu khác cắm vào iPod của tôi.

Другой конец я подсоединю к айподу.

6. Chắc dùng nó để cắm vào lỗ đuýt.

7. Ở thân cây bên cạnh, con dao găm cắm vào.

8. Cái này lại cắm vào vỏ xe lần nữa à.

9. Tôi có thể bắt đầu cắm vào nhiều cái đèn.

Можно подсоединить много источников света.

10. Nó có thể cắm vào một cái điện thoại cảm ứng.

11. Vì có một mảnh gỗ lớn cắm vào gót chân anh.

12. Cắm vào đầu cô ta không thì chẳng ra được đâu!

Воткни в ее голову, иначе не выберемся.

13. Đó là # thiết bị lưu trữ được cắm vào # bên của laptop

14. Nếu mày không nhúc nhích, đầu mày sẽ cắm vào mông nó

15. Tự động chạy trình & quản lý thẻ nếu không dùng thẻ cắm vào

Автоматически & запускать менеджер карт, если вставленная карта не опрашивается

16. Đầu con rắn sẽ được cắm vào thân của nó bằng món nợ máu.

17. Đó là 1 thiết bị lưu trữ được cắm vào 1 bên của laptop

Ладно. Это запоминающее устройство, которое втыкается в лэптоп.

18. Kim châm này cắm vào trong xương sọ. Hàn Long biến thành bột vụn,

19. Đừng xoắn hoặc kẹp cáp USB cũng như đừng cố cắm giắc cắm vào cổng.

20. Đa-vít né được và ngọn giáo cắm vào tường, suýt nữa là chàng đã mất mạng.

Юноша вовремя увернулся, и копьё вонзилось в стену.

21. Xin lỗi nhé, nhóc, nhưng đầu của bố cháu cũng có thể bị cắm vào cọc sớm thôi.

Извини, сынок, но голова твоего отца очень скоро может оказаться на пике

22. Kim châm này cắm vào trong xương sọ. Là bởi vì anh đánh làm kim châm bật ra.

23. Với loại ra-đi-ô chạy bằng điện, khi không còn được cắm vào ổ điện thì cũng vậy.

24. Ta cắm vào đầu hắn cái rìu sâu tới mức, người ta phải chôn hắn chung với cái rìu.

25. Tao đang nghĩ rằng mấy cái đầu của tụi bây cắm vào cọc trang trí cho King's Landing chắc rất đẹp.

26. Sau khi Chromebook được cắm vào, đèn chỉ báo sạc trên phích cắm bộ đổi nguồn cho biết trạng thái pin.

27. Khoảng 42 giờ sau, khi máy bay được tìm thấy, động cơ và mũi cắm vào đất do ảnh hưởng của va chạm.

28. Tiểu thư Reed đây có cái cọc cắm vào mông sâu quá, chân cô ta chạm được đất cũng kỳ diệu lắm rồi.

У леди Рид шило в одном месте, да такое длинное, что странно, почему её ноги достают до земли.

29. 1923: Franz Weidenreich báo cáo di cốt bao gồm hộp sọ người hiện đại và hàm đười ươi có răng cắm vào.

30. C64 có bộ điều biến RF tích hợp và do đó có thể được cắm vào bất kỳ máy thu truyền hình nào.

31. Telluride mọc cắm vào các quặng chứa các kim loại quý này và cũng giúp các kim loại này được tạo ra đáng kể.

32. Khi gỡ rối bất kỳ vấn đề nào, bạn nên bắt đầu với các giải pháp đơn giản nhất ("Nó có được cắm vào không?").

33. Hơn nữa, không ai được phép cắm điện hoặc cắm vào hệ thống âm thanh của hội nghị, cũng không được cản trở lối đi.

34. Cảnh sát với lưỡi lê cắm vào đầu súng xuất hiện thình lình tại một phòng nhóm họp yên tịnh của tín đồ đấng Christ.

Военная полиция с примкнутыми штыками неожиданно прерывает мирную сходку христиан.

35. Có lẽ em bận tâm rằng nếu em lên tiếng về chuyện của Elijah, em có chung cảnh ngộ bị nanh độc kia cắm vào người không.

Возможно, я обеспокоена тем, что если выскажу свое мнение о том, что ты сделал с Элайджей, то я буду повержена от твоих ядовитых зубов гибрида.

36. SI 32 Loại phích cắm này, miêu tả trong SI 32, chỉ dùng tại Israel và không thể cắm vào ổ điện của bất cứ nước nào khác.

37. Nếu được, hãy cầm sẵn tai nghe để có thể cắm vào thiết bị khi cần nhập bất kỳ mật khẩu nào, chẳng hạn như mật khẩu Wi-Fi.

Желательно, чтобы у вас под рукой были наушники – они понадобятся, когда нужно будет ввести пароль (например, для сети Wi-Fi).

38. Ổ điện Một số ổ loại C chỉ nhận chân tròn đường kính 4 mm hoặc có tấm chắn bằng chất dẻo không cho phích Schuko và phích Pháp cắm vào.

39. Các chuẩn Portlet nhằm cho phép các nhà phát triển phần mềm tạo ra các portlets mà có thể "cắm" vào bất cứ cổng điện tử nào có hỗ trợ các chuẩn đó.

40. Mỗi một phần trên máy tính là một thành phần rời rạc gồm một CPU, GPU, một ổ đĩa cứng, bộ nhớ, mà chỉ đơn giản cắm vào một khung xương để kết nối những linh kiện.

41. Ông đã dạy tôi cách đốn gỗ bằng cách sử dụng một cái cưa tay, cách thay hay gắn một cái phích cắm vào sợi dây điện của một dụng cụ trong nhà, và nhiều kỹ năng thực tiễn khác.

Он научил меня пилить бревна ручной пилой, заменять или подсоединять вилку к проводам электроприборов, а также многим другим практическим навыкам.

42. Tuy nhiên, dựa trên các dị thường trọng lực (độ lệch của dây dọi) trong dãy Andes ở Peru, Pierre Bouguer cho rằng các dãy núi ít đặc hơn phải có phần lõm xuống cắm vào lớp đặc hơn nằm bên dưới.

43. Khi sử dụng Chromebook, bạn cũng có thể nhấp vào biểu tượng pin ở góc phía dưới bên phải của màn hình để xem lượng pin còn lại và thời gian cần để sạc đầy pin nếu Chromebook của bạn được cắm vào nguồn điện.

Кроме того, во время работы вы можете нажать на значок батареи в правом нижнем углу экрана, чтобы узнать уровень заряда, а также время, необходимое для полной зарядки, если Chromebook подключен к сети.

44. Thiết bị Cắm vào là Chạy (tiêu đề) nên kết nối nhanh; Hỗ trợ USB 2.0 (tiêu đề) nên tương tác nhanh với Windows PC và Mac; Phương thức nhập vào linh hoạt (tiêu đề) bao gồm hình ảnh, văn bản, phim đèn chiếu 35mm, hình đen trắng, kính hiển vi, và phim âm bản

45. Các thẻ phiên bản 4.x tương thích hoàn toàn với các đầu đọc thẻ nhưng yêu cầu cập nhật phần cứng/phần mềm để sử dụng các dung lượng lớn; mặc dù độ rộng bus 4 bit và chế độ tốc độ cao chỉ có ở thẻ SD, có giao thức khởi tạo khác, nên phần sụn / phần mềm cần được cập nhật để các chức năng này có hiệu lực khi và chỉ khi thẻ được cắm vào khe cho thẻ SD.