người láng giềng in Korean

이웃 사람

Sentence patterns related to "người láng giềng"

1. Chỉ là người láng giềng.

2. Họ là người láng giềng.

3. Những người láng giềng tò mò.

4. Anh chắc là người láng giềng mới.

5. Đó là người láng giềng của chúng ta.

6. Đó là người láng giềng kế bên, Jim.

7. Người láng giềng chia sẻ lẽ thật thiêng liêng

한 이웃 사람이 영적 진리를 전해 주다

8. Làm chứng với tư cách một người láng giềng tốt

좋은 이웃이 됨으로 증거하십시오

9. 15 phút: “Làm chứng với tư cách một người láng giềng tốt”.

15분: “좋은 이웃이 됨으로 증거하십시오.”

10. Ông không ưa con cái mình cũng như những người láng giềng.

11. Tôi có một người láng giềng biết tên 200 loại rượu vang.

제 이웃중에 한사람은 200가지의 와인을 알죠.

12. Bạn bè có thể là người láng giềng, bạn đồng nghiệp, v.v...

벗 관계는 이웃, 직장 동료 그리고 그 밖의 사람들과 맺을 수 있습니다.

13. Một người láng giềng tốt đặc biệt quý khi xảy ra tai họa.

좋은 이웃은 재난이 닥칠 때 특히 소중한 자산입니다.

14. Bạn và những người láng giềng được trả lương hậu và sống thoải mái.

15. Dù có đầy thiện ý, họ không quen mỉm cười với người láng giềng.

마음은 이웃 사람에 대한 선의로 가득 차 있으면서도, 사람들에게 미소를 짓는 것이 도무지 익숙하지 않을 수 있습니다.

16. Người láng giềng khuyên cô xem xét cuốn sách có ghi những lời ấy.

이웃 여자는 그런 말이 들어 있는 그 책을 잘 조사해 보라고 권하였습니다.

17. Chúng ta nên có thái độ thăng bằng nào đối với người láng giềng?

우리는 이웃에 대해 어떤 균형 잡힌 태도를 가져야 합니까?

18. Thế nhưng vì muốn phụng sự Đức Chúa Trời và giúp đỡ người láng giềng, nên ngay cả những người nhút nhát cũng học cách tiếp cận với người láng giềng để nói về Kinh Thánh.

19. Để là người láng giềng tốt, Kinh Thánh nêu ra nguyên tắc thiết yếu này.

예수께서는 좋은 이웃이 되는 데 매우 중요한 한 가지 원칙을 말씀하셨습니다.

20. Mời bạn đồng nghiệp, người láng giềng, bạn học hay thầy cô nhận tạp chí.

직장 동료나 이웃, 학우, 교사들에게 이야기할 때 잡지를 제공하십시오.

21. * Hãy làm thức ăn và mang tặng những người láng giềng của các anh chị em.

22. Ngày hôm sau, chị đến thăm người láng giềng mang theo “lá bùa” của chị.

이튿날 그 자매는 자기의 “주술”을 가지고 이웃집 여자를 방문하였습니다.

23. • Làm thế nào một người láng giềng có thể trở thành một điều đáng quý?

● 이웃으로서 어떻게 소중한 자산이 될 수 있습니까?

24. Khoảng 20 Nhân Chứng với một số người láng giềng cùng làm việc tại hiện trường.

20명가량의 증인들이 몇몇 이웃 사람들과 함께 건축 현장에서 일하였습니다.

25. Một người láng giềng hỏi đứa bé là hai cha con đi bãi biển làm gì.

한 이웃 사람이 그 아이에게 거기서 무엇을 했는지 물어보았습니다.

26. (Tít 2:7, 10) Tỏ ra thành thật quan tâm đến người láng giềng của bạn.

27. Đành rằng nhiều người chúng ta có thể ngượng nghịu khi đến làm quen người láng giềng.

물론, 많은 사람들은 이웃에게 접근하는 것을 어색해할지 모릅니다.

28. Người láng giềng cũng giúp Tomoe đi mua sắm và cùng cô nấu ăn mỗi ngày.

이웃 여자는 장보는 일도 도와 주었고, 날마다 도모에와 함께 식사도 준비하였습니다.

29. Nếu mối đe dọa ở trong tòa nhà này, chúng ta nên biết những người láng giềng.

30. Các anh em có thể mời bạn bè và những người láng giềng vào trang mormon.org mới.

31. Nhiều cuộc họp bạn có đôi khi quá ồn ào đến đỗi các người láng giềng nổi giận.

어떤 파티는 너무나 시끄럽기 때문에 이웃 사람들이 화를 내는 경우가 있지요.

32. Chúng tôi dùng các tạp chí có dư làm quà cho những người láng giềng của mình.

33. Bây giờ hãy về nhà, đi ngang qua đường phố và phục vụ người láng giềng của ngươi!”

이제 집으로 돌아가 길 건너편의 이웃을 위해 봉사하거라!”

34. Những người láng giềng gọi cảnh sát, và tất cả chúng tôi đều bị giải xuống bót cảnh sát.

이웃 사람들이 경찰을 불렀고 우리는 모두 경찰서로 연행되었습니다.

35. Trình diễn cách dùng giấy mời dự Lễ Tưởng niệm để mời người thân hoặc người láng giềng.

36. “Xã hội hiện đại không thừa nhận có người láng giềng”.—Benjamin Disraeli, chính khách người Anh, thế kỷ 19.

“현대 사회는 이웃을 인정하지 않는다.”—벤저민 디즈레일리, 19세기 영국의 정치가.

37. “Một buổi tối nọ, có một người đi ăn trộm bắp từ ruộng bắp của người láng giềng của mình.

38. Họ trở thành những người láng giềng và bè bạn tốt, chú ý đến hạnh phúc của người đồng loại.

39. Ngay cả những người láng giềng của họ cũng đã bình phẩm về sự cải thiện trong hôn nhân của họ.

심지어 이웃 사람들도 그들 부부 사이가 좋아진 점에 대해 칭찬을 하였다.

40. (Hê-bơ-rơ 11:13, Bản Diễn Ý) Họ luôn tránh thân quá mức với những người láng giềng ngoại đạo.

41. Ở Ru-an-đa hàng trăm ngàn người bị giết, thường thì bởi chính những người láng giềng của họ.

르완다에서는 수십만 명의 사람들이 살육당하였는데, 흔히 자신의 이웃에게 그런 일을 당하였습니다. 「뉴욕 타임스」지는 이렇게 보도하였습니다.

42. Nhưng cuối cùng, người láng giềng mất hết kiên nhẫn và người ấy nài nỉ Harry lấy con ngựa lại.

43. Mất việc thình lình, bạn và những người láng giềng không còn khả năng trang trải các khoản chi phí.

갑자기 일자리를 잃은 당신과 이웃 사람들은 청구서에 지불할 돈이 없습니다.

44. Lợi dụng cảnh hoạn nạn của người láng giềng nghèo túng là sai.—Xuất Ê-díp-tô Ký 22:25.

경제적으로 어려운 처지에 놓이게 된 궁핍한 이웃에게서 이득을 취하는 것은 그릇된 일이었습니다.—탈출 22:25.

45. Tôi thương xót cha và giúp cha phân phát giấy nhỏ nói về Kinh-thánh cho những người láng giềng.

46. Con cái của họ đã bị ông bà, anh chị em họ hàng, những người láng giềng gần gũi lảng tránh.

그 자녀들은 조부모와 사촌, 이웃의 따돌림을 참아냈습니다.

47. Có lần gần hết thức ăn, một người láng giềng tử tế nấu món ca ri mang qua cho chúng tôi.

48. Muốn đến nhà người láng giềng gần nhất, họ phải đi bộ mất hai giờ dọc theo một đường núi lởm chởm.

가장 가까운 이웃집에 가려고 해도, 험한 산길을 따라 두 시간이나 걸어가야 하였습니다.

49. Nhờ đó các tín đồ đấng Christ là những người láng giềng tốt, những công dân tốt và làm gương tốt.

(베드로 전 2:13-17) 이렇게 함으로, 그리스도인들은 선한 이웃, 선한 시민이 되며, 좋은 본이 됩니다.

50. Chúng ta sẽ lợi dụng cơ hội để làm chứng bán chính thức cho họ hàng, người láng giềng và người quen.