soi sáng in Korean

비추다
비치다
빛나다
밝히다
불켜다
교화
조명하는
계몽된

Sentence patterns related to "soi sáng"

1. Sự soi sáng.

2. SOI SÁNG LÒNG VÀ TRÍ

3. Này Thầy Chùa, soi sáng nó đi.

4. ngài soi sáng chân lý rạng ngời.

진리 밝게 비치니

5. Tình yêu soi sáng; dục vọng làm u tối.

6. Ngài là Nguồn soi sáng thiêng liêng duy nhất.

7. Trí tuệ của bệ hạ soi sáng cả đế chế.

8. Được đổi mới trong trí và soi sáng trong lòng

9. Khi bóng tối bao trùm, ngài đã soi sáng cho.

10. Đức Giê-hô-va tiếp tục soi sáng trên dân Ngài.

11. Hãy để lời Đức Chúa Trời soi sáng đường lối bạn

12. Đó là thứ ánh sáng nhỏ nhoi đã soi sáng tôi.

저에겐 이게 작은 빛이에요.

13. Những vì sao sẽ soi sáng khi ánh dương không còn nữa.

14. Vào buổi tối họ đốt đèn lên để soi sáng Nơi Thánh.

15. Có điều gì soi sáng được tình thế rối trí này không?

16. Đáng lý nó phải soi sáng và làm chúng ta phấn chí.

종교가 해야 할 일은 사람들을 계몽하고 고양시키는 것입니다.

17. Soi sáng tâm trí chúng ta với ý kiến của thiên thượng”

18. Chính Đức Giê-hô-va soi sáng bóng tối bao phủ con.

여호와는 나의 어둠을 밝혀 주시는 분입니다.

19. Xin đức khôn ngoan Mẹ soi sáng tâm trí u ám con.

20. Soi sáng tâm trí chúng ta với quan điểm của thiên thượng.2

21. (Cũng xem khung “Dần được soi sáng về việc dùng thập tự giá”).

22. * Đạo bắt đầu soi sáng sự hiểu biết của ta, AnMa 32:28.

* 말씀은 나의 이해력을 밝혀 주기 시작하나니, 앨 32:28.

23. Anh là ngọn đuốc của Chúa soi sáng con đường tới tự do.

24. Ngôn ngữ là ngọn đèn soi sáng cho tinh thần của loài người.

언어는 인간의 정신에 대한 섬광입니다.

25. Nhưng giờ đây bạn vui mừng biết bao vì đã được soi sáng!

26. “Tấm gương của An Ma và A Mu Léc là đầy soi sáng.

27. Mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao giờ đây “soi sáng đất”.

이제 태양과 달과 별들이 “땅을 비추게” 된 것입니다.

28. Với ngọn nến này, Tôi sẽ soi sáng con đường chúng ta đi

29. Chúng ta đều là những người có lý trí – soi sáng là không đủ.

30. Nhưng cũng như việc chỉ một chiếc đèn lẻ loi cũng có thể soi sáng căn phòng u tối nhất, ý tưởng phù hợp có thể soi sáng cả tình huống u ám nhất.

31. Ngọn đèn được dùng làm biểu tượng soi sáng cho lối sống của chúng ta.

32. – Rằng những ánh chớp lý trí thỉnh thoảng soi sáng chứng mất trí của ngài

33. Chúng ta nên đặc biệt chú ý đến lời tiên-tri “giống như cái đèn soi sáng trong nơi tối tăm”, để cho lời đó soi sáng lòng chúng ta (II Cô-rinh-tô 4:6).

참으로 지금은 “어두운 곳에서 비추는 등불에게 하듯이” 예언의 말씀에 유의함으로, 그 말씀이 우리의 마음을 비추게 하는 것이 잘하는 것입니다.—고린도 후 4:6.

34. Chúng ta sẽ đi đến nơi xa lạ, nhưng đức tin soi sáng đường đi.

35. * Sự sáng là nhờ có Ngài là Đấng soi sáng mắt các ngươi, GLGƯ 88:11.

* 빛은 너희 눈을 밝혀주는 이를 통하여 오나니, 교성 88:11.

36. Sự bày-giải lời Chúa, soi sáng cho, ban sự thông-hiểu cho người thật-thà”.

“주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다.” “주의 말씀을 열므로 우둔한 자에게 비취어 깨닫게 하나이다.”

37. Và tôi xin lỗi nếu tôi đã áp đặt sự soi sáng lên đối với các bạn.

저는 많은 사람들이 의식에 대해서도 그렇게 느낀다는 것을 알게 됐습니다.

38. Tuy nhiên, đôi khi chúng ta có thể nghĩ một sự soi sáng nào đó đến chậm.

39. Không, nhưng người ta để trên chân đèn, và nó soi sáng mọi người ở trong nhà;

40. Những tôi tớ của Đức Chúa Trời muốn làm soi sáng không phải là một chuyện dễ.

41. 5 Và kẻ nào được aThánh Linh soi sáng thì sẽ nhận được lợi ích từ nó;

42. Tại sao bây giờ chúng ta cần sự soi sáng về thiêng liêng hơn bao giờ hết?

43. Đối với người Nhật, Hinomaru là "Nhật xuất kỳ sẽ soi sáng bóng tối của toàn thế giới."

44. Nhạc cộng jazz Dave Liebman từng bình luận rằng Ascension là "ngọn đuốc đã soi sáng free jazz".

45. Bằng cách nào Đức Giê-hô-va soi sáng cho chúng ta thấy thái độ tâm thần đúng?

여호와께서는 어떠한 방법으로 우리에게 합당한 정신 태도를 계시해 주십니까?

46. Ngài là lối vào chân chính, thanh khiết và mạnh mẽ dẫn đến sự soi sáng thiêng liêng.

47. Anh Rigdon nói trước, và giảng về Phúc Âm, soi sáng giáo lý của Ngài qua Kinh Thánh.

48. Ông cũng ca: “Sự bày-giãi lời Chúa, soi sáng cho, ban sự thông-hiểu cho người thật-thà”.

49. 2 Và rằng ta là asự sáng thật soi sáng cho mọi người sinh ra ở thế gian này;

50. Tự điển định nghĩa “được soi sáng” là: “Thoát khỏi sự ngu dốt và sự hiểu biết sai lầm”.