cơ nghiệp in Russian

@cơ nghiệp
- состояние;
- владение

Sentence patterns related to "cơ nghiệp"

Below are sample sentences containing the word "cơ nghiệp" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cơ nghiệp", or refer to the context using the word "cơ nghiệp" in the Vietnamese - Russian.

1. Tôi gây dựng cơ nghiệp này.

Я построил этот бизнес.

2. (“Con cái—Một cơ nghiệp quý báu”)

(«Наши дети — драгоценное наследие»).

3. Cơ nghiệp của họ chỉ là trong đời này.

Их доля только в этой жизни.

4. Con cái là cơ nghiệp từ Đức Chúa Trời

Дети — наследство от Иеговы

5. “Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp”

«Кроткие наследуют землю».

6. Những người có Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp

Иегова был долей для отдельных левитов

7. Nay thiên hạ loạn lạc, là lúc phải trả cơ nghiệp.

8. Song người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp”.

9. Những người khác có Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp

Иегова был долей и для других людей

10. và hứa ban cho họ cơ nghiệp ở trong địa đàng.

Бог вечную жизнь им в наследие даст.

11. Bởi vậy cơ nghiệp không lâu dài chẳng có gì là lạ.

12. Tại sao Chúa Giê-su cầu xin được các nước làm cơ nghiệp?

Почему Иисус просит народы себе в наследство?

13. Ông kế thừa cơ nghiệp của cha mình, là một người lái buôn.

14. Dương: Ở đây nói là họ “sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp”.

15. Bạn có để Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của mình không?

Позволяешь ли ты Иегове быть твоей долей?

16. 20 Rồi thì, “người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp”.

17. 8 Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của chi phái Lê-vi.

8 Иегова был долей для левитов, как для племени.

18. Nay ta cũng 30 tuổi, nên hay không khởi binh dây nên cơ nghiệp?".

19. Những người thành công thường khoe rằng một tay họ dựng nên cơ nghiệp.

Добившись успеха, люди обычно хвалятся тем, что это целиком и полностью их заслуга.

20. Hỡi các bậc cha mẹ, hãy bảo vệ cơ nghiệp quý báu của bạn

Защитите своих детей — драгоценное наследие

21. Cơ nghiệp chúa Nguyễn đến đây là suy vong không thể cứu vãn nổi.

22. Về sau, cơ nghiệp của hai vị vua đều bị họ khác cướp ngôi.

23. Sau đó, Giê-rê-mi tuyên bố: “Đức Giê-hô-va là cơ-nghiệp ta”.

24. Chúng ta hãy xem từ “cơ-nghiệp” có nghĩa gì và nó thể hiện điều gì.

25. ‘Con cái là cơ nghiệp bởi Đức Giê Hô Va mà ra’(Thi Thiên 127:3).

‘Вот наследие от Господа: дети’ (Псалтирь 126:3).

26. • Bạn cần có đức tính nào nếu muốn Đức Chúa Trời là cơ nghiệp của mình?

• Какое качество необходимо лично тебе, чтобы Бог был твоей долей?

27. “Con-cái là cơ-nghiệp bởi Đức Giê-hô-va mà ra”.—Thi-thiên 127:3

28. Rồi câu “người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp” sẽ thành sự thật.

29. Song người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp” (Thi-thiên 37:9-11).

30. “Hưởng được đất”, “nhận được đất làm cơ-nghiệp”—thật là một triển vọng phấn khích!

31. “Con cái là cơ nghiệp bởi Đức Giê Hô Va mà ra” (Thi Thiên 127:3).

32. Ấy là phần cơ-nghiệp của các tôi-tớ Đức Giê-hô-va”.—Ê-sai 54:17.

Это есть наследие рабов Господа» (Исаия 54:17).

33. Sách Khải-huyền cho chúng ta cái nhìn hứng thú về cơ nghiệp của họ trên trời.

В книге Откровение описываются волнующие картины, дающие некоторое представление об их небесном наследстве.

34. Kinh Thánh gọi sinh linh nhỏ bé đó là “cơ-nghiệp bởi Đức Giê-hô-va mà ra”.

Библия называет детей «наследием от Господа» (Псалом 126:3).

35. Cha mẹ chịu trách nhiệm trước mặt Đức Giê-hô-va về việc chăm sóc cơ nghiệp đó.

Родители отвечают перед Иеговой за заботу об этом наследии.

36. Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của thầy tế lễ và người Lê-vi như thế nào?

37. Kinh Thánh nói Đức Chúa Trời đã ban con cái cho các bậc cha mẹ làm cơ nghiệp.

А в Библии говорится, что Бог дал людям в наследие детей.

38. Thi-thiên 127:3 tuyên bố: “Con-cái là cơ-nghiệp bởi Đức Giê-hô-va mà ra”.

39. 6. (a) Người ta nói chung cho thấy cơ nghiệp của họ chỉ là đời này như thế nào?

6. а) Как большинство людей показывают, что их доля только в этой жизни?

40. Ta thường lo sẽ làm hỏng cơ nghiệp của tổ tiên, vậy mà còn có thể xưng vương sao?".

41. Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp, và được khoái-lạc về bình-yên dư-dật.

42. “Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp, và được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”

43. Ngoài người Lê-vi, ai đã để Đức Giê-hô-va là cơ nghiệp của mình và tại sao?

44. Hãy cầu ta, ta sẽ ban cho Con các ngoại-bang làm cơ-nghiệp”.—THI-THIÊN 2:7, 8.

45. Hãy nghe lời tôi, mọi người sẽ có chỗ ăn ở tại cơ nghiệp của chúng tôi gần Moscow.

Даю слово, вас примут и накормят в нашем Подмосковном поместье.

46. “Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp, và được khoái-lạc về bình-yên dư-dật.

47. “Người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp, và được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.

48. Hỡi Đức Giê-hô-va, chúng nó chà-nát dân-sự Ngài, làm khổ sở cho cơ-nghiệp Ngài.

Попирают народ Твой, Господи, угнетают наследие Твое.

49. Kinh Thánh nói rõ con trẻ là “cơ-nghiệp bởi Đức Giê-hô-va mà ra” (Thi-thiên 127:3).

В Библии ясно говорится, что дети — это «наследство от Иеговы» (Псалом 127:3).

50. Song người hiền-từ sẽ nhận được đất làm cơ-nghiệp và được khoái-lạc về bình-yên dư-dật.”