cho thiếu in Russian

@cho thiếu
- обделять

Sentence patterns related to "cho thiếu"

1. Ăn khế trả vàng (chương trình cho thiếu nhi).

2. Cho thiếu gia này thấy công phu đập gạch đi.

Покажите господину, как вы разбиваете кирпичи.

3. Hoàng Lân viết nhiều ca khúc, chủ yếu cho thiếu nhi.

4. Ông là luật sư chỉ định cho Thiếu tá Susan Turner.

5. Từ 2002, Midol bắt đầu bán Teen Midol dành cho thiếu niên.

С 2002 года начались продажи «Мидола» для подростков.

6. Tòa soạn các tạp chí dành cho thiếu nhi bị đóng cửa.

7. Nó không phải cho ông, Tộc trưởng Auda, mà cho Thiếu tá Lawrence.

8. Quận được đặt tên cho Thiếu tướng William J. Worth của New York.

9. Trong thập niên 1930 ông viết nhiều thơ và truyện cho thiếu nhi.

В 1930-е опубликовал ряд стихов и рассказов.

10. Bạn lấy sách ra khỏi những chiếc máy, những cuốn sách cho thiếu nhi.

11. Lòng ái quốc được dạy như một đức tính cho thiếu nhi Nhật Bản.

12. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu cô bán chỗ này cho Thiếu tá Terrill?

13. Anh đã đưa cái túi cho Thiếu tá Schulz, tùy viên Hải quân của ta.

14. Và những cái tôi đọc là những cuốn sách cho thiếu nhi từ Anh và Mỹ.

15. Vì vậy, cô lồng tiếng được rất nhiều phim hoạt hình cho thiếu nhi thế giới.

16. Chủ Tịch Packer mời cha của một thiếu niên sắc phong cho thiếu niên đó chức Anh Cả.

Президент Пэкер предлагает отцу молодого человека посвятить своего сына в старейшины.

17. Cỡ 0 thường được dành cho những phụ nữ rất gầy, thông thường là dành cho thiếu nữ.

18. Nhiều chú gấu này đã được bán đấu giá để ủng hộ các hội từ thiện cho thiếu nhi.

Некоторые медведи были проданы с аукциона в пользу ЮНИСЕФ.

19. Kirkus Reviews đã liệt tên cuốn tiểu thuyết trong top 100 cuốn sách dành cho thiếu niên năm 2012.

20. Ke Ai chủ yếu ra mắt những tạp chí cho thiếu niên như "Tiểu thuyết hàng đầu" và "Hòn đảo".

21. Chiếc kèn của thiên nga là tiểu thuyết viết cho thiếu nhi của Elwyn B. White, xuất bản vào năm 1970.

22. Mẹ của ông, Verda Anderson Rasband, là một người lãnh đạo nhân từ đã dạy cho thiếu niên Ron yêu thích thánh thư.

23. Bộ phim không đơn thuần là một tác phẩm hoạt hình cho thiếu nhi mà còn chứa đựng nhiều tính nhân văn cao cả.

24. Young Hercules là một bộ phim truyền hình dành cho thiếu niên của Mỹ lấy ý tưởng từ bộ phim truyền hình Hercules: The Legendary Journeys.

25. Vào tháng 4 năm 2016, cô biểu diễn "Fly Me to the Moon" trên chương trình truyền hình tài năng cho thiếu nhi của Mỹ Little Big Shots.

26. Bên phía tay phải của tôi, là nhà đương kim vô địch bất bại của các kì Giải đấu Toàn quốc dành cho thiếu niên 3 năm liên tiếp.

27. Cho dù đây chỉ là một ca khúc dành cho thiếu nhi, "Yellow Submarine" vẫn được hát trong nhiều hoạt động xã hội cũng như chính trị khác nhau.

28. Bà nói rằng Harry Potter và Hòn đá Phù thủy là "câu chuyện ly kỳ mang tính giải trí" và Rowling quả là "tác giả hạng nhất cho thiếu nhi".

29. Giống với Tag Rugby, American Flag Rugby, (AFR), là một môn rugby xen kẽ giới tính, không cho phép va chạm dành cho thiếu nhi Mỹ học lớp K-9.

30. Đồng phục Hướng đạo cũng được thay đổi – đáng chú ý nhất là thêm vào quần dài cho Thiếu sinh (trước đây họ mặc quần ống ngắn đến đầu gối).

31. Nickelodeon Studios xuyên suốt thập niên 1990 đã sản xuất hàng trăm giờ các chương trình gameshow cho thiếu nhi nhưng nay đã chuyển hoạt động ra khỏi Universal Studios Florida.

32. The Mickey Mouse Club là một chương trình truyền hình dài tập dành cho thiếu nhi của Mỹ, được khởi chiếu từ năm 1955, do công ty Walt Disney sản xuất.

33. Cuộc phiêu lưu của Alice vào Xứ Sở Thần Tiên (1865) là cuốn tiểu thuyết dành cho thiếu nhi của tác giả người Anh Charles Lutwidge Dodgson dưới bút danh Lewis Carroll.

34. Lúc đầu Digimon Adventure là một tập phim điện ảnh nhưng về sau nó đã trở thành một series phim truyền hình dành cho thiếu nhi sau khi hoàn chỉnh kịch bản.

35. Sesame Street (tiếng Anh của "Phố Vừng") là một chương trình truyền hình Mỹ dành cho thiếu nhi mở đường cho những chương trình pha trộn cả giáo dục cả giải trí (edutainment).

36. Asimov cũng sáng tác loạt chuyện Lucky Starr của thể loại tiểu thuyết khoa học viễn tưởng dành cho thiếu nhi, trong loạt truyện này ông sử dụng bút danh là Paul French.

37. Trước đó tám năm vào năm 1946, Bankstown trở thành khu hành chính đầu tiên áp dụng đạo luật Thư viện năm 1939, bằng việc mở cửa Thư viện cho thiếu nhi, tọa lạc tại đường Restwell.

38. Theo một bài tường thuật của báo Pediatrics, “những người trẻ [ở Hoa Kỳ] xem khoảng 10.000 hành vi hung bạo mỗi năm, trong đó những chương trình dành cho thiếu nhi lại là hung bạo nhất”.

В журнале «Педиатрия» отмечалось, что, «по статистике, молодежь [в Соединенных Штатах] видит на экране 10 000 актов насилия каждый год», «а особенно насыщены сценами насилия детские программы».

39. Trăm linh một chú chó đốm (tiếng Anh: The Hundred and One Dalmatians, hay The Great Dog Robbery - Vụ cướp chó lớn) là một tiểu thuyết dành cho thiếu nhi năm 1956 của tác giả Dodie Smith.

40. Do sản xuất retinol từ các tiền vitamin trong cơ thể người được điều chỉnh bằng lượng retinol có sẵn trong cơ thể, nên việc chuyển hóa chỉ áp dụng chặt chẽ cho thiếu hụt vitamin A trong người.

41. Cũng trong thế kỷ này, Charles Perrault có nhiều tác phẩm nổi tiếng thuộc thể loại truyện cổ tích cho thiếu nhi như Mèo đi hia, Cô bé Lọ Lem, Người đẹp ngủ trong rừng và Lão Râu Xanh.

42. Anh chàng Hobbit (tựa đầy đủ trong tiếng Anh: The Hobbit, or There and Back Again, hay ngắn gọn là The Hobbit) là một tiểu thuyết hư cấu dành cho thiếu nhi của nhà văn J. R. R. Tolkien.

43. Hill ra lệnh cho Thiếu tướng William Dorsey Pender mang Sư đoàn của mình vào ứng chiến, và Quân đoàn I của phe Liên bang đã bị đánh đuổi về sân của Trường dòng thần học Luther và đường phố Gettysburg.

44. Sau loạt chủng ngừa đầu tiên , vắc-xin Tdap ( tiêm nhắc ) nên được tiêm nhắc lại cho độ tuổi từ 11 đến 12 , hoặc cho thiếu niên lớn tuổi hơn và người lớn chưa tiêm nhắc ngừa bệnh ho gà lại .

45. Một chiến lược tiềm năng để hấp dẫn khán thính giả mục tiêu sẽ là những món đồ chơi quảng cáo trên các chương trình truyền hình buổi sáng dành cho thiếu nhi hơn là chương trình tin tức buổi tối.

46. Sau loạt chủng ngừa đầu tiên , vắc-xin Tdap ( tiêm nhắc ) sẽ được tiêm nhắc lại cho độ tuổi từ 11 đến 12 , hoặc cho thiếu niên lớn tuổi hơn và người lớn chưa tiêm nhắc ngừa bệnh ho gà lại .

47. Grohl cũng cho rằng vào thời điểm đó, ban nhạc vẫn thường xuyên tìm những điểm tương đồng giữa âm nhạc của họ với âm nhạc dành cho thiếu nhi khi cố gắng viết những ca khúc đơn giản nhất có thể.

Грол вспоминал, что группа в тот момент часто проводила аналогии между своим материалом и музыкой для детей, в том плане, что музыканты пытались сделать свои песни максимально простыми по звучанию.

48. Rất nhiều trẻ em và bố mẹ đã học về "Mùa Đông Tuyết" qua cuốn sách dành cho thiếu nhi "The Long Winter" của Laura Ingalls Wilder, trong đó tác giả kể về những nỗ lực của gia đình mình để tồn tại.

49. Tiểu thuyết Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio năm 1883 của Carlo Collodi là tác phẩm cổ điển cho thiếu nhi nổi danh nhất của một tác giả Ý và là sách phi tôn giáo được dịch nhiều nhất trên thế giới.

50. Các anh em có thể muốn sử dụng các câu hỏi trong phần dành cho thiếu nhi của Sứ Điệp của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn (trang 6) để khuyến khích những người mà các anh em đến thăm chia sẻ câu chuyện của họ.

Можно использовать вопросы, приведенные в детском разделе Послания Первого Президентства (стр. 6), чтобы побудить своих подопечных поделиться своими историями.