thấy mình bị in Korean

자신을 발견

Sentence patterns related to "thấy mình bị"

1. Tôi thất vọng nếu thấy mình bị lợi dụng

2. Tôi thất vọng nếu thấy mình bị lợi dụng.

3. Chàng rụng rời, chàng thấy mình bị kết án mãi mãi.

4. Sa-mu-ên có cảm thấy mình bị gạt bỏ không?

5. Bạn có thấy mình bị những nội quy ấy kìm hãm không?

6. Thái thú thấy mình bị đối xử lạnh nhạt có phần không vui.

7. Họ đã cố gắng giúp tôi không cảm thấy mình bị lạc lõng”.

8. Chuyện đó làm ông khó chịu và cảm thấy mình bị kỳ thị.

9. Tôi cảm thấy mình bị tắt ý tưởng; tôi bị mụ mẫm đầu óc.

10. Có lẽ bạn ghét nội quy vì thấy mình bị đối xử như con nít.

11. Đòi hỏi đó có làm Sa-mu-ên cảm thấy mình bị bác bỏ không?

12. Có bao giờ bạn cảm thấy mình bị cho ra rìa và cô đơn không?

13. Anh không hề, anh thấy mình bị xúc phạm vì mấy câu ám chỉ của em.

14. Một người bị ép buộc thì cho vì cảm thấy mình bị áp lực phải làm vậy.

억지로 주는 사람은 그렇게 해야 한다는 압박감 때문에 주는 일을 합니다.

15. Thật ra thì, từ lúc chiếm thân xác gã này ta thấy mình bị ngu bớt đó.

16. Khi còn nhỏ, tôi thường mơ thấy mình bị nhốt qua đêm trong một tiệm bánh ngọt.

17. Nhiều em nhanh chóng nhận thấy mình bị rơi vào cảnh túng thiếu gần như vô vọng.

18. Một lần khác, tôi thấy mình bị bao bọc trong bóng tối dày đặc ngay giữa trưa.

또 한 번은 내가 대낮인데 깊은 어둠 속에 싸여 있는 것 같은 느낌이 들었다.

19. Điều đó không bao giờ có hiệu quả và bạn sẽ chỉ cảm thấy mình bị áp đặt.

20. “Tôi luôn luôn cảm thấy mình bị xem không hơn gì một bánh răng trong cỗ máy”, anh nói.

21. Khi nhìn con trai mình đang cười rũ rượi bên kia bàn, cô cảm thấy mình bị ra rìa.

22. Các em có biết những gì nó đã có thể cảm thấy khi nó thấy mình bị lạc không?—

23. Dù gia nhập quân đội để bảo vệ nền tự do, nhưng tôi cảm thấy mình bị lợi dụng.

비록 자유의 대의에 기여하기 위하여 군 복무를 했지만, 이용당했다는 기분이 들었습니다.

24. Con người, nam nữ, trai gái, đều thấy mình bị mắc cạn và đối diện với cảnh hủy diệt.

25. Cảm thấy mình bị phản bội và đau khổ, cô bực tức kéo Victor trở về Vùng đất Chết.

26. 13 Nhưng ít lâu sau, các môn đồ của Đấng Christ thấy mình bị ba nhóm người “ghen-ghét”.

13 그러나 오래지 않아 그리스도의 제자들은 세 부류의 사람들에게 “미움의 대상”이 되었습니다.

27. Càng đọc nhiều, càng nghe nhiều, tôi càng thấy mình bị cuốn vào nền văn hóa giàu chất thơ này.

28. Anh cảm thấy mình bị mất thể diện và thề sẽ làm cho cô phải trả giá cho việc này.

29. Hoàng đế do đó thấy mình bị cắt rời từ Đức; ông không thể quay trở lại cho đến 1097.

30. Tỉnh lại, Zhong thấy mình bị mắc kẹt trên ghế, và hai bàn tay bị trói bằng dây kim loại.

31. 4 Với nhiều việc để làm, đôi khi chúng ta dễ cảm thấy mình bị lấn át hoặc trĩu nặng.

32. Chị ấy muốn tôi cứu chị khỏi bẫy tội lỗi mà chị ấy thấy mình bị trói buộc vào đó.

33. 13 Khi con rồng thấy mình bị quăng xuống đất+ thì nó bắt bớ người phụ nữ+ đã sinh con trai.

34. 13 Vì khi con rồng thấy mình bị quăng xuống đất, nó bèn ngược đãi người đàn bà đã sinh con trai.

35. Sự đau đớn và cảm giác bị mất mát to lớn làm ông cảm thấy mình bị “chìm ngập trong đau thương”.

그는 고통과 깊은 상실감 때문에 자기가 “감정적으로 압도되어” 있다고 느꼈습니다.

36. 4 Không dễ để kiểm soát cảm xúc khi chúng ta cảm thấy mình bị xem thường hoặc bị đối xử bất công.

37. Ý tôi là, tôi có thể đặt mình vào hoàn cảnh người kia, nhưng tôi không cảm thấy mình bị chạm vào thật.

38. Chẳng hạn, thay vì nói: “Anh lúc nào cũng xem thường em”, hãy nói: “Em cảm thấy mình bị coi thường khi anh...”.

예를 들어, “민수 씨는 나를 늘 무시하잖아요”라고 말할 것이 아니라 “나는 민수 씨가 그렇게 할 때면 무시당한다는 생각이 들어요”라고 말할 수 있습니다.

39. Khi sản xuất thất bại, cô thấy mình bị mắc kẹt ở Mozambique, nơi cô gặp nghệ sĩ kèn saxophone Nam Phi Kippie Moeketsi.

40. Đời sống của tôi bây giờ khác biệt biết bao so với những năm tôi cảm thấy mình bị ruồng bỏ và cô lập!

현재 나의 삶은 소외되고 고립되었다고 느꼈던 시절과 얼마나 다른지 모릅니다!

41. Tôi không muốn tranh luận với anh ấy nhưng tôi cảm thấy mình bị hiểu lầm và buồn bực một thời gian khá lâu.

나는 변명을 하지는 않았지만 오해를 받아서 한동안 기분이 안 좋았습니다.

42. Vì thế, trước lễ cưới gần kề, Tracy nhận thấy mình bị giằng xé giữa hai mối tình, người chồng cũ và chàng nhà báo.

43. Cho nên có tín hiệu phản hồi bác bỏ tín hiệu từ nơ-ron gương khiến cho bạn không cảm thấy mình bị chạm vào.

44. Về bài hát, Carlile nói, "Có rất nhiều người cảm thấy mình bị miêu tả sai ...có quá nhiều người cảm thấy không được yêu thương.

45. 24 Và khi họ thấy mình bị bao bọc bởi một acột lửa nhưng không bị lửa đốt cháy thì lòng họ đã trở nên can đảm.

24 이에 그들은 ᄀ불기둥에 둘러싸였으되 그것이 자기들을 태우지 아니하는 것을 보고 그들의 마음이 용기를 얻었더라.

46. Chúng ta cảm thấy mình bị bao quanh bởi nỗi thất vọng về những giấc mơ tan vỡ, và nỗi tuyệt vọng về những hy vọng tiêu tan.

47. Không cảm thấy mình bị tấn công, Y-sác đáp ứng theo lời yêu cầu của Rê-be-ca ngay lập tức (Sáng-thế Ký 28:1, 2).

이삭은 인신 공격을 당했다고 느끼지 않았기 때문에 리브가의 간청을 즉시 들어준 것 같다.—창세 28:1, 2.

48. Sau khi suy tư nghĩ ngợi và cầu nguyện thiết tha, Giô-na nhận thấy mình bị đẩy mạnh qua cái ống mà ông đã lọt vào trước kia.

49. Thế nên, cứ tự nhiên đặt mình vào hoàn cảnh người kia, nhưng không tự cảm thấy mình bị sờ, nếu không anh sẽ nhầm lẫn loạn cả lên đấy. "

50. Thế nên, cứ tự nhiên đặt mình vào hoàn cảnh người kia, nhưng không tự cảm thấy mình bị sờ, nếu không anh sẽ nhầm lẫn loạn cả lên đấy."