sự trơ trụi in Korean
베어
Sentence patterns related to "sự trơ trụi"
1. Cây cối đều khô héo trơ trụi.
2. Nhà trơ trụi từ nền đến nóc.
그 집이 기초부터 꼭대기*까지 드러났습니다.
3. Một nhánh cây trơ trụi cũng đủ.
4. Tại sao các anh trơ trụi thế kia?
5. Làm cho các nền nó ra trơ trụi.
그 기초를 드러내겠다.
6. Những cây còn đứng thì trơ trụi, không còn một chiếc lá.
7. Khi ta rời khỏi một chiếc máy bay ta gần như trơ trụi.
자유낙하를 알게 되었습니다. 비행기에서 뛰어 내릴 때는
8. Malfoy chợt dừng lại trước một bức tường đá trơ trụi ẩm ướt.
9. Làm thế nào mà Mặt trời vượt qua khoảng chân không trơ trụi và gây tác động?
뉴튼 자신도 지적한 바와 같이 그는 중력의 영향력을 계산해내기는 했지만 그 동작 원리를 설명하지는 못 했었죠.
10. Nhưng tất cả hình như đều cháy xém và trơ trụi sau những vùng đất chúng tôi hạ trại.
11. Nhưng 20 năm trước đây, khi họ mới đến, đó là một cánh đồng cỏ trơ trụi, thoái hóa.
12. Ở những nơi khác, phần lớn núi đồi đều trơ trụi, cằn cỗi, bằng chứng của nạn phá rừng.
다른 지역의 산들은 대부분 나무가 없어 황량하고 군데군데 눈에 띄게 깎여 있는 곳이 많은데, 무분별하게 벌채를 한 결과입니다.
13. Bố tôi khiến tôi ngạc nhiên bằng cách gọi các gốc cây trơ trụi là linh hồn của cây.
14. Không xa Yankton, chúng tôi băng qua một trảng đất khô với những vách đất trơ trụi ở hai bên.
15. Trong nhật ký hành trình, ông chỉ ghi vắt tắt: "3h30: cao nguyên lớn trơ trụi, nhấp nhô gò đồi".
16. Vườn nho cũng thưa lá, trơ trụi và cả đồng quê ướt át, thâm nâu, như tàn chết với mùa thu.
17. Xung quanh các hòn đảo đều có những tảng đá trơ trụi do hậu quả của sự xói mòn biển dưới hình thức hòa tan và tác động vật lý của sóng.
18. Sự thật trần trụi của vấn đề.
19. (Giăng 15:6) Tuy cây nho lúc này trông có vẻ trơ trụi, nhưng vào mùa xuân người trồng nho lại phải tỉa bớt đi nữa.
(요한 15:6) 이렇게 하고 나면 포도나무는 가지가 거의 남아 있지 않는 것 같은데도, 봄이 오면 또 다른 선별적인 가지치기가 행해집니다.
20. Voi và linh dương đang ăn trên những đồng cỏ xanh tươi phủ kín vùng đất trước kia bị người ta khai quật đến trơ trụi.
21. Chúng không thể để trứng của mình trên băng, vì trứng sẽ bị đóng băng, nên chúng phải tới đây, nơi có những tảng đá trơ trụi.
22. Sự thật luôn trần trụi như thế đó!
23. Một buổi sáng trời còn mờ tối, xe chúng tôi bị kẹt trong một đống tuyết ở nơi nào đó tại vùng đất trơ trụi băng giá.
동이 트기 전 이른 새벽에 우리는 얼어붙은 툰드라 지대 한가운데서 눈 더미에 빠졌습니다.
24. Khi quan sát một vài chồi cây trơ trụi lá, ngay cả một người không quan sát cẩn thận cũng thấy rõ được rằng con sâu bướm đã gặm trụi hết những chiếc lá non với những bộ hàm đầy hăm dọa của nó.
대만 앙상히 남은 줄기만 봐도 누구든 이 애벌레가 그 위협적인 이빨로 연약한 잎사귀를 모조리 갉아 먹었다는 것을 쉽게 알 수 있었을 것입니다.
25. Ghế trên xe lạnh cóng như vùng đất trơ trụi băng giá ở bên ngoài, và chúng tôi nhanh chóng nhận ra rằng chúng sẽ không bao giờ ấm trở lại.
좌석은 바깥의 툰드라 지대처럼 얼어 있었고 시간이 지나도 따뜻해지지 않을 거라는 사실도 곧 알아차렸습니다.