sự khuây khỏa in Korean

구조

Sentence patterns related to "sự khuây khỏa"

Below are sample sentences containing the word "sự khuây khỏa" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự khuây khỏa", or refer to the context using the word "sự khuây khỏa" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Giê Rôm đã làm gì để nhận được sự khuây khỏa và bình an?

지에즈롬은 도움과 평안을 얻기 위해 무엇을 했는가?

2. Nhưng thú tội với Đức Chúa Trời mang lại cho ông sự khuây khỏa làm sao!

하지만 하느님께 고백하자 마음이 무척 홀가분해졌습니다!

3. Chúa Giê-su mang lại sự khuây khỏa cho những người có tội biết ăn năn như thế nào?

예수께서는 회개하는 죄인들에게 어떻게 위안을 주십니까?

4. Những người bị căng thẳng, trầm cảm và bất mãn cũng tìm giải pháp và sự khuây khỏa qua thuật yoga.

5. Nếu nhận biết sự cung cấp đầy yêu thương đó, chúng ta sẽ tìm được sự khuây khỏa trong những lúc buồn khổ.

우리가 그러한 사랑에 찬 마련을 인정한다면, 고난의 때에도 평안을 얻게 될 것입니다.

6. Điều này sẽ mang lại sự khuây khỏa và vui mừng cho nhân loại.—Đọc 2 Tê-sa-lô-ni-ca 1:6-8.

그때 인류는 고난에서 벗어나 기쁨을 누리게 될 것입니다.—데살로니가 둘째 1:6-8을 읽어 보세요.

7. 16 Trái lại, bầu không khí trong hội thánh đạo Đấng Christ đem lại sự khuây khỏa, tương phản với thế gian thiếu nhân từ.

8. (Ma-thi-ơ 9:35-38; Mác 6:35-44) Hơn thế, ngài còn dạy họ tìm sự khuây khỏa và an ủi lâu dài.

(마태 9:35-38; 마가 6:35-44) 뿐만 아니라, 그분은 지속적인 위안과 위로를 얻는 방법을 그들에게 가르쳐 주셨습니다.

9. Cẩn thận khi dùng thuốc hoặc rượu bia để giải tỏa nỗi đau. Thuốc hoặc rượu bia chỉ mang lại sự khuây khỏa tạm thời.

10. Khi Sa-tan và các quỉ của hắn bị giam cầm, bạn sẽ cảm nhận được sự khuây khỏa mà bây giờ bạn khó có thể hình dung được.

11. Sự khuây khỏa đó sẽ đòi hỏi các anh chị em chấp nhận một giải pháp mà có vẻ xa lạ đối với kinh nghiệm cá nhân hiện tại của mình.

12. Còn "Lovesong" được dành cho ẹ và những người bạn của Adele, ở nơi họ cô tìm thấy sự khuây khỏa mỗi khi nhớ nhà và cô đơn khi thu âm ở Malibu.

13. 2 Tê-sa-lô-ni-ca 1:6-10 Việc kẻ ác sắp bị hủy diệt mang đến sự khuây khỏa như thế nào cho những tôi tớ trung thành của Đức Chúa Trời?

14. Khi trở lại viếng thăm người tỏ ra chú ý, anh chị có thể hỏi câu Kinh Thánh nào trong tờ giấy này mang lại niềm an ủi và sự khuây khỏa cho họ?

15. Khi chứng kiến những hành động tàn bạo, nhiều người thấy khó tin nơi Đấng Tạo Hóa hay Đức Chúa Trời; hoặc họ tìm sự khuây khỏa nơi ý tưởng Ngài không hiện hữu.

16. Đối với những người không có đạo, đức tin nơi Thượng Đế chỉ là chỗ tựa về tâm lý để cung cấp nguồn an ủi cho tinh thần và sự khuây khỏa cho tâm hồn.

17. (Ma-thi-ơ 9:38; 10:1) Kế đến, ngài bảo đảm với họ rằng trách nhiệm làm môn đồ ngài—kể cả sứ mệnh rao giảng—sẽ đem lại sự khuây khỏa và an ủi thật sự.

18. Còn Nelson, thay vì gặp hết nỗi thất vọng này đến thất vọng khác trong các băng đảng bạo động và bãi công, cậu tìm thấy hy vọng thật cho tương lai, và điều ấy mang lại sự khuây khỏa lớn.

넬슨은 폭력 조직과 파업에 가담해 연달아 좌절을 맛보다가, 장래에 대한 진정한 희망을 발견하였고 그 희망에서 크나큰 위안을 얻었습니다. 그는 이렇게 말합니다.

19. Sự khuây khỏa này xuất phát từ sự hy sinh chuộc tội của Chúa Giê Su Ky Tô và có hiệu quả nếu chúng ta thực hành đức tin nơi Ngài, hối cải, và tuân theo các giáo lệnh của Ngài.

20. Nhiều người từng phạm tội nghiêm trọng đã cảm nhận được sự khuây khỏa tuyệt diệu này, và giờ đây họ có thể giữ một lương tâm tốt khi phụng sự Giê-hô-va Đức Chúa Trời.—1 Cô-rinh-tô 6:11.

21. Đối với nỗi đau khổ này, lời êm ái của Thượng Đế cũng mang lại niềm an ủi và hy vọng; lời này cho chúng ta biết rằng có sự khuây khỏa cho nỗi đau do những hậu quả của tội lỗi gây ra.

22. (1 Cô-rinh-tô 6:9-11) Ăn năn là một bước quan trọng để có được lương tâm tốt và được Đức Chúa Trời ban cho sự khuây khỏa không còn bị mặc cảm tội lỗi dày vò.—1 Phi-e-rơ 3:21.

23. Sau khi hoàn toàn bị ám ảnh bởi sự giàu có và lịch sử của văn hóa Trung Hoa, đó như thể là một sự khuây khỏa hoàn toàn khi nghe thấy một thứ thật sự đậm chất Mỹ và thật sự tuyệt vời.

24. Chúng ta biết từ việc nghiên cứu rằng điều quan trọng nhất đối với người gần ra đi là: sự khuây khỏa; cảm giác nhẹ nhõm với mình và với những người thân; sự hiện diện của bình yên; một ý niệm về sự mầu nhiệm và tâm linh.

예를 들어, 연구 결과로부터 우리는 죽음을 앞둔 사람에게 중요한 것이 무엇인지 알고 있습니다. 편안함, 부담감을 벗은 느낌, 사랑하는 사람들의 근심을 덜어주는 것, 실존적 평화, 경이로운 느낌과 영성이죠.

25. Chúa Giê Su đã cho thấy lòng kiên nhẫn và tình yêu thương đối với tất cả mọi người đến cùng Ngài để tìm sự khuây khỏa cho những đau yếu về thể xác, cảm xúc hay thuộc linh của họ, và là những người cảm thấy chán nản và bị áp bức.