người truyền đạt ý in Korean
의사 소통 리뷰
Sentence patterns related to "người truyền đạt ý"
1. Người truyền đạt lại ý niệm của Eywa.
2. Thường thường, muốn truyền đạt được ý tưởng mà người viết diễn đạt, bạn cần đọc cả nhóm từ.
3. Chẳng hạn, tôi cố truyền đạt ý: “Lúc đầu A-đam là người hoàn toàn”.
예를 들어, 내가 “처음에 아담은 완전한 사람이었다”라는 의미를 전달하려고 애쓰고 있었는데, 번역자가 머리를 긁적이면서 “완전한”에 해당하는 나마어가 생각나지 않는다고 말하는 것이었습니다.
4. Chúng tôi truyền đạt ý tưởng cho nhau bằng cử chỉ.
5. Và cách truyền đạt ý tưởng hiệu quả nhất chính là kể chuyện.
생각을 전달하는 방법 중에 이야기가 가장 효율적입니다.
6. Mệnh lệnh, tuy nhiên, không được người truyền tin truyền đạt rõ ràng.
7. Từ Hê-bơ-rơ truyền đạt ý nghĩa về sức mạnh và sự giàu có.
8. Những từ ngữ đơn giản, khéo lựa chọn truyền đạt ý tưởng một cách mạnh mẽ.
잘 선택된 간단한 단어들은 사상을 전달하는 힘이 큽니다.
9. Truyền đạt lại cho người của ông đi, tu sĩ.
10. Quyền này bao gồm sự tự do giữ ý kiến, và để nhận cùng truyền đạt thông tin và ý tưởng.
11. Có một cách mà ngôn ngữ thơ ca dùng để truyền đạt cảm xúc và ý tưởng
12. Trong những câu Kinh Thánh này, nó truyền đạt ý tưởng bị đánh bằng những cú đấm.
13. Tôi chỉ truyền đạt thôi.
14. Truyền cảm về diễn đạt.
15. Vì vậy, Bản dịch Thế Giới Mới đã truyền đạt được ý nghĩa chính xác của câu Phục-truyền Luật-lệ Ký 31:2.
16. Truyền đạt—Chớ chọc giận!
의사 소통을 하라—화나게 하지 말라!
17. Truyền đạt đúng ý của từ hoặc câu nếu cách dịch sát gây tối nghĩa hoặc sai nghĩa.
직역하는 것이 의미를 왜곡하거나 모호하게 할 경우에는 그 단어나 표현의 올바른 의미를 전달합니다.
18. Chúa Giê-su không chỉ truyền đạt thông tin cho người ta.
19. Nhưng khi truyền lại thông tin cho người khác, chúng ta có truyền đạt chính xác không?
20. Trong quá khứ người ta truyền đạt tri thức trong giáo dục.
21. " OK , tôi vừa truyền đạt lại cho cô theo đúng cách mà họ truyền đạt lại cho tôi ...
22. Vậy rõ ràng là Phật Giáo dưới nhiều hình thức khác nhau đã truyền đạt ý tưởng bất tử.
23. Từ “thánh” truyền đạt ý tưởng về sự tách biệt; nó cũng bao hàm sự trong sạch và thanh khiết.
24. Tránh dùng đi dùng lại cùng những từ ngữ và nhóm từ để truyền đạt những ý tưởng khác nhau.
25. Truyền đạt các tiêu chuẩn đạo đức.
올바른 가치관을 심어 준다.