chất đầy in Russian

@chất đầy
- тесниться;
- пересыпать;
- переполняться;
- переполнять;
- переполненный;
- полный;
- забивать;
- заполнение;
- загромождать;
- загораживать;
- заваливать;
- догружать;
- заполнять;
- набивка;
- накладывать;
- набиваться;
- набитый;
- набивать;
- грузить;
- нагружать

Sentence patterns related to "chất đầy"

1. Chất đầy vào đây.

2. Đã chất đầy hàng.

3. Nếu nó chất đầy sandwich.

4. Chất đầy ắp trong các dinh thự.

5. Mang của cướp về chất đầy trong nhà.

6. Các hang nó luôn luôn chất đầy mồi,

7. Nhưng anh đã tìm thấy, và đã chất đầy thuyền.

8. + Bởi thế, họ luôn chất đầy thêm tội lỗi cho mình.

9. Năm nay chúng ta phải chắc là chất đầy thân cây

10. Như lúa được chất đầy trong kho, trái đất có nhiều thực phẩm.

«Кладовые» нашего земного дома постоянно пополняются едой: в полях и садах созревают урожаи.

11. Cảnh sát đến, và họ tìm thấy thai nhi chất đầy tủ lạnh.

Ещё сказала, что легавые потом нашли холодильник, полный абортированных зародышей.

12. Anh ta chất đầy một đống củi nặng ở phía sau xe tải.

13. Con tàu chất đầy 1700 thùng rượu thô của Mỹ đến Genoa , Ý .

14. Mỗi buổi tối tôi chất đầy cái xe đẩy và đi một vòng quanh.

Каждый вечер загружаю тележку и делаю обход.

15. Khám phá một chiếc xe trong gara xe điện ngầm...... chất đầy thuốc nổ

16. Chất đầy hành lý, hai chiếc xe của chúng tôi thẳng tiến đến Goondiwindi.

На двух машинах, загруженных необходимыми вещами, мы отправились в путь.

17. Chất đầy nhà hát này bằng bọn Phát xít và thiêu chúng ra tro.

То, как мы наполним зал фашистами и сожжем его дотла.

18. Laura chất đầy hộc vào tối qua nhưng số củi còn lại đã vơi.

19. Nhưng chúng ta đang chất đầy lớp không khí mỏng manh đó bằng ô nhiễm.

Но мы наполняем эту тонкую оболочку атмосферы загрязнениями.

20. Tôi không đi thì sao nhà tôi lại chất đầy thiết bị vẽ bản đồ?

21. Adams chất đầy các chiếc U-boat với hàng tá tên lửa xuyên lục địa.

Адамс установил на подлодки межконтинентальные баллистические ракеты.

22. Cá chất đầy thùng xe lớn và có nhiều con cá lớn hơn cả Laura.

23. Nơi đây họ đã chứng kiến những cái rổ không được chất đầy đồ tạp phẩm.

24. Carrie, tôi có dụng cụ chất đầy trong xe, Có cả đống đồ bất hợp pháp.

Кэрри, у меня фургон полный оборудования, многое из которого нелегально.

25. Số tiền đến cả Midas cũng phải ganh tỵ đã được chất đầy thuyền các ngươi.

26. Theo các nhân chứng, tàu chất đầy người cả bên trong toa và trên nóc tàu.

По словам очевидцев, поезд был заполнен пассажирами как внутри вагонов, так и на их крышах.

27. Họ chất đầy cá lên hai thuyền nhưng cá nhiều đến nỗi hai thuyền bắt đầu chìm.

Рыбы еще оставалось много, а обе лодки были наполнены до краев и начали тонуть.

28. Họ trang điểm, và sự thật là, họ có thể chất đầy phòng với bút kẻ mắt.

Они носили макияж, сидели в дамской комнате с подводками и карандашами для глаз.

29. Ngày đầu tiên chúng tôi chỉ lấy vàng cục chất đầy trong một cái hũ cà-phê lớn.

В первый день мы наполнили кофейный котелок только самородками.

30. Sáng hôm sau , anh ta dậy sớm , và lên đường với mười con la chất đầy rương hòm .

31. Mẹ tôi cẩn thận mở cánh cửa, và chất đầy đồ giặt vào trong chiếc máy như thế này.

Моя мама аккуратно открыла дверцу и загрузила грязные вещи в машину, вот так.

32. Mẹ cũng lót thêm nhiều lớp giấy báo vì sợ Mary không có đủ quần áo chất đầy rương.

33. Bà nói, "Bây giờ, Hans, chúng ta đã chất đầy đồ giặt; chiếc máy sẽ làm công việc đó.

34. Mặt nạ Hannya được thể hiện là khuôn mặt quỷ nữ chứa chất đầy sự oán hận và ghen tuông.

Маска изображает душу женщины, которая превратилась в демона из-за одержимости или ревности.

35. Mắt anh nhìn thẳng vào mắt cô – không còn lạnh lùng nữa, chúng chất đầy vẻ giận dữ rực lửa.

36. Sau khi chất đầy cái túi rỗng của ngài ở Winchester, Ngài chắc chắn đã đủ của cải cả rồi.

37. Ta không muốn thấy đường phố chất đầy xác bọn nổi loạn để rồi chúng trà trộn vào trong đó.

38. Dĩ nhiên, ông có thể chất đầy thuốc Atabrine chữa sốt rét, nhưng còn các vi khuẩn khác thì sao?

39. Người ta bước vô những ngân hàng này với những cái giỏ giấy tờ, chất đầy tiền rồi bước ra.

40. Tất nhiên, chúng ta có thể dùng một chiếc Chevy Plain Jane đẹp đẽ... chất đầy hỏa tiễn điều khiển.

41. Trong vòng một hai ngày những toa xe kéo chất đầy đồ đã đi về hướng đông xuyên qua màn tuyết.

Через пару дней доверху нагруженные повозки отправились на восток по глубокому снегу.

42. Trong phòng anh có hai cái ghế cũ kỹ và một cái bàn chất đầy những sách giúp học Kinh-thánh.

43. Bốn xe tải chất đầy RDX sẽ rời một nhà kho ở Khu công nghiệp phía Bắc trong 15 phút nữa.

Четыре грузовика со взрывчатками отьехали от Лайтхауз на север к индустриальной части города и прибудут в течении 15 минут.

44. Ông đem đi nhiều của cải, tặng vật, chất đầy trên lưng mười con lạc đà (Sáng-thế Ký 24:10).

45. Vào giữa đêm, tôi thường đến văn phòng chi nhánh Tân Tây Lan và chất đầy các sách báo lên xe.

46. Ông chất đầy thuốc nổ vô một chiếc máy bay và rồi ông hy sinh đâm đầu ngay vô cái hang đó.

Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.

47. Có 39 cỗ xe trong nhóm và chúng tôi lượm củi cho đến khi các cỗ xe của chúng tôi chất đầy.

48. Người ta nói rằng với hàng hóa chất đầy, một con lừa mạnh khỏe có thể đi đến 80 km một ngày.

49. Các tàu chở hàng từ Guayaquil và Manta được chất đầy bởi sản phẩm của ông và hướng thẳng tới vịnh Panama.

50. (87) Một chiếc xe tải tăng thêm lực kéo trên tuyết sau khi được chất đầy một đống củi nặng ở sau xe.

(87) После того, как полноприводный пикап нагрузили дровами, он получил достаточную силу сцепления, чтобы выбраться из снега.