ngũ luân in Lao

ngũ luândt.(cũ) ຫຼັກສິນທຳຫ້າຢ່າງ. Làm theo ngũ luân:ການປະພຶດອີງຕາມຫຼັກສິນທຳຫ້າຢ່າງ

Sentence patterns related to "ngũ luân"

Below are sample sentences containing the word "ngũ luân" from the Vietnamese - Lao. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngũ luân", or refer to the context using the word "ngũ luân" in the Vietnamese - Lao.

1. Thậm chí trong Ngũ luân thư, ông nhấn mạnh rằng samurai cũng nên hiểu về những ngành nghề khác.

2. Japan Vagabond The Musashi Boom (Tiếng Việt) Chân thuyết Miyamoto Musashi Khái yếu về Ngũ Luân thư Kiếm khách kinh đô (Yoshioka-ryū)

3. Năm 1643, ông cáo quan về hưu, ở tại một hang động tên là Reigandō như một ẩn sĩ để viết Ngũ luân thư.

4. Tuy nhiên, việc bỏ sót trận Sekigahara khỏi danh sách những trận chiến của Musashi dường như mâu thuẫn với tuyên bố trong Ngũ luân thư, rằng Musashi đã chiến đấu trong sáu trận đánh.

5. Tháng thư hai năm 1641, Musashi đã viết một tác phẩm có tên Hyoho Sanju Go ("Ba mươi lăm hướng dẫn binh pháp") cho Hosokawa Tadatoshi; tác phẩm này đã chồng lấp và tạo nên nền tảng cho tác phẩm Ngũ luân thư sau này.

6. Nên hiểu rằng các bài viết của Musashi có ý nghĩa rất mơ hồ, và việc dịch chúng sang tiếng Anh làm cho chúng thậm chí còn khó hiểu hơn; đó là lý do tại sao có rất nhiều bản dịch khác nhau của Ngũ luân thư.

7. Vào ngày thứ 12 của tháng thứ 5, cảm nhận được cái chết sắp xảy đến của mình, Musashi viết di chúc để lại gia tài trong thế gian của mình, sau khi đưa bản thảo cuốn Ngũ luân thư cho em trai của Terao Magonojo, đệ tử thân cận nhất của ông.

8. Thân thể của ông đã được chôn trong bộ giáp trong làng Yuge, gần con đường chính gần núi Iwato, đối diện với hướng mà các lãnh chúa Hosokawa sẽ đi tới Edo; bản thân tóc của ông cũng được chôn ở nũi Iwato (núi Iwato là một phần của dãy núi Kinpu ở Kumamoto và thật sự là nơi mà Musashi đã viết Ngũ luân thư trong hang Reigando.