áo mới in Russian

@áo mới
- обновка;
- обновка

Sentence patterns related to "áo mới"

Below are sample sentences containing the word "áo mới" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "áo mới", or refer to the context using the word "áo mới" in the Vietnamese - Russian.

1. Yeah, họ mới cấp áo mới.

Да, ввели новые мундиры.

2. Quần áo mới toanh luôn à?

3. nảy lộc và Appa có quần áo mới!

4. Nhiều cái áo mới, giày và túi xách.

5. Chúng ta có tiền mua cho Pat tủ áo mới.

6. Tôi sợ là sẽ cần một tủ quần áo mới

7. Những cái nút áo mới có chữ " chúng tôi " gạch dưới.

8. Mỗi lần hắn mặc quần áo mới và giày dép lớn.

9. Cô ấy phải mua quần áo mới khi máy bay hạ cánh .

10. Vậy anh giải thích mớ quần áo mới này như thế nào?

Как ты тогда объяснишь свою новую одежду?

11. Nhưng chúng ta phải tìm cho anh một bộ quần áo mới.

Но что нам нужно — это найти тебе пару хороших комбинезонов.

12. Trong Tết thiếu nhi, trẻ em được vui chơi, mặc quần áo mới.

13. Trước mùa giải 2009–2010, câu lạc bộ đã tung ra mẫu áo mới.

14. Và Manly nói chiếc áo mới đã chứng tỏ một giá trị thực sự.

15. Trong mỗi kỳ hội nghị, chúng tôi đều có quần áo mới và đẹp.

К каждому конгрессу она шила нам новую нарядную одежду.

16. Quần áo mới mà đáng lẽ chỉ hợp cho một phụ nữ trẻ hơn.

Платье, которое больше подходит женщине помоложе.

17. Như vậy cô ta phải đi ra ngoài mua ít quần áo mới rồi.”

18. Quần áo mới và thực phẩm sau đó được cung cấp cho nữ thần.

19. Ông cởi cái áo mới mà ông đang mặc và xé ra làm 12 mảnh.

20. “Những bạn có đầy đủ cha mẹ thì được có phòng riêng và quần áo mới.

21. Khi đó, mình sẽ có ngựa, có quần áo mới và mọi thứ mà các con muốn.

22. Quần áo mới cần được thường xuyên giữ gìn để chúng luôn trông sạch sẽ, thẳng thớm.

23. A-hi-gia đang mặc một cái áo mới và chỉ có hai người trên cánh đồng.

24. Bất cứ khi nào tôi được mặc quần áo mới là tôi phải gặp một con quỷ.

25. Thay vì cố gắng thay đổi cải cách hiện tại, hãy dệt nên một số chiếc áo mới.

26. Đến sáng mùng Một Tết, cả nhà dậy sớm, thay quần áo mới để làm lễ gia tiên.

27. Manly mặc chiếc áo mới khi anh lái cỗ xe trượt tới ăn bữa trưa Giáng Sinh cùng gia đình.

28. 36 Ngài cũng nói với họ một minh họa: “Không ai cắt vải từ áo mới mà vá vào áo cũ.

29. Chúng tôi phải giảm chi phí thực phẩm xa xỉ, du lịch đắt tiền, và mua quần áo mới không cần thiết.

Нам пришлось отказаться от изысканной еды и дорогостоящих отпусков, а также от покупки новой одежды, без которой мы можем обойтись.

30. Mỗi lần người láng giềng đó phơi quần áo mới giặt xong thì Lisa đều đưa ra lời phê bình giống vậy.

Каждый раз, когда соседка развешивала выстиранное белье, Лиза повторяла ту же фразу.

31. Thường thì trẻ con mặc quần áo mới và chúc người lớn các câu chúc Tết truyền thống trước khi nhận tiền .

32. “Mỗi lần người láng giềng đó phơi quần áo mới giặt xong thì Lisa đều đưa ra lời phê bình giống như vậy.

Каждый раз, когда соседка развешивала выстиранное белье, Лиза повторяла ту же фразу.

33. Có phải là những đồ chơi thích thú, quần áo mới hoặc những thứ tương tự không?— Không, có một điều quan trọng hơn nhiều.

34. Ngày 15 tháng 2 năm 2016, Got7 cùng với Twice đã được xác nhận là đại sứ thương hiệu quần áo mới cho NBA Style Korea.

35. Quần áo tôi bị sờn hết cả, bởi vậy tôi quyết định cải trang và đi đến thợ may ở thành thị để may quần áo mới.

Моя одежда пришла в полную негодность, поэтому я решил изменить свой облик и сходить в город к портному, чтобы сшить новую одежду.

36. Bố đã phải tốn kém quá nhiều cho chị, nào rương, nào áo mới, giầy mới, rồi tiền vé xe lửa và mọi thứ, khiến chị rất lo.

37. Chúng ta có thể hình dung bà mặc áo mới cho con, chỉnh lại ngay ngắn, trìu mến nhìn con và nói những lời nhân từ, khích lệ.

Можно представить, как она одевает маленького Самуила в новое платье, расправляет его и, с любовью глядя на сына, говорит ему добрые и нежные слова.

38. Một buổi sáng, trong khi họ đang ăn điểm tâm, Lisa nhìn ra cửa sổ và thấy người láng giềng cạnh nhà đang phơi quần áo mới giặt xong.

Однажды утром во время завтрака Лиза смотрела из окна и наблюдала, как ее соседка развешивает выстиранное белье.

39. Tôi không quan tâm rất nhiều khi ông làm tôi từ bỏ một của bộ quần áo mới của tôi, bởi vì, Jeeves của án về phù hợp với âm thanh.

Я не столько ум, когда он заставил меня отказаться от одного из моих новых костюмах, потому что, Дживс в суждение о костюмах звук.

40. Khi vận chuyển, các ống đàn được bọc trong những quần áo mới do người dân Basel tặng, sau đó số quần áo này đã được phân phát cho người nghèo ở Moskva.

41. Anh có sự khởi đầu không ổn định trong màu áo mới, có một vài cú cản phá xuất thần những như để thủng lưới những quả phạt đền trong trận gặp Plymouth Argyle và Leeds United.

42. Tiêu biểu, những điệu trống djembe gắn liền với những chuyện xảy ra trong đời sống làng mạc, từ dịp cưới hỏi, ma chay, sinh nở đến lễ hội, mùa gặt và ngay cả dịp sắm quần áo mới.

43. Mặc dù không phải vấn đề liên quan đến lỗi thiết kế gây ra kết quả không tốt cho việc thi đấu, mẫu áo mới của Under Armour vẫn khiến cổ phiếu của hãng sụt giảm 2.38% ngay sau đó.

44. Từng đồng tiền đều được cân nhắc và tiền học thêm tiếng Anh và toán được đặt riêng ra bất kể việc khoản nào phải trừ bớt đi, thường thì đó là quần áo mới; quần áo chúng tôi lúc nào cũng là đồ cũ.

45. Có lẽ một số người thấy rằng họ đang chú tâm đến việc thử những loại rượu khác nhau, trang trí nhà cửa, tìm những kiểu quần áo mới, đầu tư kinh doanh, lên kế hoạch đi du lịch và những điều tương tự.

Задав себе эти вопросы, кто-то обнаружит, что его пристрастием стало желание пробовать все новые сорта вин, кто-то поймет, что главное в его жизни — это обустройство квартиры, а кто-то придет к выводу, что его интересуют только инвестиции, новинки моды, планирование отпуска и так далее.

46. Những người làm nô lệ cho người Á Rập và Hin-đu (Ấn Độ) hy vọng khi làm báp têm sẽ được tự do hoặc được che chở để không bị người chủ khắc nghiệt hà hiếp hoặc chỉ cần được một chiếc áo mới hay một cái khăn bịt đầu.

47. Họ đã vượt qua một đoạn đường dài từ thế gian của Sa-tan để lấy “quần áo” cũ rách khi xưa đổi quần áo mới tượng trưng cho nhân cách mới là dấu hiệu đặc biệt của các tôi tớ khiêm nhường của Đức Giê-hô-va (Giăng 14:6; 17:11, 14, 16; Ê-phê-sô 4:22-24).

Они совершили долгий переход из мира сатаны, чтобы сменить оборванную «одежду» на новый облик смиренных служителей Иеговы, облекшихся в нового человека, в новую личность (Иоанна 14:6; 17:11, 14, 16; Ефесянам 4:22—24).

48. Ngày Tết đầu tiên thường được dành cho hạt nhân của gia đình. Trẻ em được nhận một phong bì màu đỏ chứa tiền từ người lớn. Truyền thống này được gọi là mừng tuổi ở miền Bắc và lì xì ở miền Nam. Thông thường, trẻ em sẽ mặc quần áo mới và chúc tết người lớn tuổi trước khi được nhận tiền.

49. Các loài nhện trong họ này trong tiếng Anh được gọi là "nhện dệt tấm" (từ hình dạng của lưới của họ), hoặc một số nước châu Âu gọi là nhện tiền (ở Vương quốc Anh, Ireland và Bồ Đào Nha, từ mê tín dị đoan rằng nếu như nhện này sa vào người, nó đã đến quay quần áo mới, có nghĩa là may mắn tài chính).

50. Người ta tặng cho nhau các món quà may mắn để thắt chặt mối quan hệ giữa họ và người khác như quần áo mới , cành đào ( để trừ tà ) , gà trống ( ước muốn sự xử sự tốt đẹp ) , gạo mới ( ước muốn được cuộc sống no đủ sung túc ) , rượu gạo đựng trong bầu ( ước muốn cuộc sống giàu sang và thoải mái ) , bánh chưng ( hoặc bánh tét ) và bánh dày tượng trưng cho trời và đất ( để cúng tổ tiên ) , nhiều thứ có màu đỏ ( màu đỏ tượng trưng cho sự hạnh phúc , may mắn và thuận lợi ) như dưa hấu , chó ( tiếng sủa – gâu gâu – nghe như từ giàu - sự giàu có trong nghĩa tiếng Việt ) , dầu thuốc ( dầu trong tiếng Việt , cũng nghe giống như giàu ) .