thể hiện ý nghĩa của sự tôn kính, vv in Korean

공경의 뜻 따위를 나타내다

Sentence patterns related to "thể hiện ý nghĩa của sự tôn kính, vv"

Below are sample sentences containing the word "thể hiện ý nghĩa của sự tôn kính, vv" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thể hiện ý nghĩa của sự tôn kính, vv", or refer to the context using the word "thể hiện ý nghĩa của sự tôn kính, vv" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Shin được gọi là "Oshin" để thể hiện sự tôn kính.

2. Về ý nghĩa của chữ nầy, chúng ta đọc: “Eu.se’bei.a đôi khi được thấy có ý nghĩa là sự tôn kính cá nhân trên phương diện tôn giáo trong những sự ghi chép thời đó ... nhưng chữ nầy có ý nghĩa tổng quát hơn trong tiếng Hy lạp phổ thông thời La mã là “sự trung thành” ...

3. Sự thờ phượng có thể được định nghĩa là “tỏ lòng tôn kính và yêu mến một thần”.

4. Không có điều chi khác có thể mở ấn ý nghĩa của sự hiện thấy.

5. “Tôn-kính” cha mẹ nghĩa là gì?

그러면 아버지와 어머니를 “공경”한다는 것은 무슨 뜻일까요?

6. Đó là một phần tôn giáo của tôi, che chở đầu tôi để thể hiện lòng tôn kính Chúa.

7. Khi làm thế, họ tôn kính Chúa Giê-su theo cách ý nghĩa hơn nhiều so với việc dùng biểu tượng tôn giáo.

그것이 종교적 상징물을 사용하는 것보다 훨씬 의미 있는 방식으로 예수를 존중하는 것이 아니겠습니까?

8. Vị thần của ngôi đền, Mahesak, được người dân địa phương thể hiện lòng tôn kính.

9. Thờ phượng Đức Chúa Trời có nghĩa hết lòng tôn kính và phụng sự Ngài.

10. Im lặng là dấu hiệu của sự tôn kính và tôn trọng.

11. Nó chắc chắn sẽ thể hiện ý nghĩa của Lotus với tôi.

12. 18, 19. a) Tôn kính cha mẹ có nghĩa gì?

13. 3 Chữ Hê-bơ-rơ chính yếu để diễn tả sự tôn kính hay tôn trọng là ka.vohdh’ có nghĩa đen là “sự nặng nề”.

3 공경, 존경 혹은 존중에 해당하고 영어 단어 “오너”(honor)와 상응하는 주된 히브리어 단어 카보드는 문자적으로 “무거움”을 의미합니다.

14. Với sự tôn kính, Hoàng Tử Jingim... đó có thể không phải sự thật.

15. Tôn kính cha mẹ nghĩa là gì?— Nghĩa là các em phải kính trọng cha mẹ và nghe lời cha mẹ.

아버지와 어머니를 “공경”하라는 말의 뜻은 무엇일까요?—그것은 부모를 존경하라는 뜻이예요.

16. Chữ Hy Lạp được dịch là “tôn-kính” bao hàm ý nghĩa “đánh giá cao” hay là “đặt giá trị trên”.

“공경하다” 혹은 “존중히 여기다”로 번역되는 그리스어 단어는 “높이 평가하다” 혹은 “가치를 평가하다”라는 의미를 전달합니다.

17. Tuy nhiên, trong biệt ngữ phổ biến hiện nay, từ tôn giáo có thể có ý nghĩa khác nhau đối với mỗi người.

그렇지만 오늘날 사용되는 종교라는 용어는 여러 부류의 사람에게 여러 가지의 것을 뜻합니다.

18. Lenski nhận xét sự tin kính “bao gồm toàn thể thái độ tôn kính và thờ phượng của chúng ta và mọi hành động bắt nguồn từ sự tin kính”.

19. ý nghĩa thực sự của những biến thể này là gì?

이 차이들이 실제로 의미하는 것은 무엇일까요?

20. Lòng tôn kính của ngươi là sự an toàn của ông ta.

21. Nhưng “hiếu kính” có nghĩa là tôn trọng quyền của cha, giống như bạn tôn trọng quyền của cảnh sát hay quan tòa.

22. Sự tôn kính: Trẻ em có thể học hỏi qua các sinh hoạt và động tác thú vị những vẫn duy trì một thái độ tôn kính.

23. Nó có thể chiêm nghiệm ý nghĩa của vô cực và có thể nhìn thấy chính nó đang suy ngẫm về ý nghĩa của sự vô cùng.

24. (Ê-phê-sô 6:1-3) Hãy chú ý rằng vâng lời cha mẹ được xem là đồng nghĩa với “tôn-kính cha mẹ”.

(에베소 6:1-3) 부모에게 순종하는 것이 ‘여러분의 아버지와 어머니를 공경하는 것’과 같은 의미로 간주되고 있는 것에 유의하십시오.

25. Như một biểu hiện thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau, được chứ?

상호 존중의 표시로서, 그렇지 않나?