chạy đua in Russian

@chạy đua
- пробег;
- заезд;
- забег;
- беговой;
- бег;
- гонка;
- гоночный;
- спринт;
- гонщик;
- спринтер

Sentence patterns related to "chạy đua"

Below are sample sentences containing the word "chạy đua" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chạy đua", or refer to the context using the word "chạy đua" in the Vietnamese - Russian.

1. Cuộc chạy đua này giống như cuộc chạy đua vũ trang.

2. Mình chạy đua nhé?

Покатаемся?

3. Hãy chạy đua về nhà!

4. Chạy đua vào không gian

5. Tiếp tục cuộc chạy đua

Бег продолжается

6. Cuộc chạy đua Marathon Thành phố New York là cuộc chạy đua đường dài lớn nhất thế giới.

7. Ezekiel, chúng ta chạy đua chứ?

8. Thời gian cũng đang chạy đua.

Время тоже летит.

9. Và cuộc chạy đua bắt đầu.

Гонка начинается.

10. Người chạy đua vĩ đại nhất.

Величайшая бегунья.

11. Bố đang chạy đua với thời gian.

А я наcIock.

12. Nhịn nhục theo đòi cuộc chạy đua

Бегите дистанцию со стойкостью

13. Chạy đua chức Thống đốc bang Texas

14. Cuộc chạy đua cho sự sống không giống như cuộc chạy đua ngắn hạn nhưng mà là một cuộc đua dài hạn.

15. Chúng ta đang chạy đua với thời gian.

Мы должны успеть.

16. Con làm sao chạy đua nổi với ngựa?

17. Ta đang chạy đua với thời gian đấy.

У нас мало времени.

18. Con đường làm môn đồ không phải là một cuộc chạy đua nước rút, mà là một cuộc chạy đua trường kỳ.

Этот забег ученичества – не спринт, а марафон.

19. Quân Đức đã thua trong cuộc chạy đua.

20. Ngày kế, chúng tôi dự cuộc chạy đua.

На следующий день мы участвовали в забеге.

21. Trông như thể Puss đang phải chạy đua

Слушай, Кот, меня немного поджимает время.

22. Nó làm bùng nổ chạy đua vũ trang.

Началась гонка вооружений.

23. Anh không phải chạy đua thị trưởng nữa.

О том, что мне не надо баллотироваться в мэры.

24. Ông ấy chạy đua cho chức tổng thống.

25. Có thể sẽ có chạy đua về chẩn đoán.

Может, устроим из диагноза тотализатор?

26. Và nó bắt đầu cuộc chạy đua vũ trụ.

Космическая гонка.

27. Tôi đã từng là một tay chạy đua maratông.

28. Cuộc chạy đua vào Thượng viện của chúng ta.

Наша первая гонка в Сенат.

29. Ngài cổ vũ mọi người chạy đua, cho biết rằng cuộc chạy đua là chống lại tội lỗi, chứ không phải là chống lại nhau.

Он приветствует каждого бегуна, выкрикивая, что забег этот – против греха, а не против друг друга.

30. Chớ bỏ cuộc chạy đua đạt đến sự sống!

31. Một người chạy đua đường trường cẩn thận quan tâm đến việc ăn uống thì dễ dàng chịu đựng được cuộc chạy đua đầy mệt nhọc.

32. Chúng tôi muốn anh chạy đua cho ghế của Peter.

33. “Hà Nội: Chạy đua đầu tư khách sạn cao cấp”.

34. đó là lí do để con chạy đua vào đó.

35. Cách đánh bại chúng không phải là chạy đua vũ trang.

Нам не удастся одолеть их лишь новым оружием.

36. Quan trọng là có mặt trong địa đàng để chạy đua”.

37. MỘT người chạy đua bươn người về phía lằn mức chót.

БЕГУН приближается к финишу. Он очень устал.

38. Có ai muốn chạy đua hay là thi đấu vật không?

Хочет ли кто-нибудь из вас посоревноваться или побороться?

39. Và tất cả chúng ta đều chạy đua với thời gian.

Наши часы тикают.

40. Còn cô cũng không đáng là kẻ chạy đua cho có.

А вы заслуживаете большего, чем быть просто заведомо проигравшим кандидатом.

41. Năm 2008, Barack Obama đang chạy đua vào ghế tổng thống

В 2008 Барак Обама баллотировался в президенты в первый раз.

42. Và đối phó với chính trường chạy đua vào văn phòng?

43. Trump đã hai lần chạy đua cho chức Tổng thống Hoa Kỳ.

44. □ Tại sao sự vui mừng là rất quan trọng khi chạy đua?

□ Почему в состязании так важна радость?

45. Có nhớ ngày tôi và Joey chạy đua với xe anh không?

46. “Kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua”.—Truyền-đạo 9:11

«Не быстрые успешны в беге» (Экклезиаст 9:11)

47. Cuộc chạy đua đường trường (marathon) này dài tới 42,2 cây số.

Финишная черта была отдалена на 42,2 километра.

48. Một người chạy đua nhìn phía trước, chứ không nhìn đằng sau.

49. Khi được hỏi ông có tham dự cuộc chạy đua trong Vận Hội Olympic hay không, A-léc-xan-đơ trả lời ông sẽ tham dự, nếu chạy đua với các vua.

Однажды, когда Александра спросили, не пожелает ли он состязаться в беге на Олимпийских играх, он ответил, что побежит, если его соперниками будут цари.

50. Sân vận động Drake cũng là nơi tổ chức cuộc chạy đua tiếp sức Drake, một trong những cuộc chạy đua hàng đầu và cuộc tập trung trên sân cỏ trong nước.