mềm dịu đi in Korean

부드러운 이동

Sentence patterns related to "mềm dịu đi"

Below are sample sentences containing the word "mềm dịu đi" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mềm dịu đi", or refer to the context using the word "mềm dịu đi" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Thịt mềm với vị ngọt dịu.

2. Tức là làm một người dịu lại và khiến tấm lòng chai cứng của họ mềm đi.

상대방의 마음을 누그러뜨리고 굳어진 마음을 녹이는 것을 가리킴.

3. 16 Hãy biểu lộ sự dịu dàng và mềm mại.

16 다정하고 부드럽게 대하십시오.

4. Với thời gian, thái độ cha mẹ em có thể mềm dịu lại.

5. 21 Mềm mại là ôn hòa, dịu dàng trong tính khí và cách cư xử.

21 온화란 성품과 행동의 부드러움을 가리킵니다.

6. Tôi có tiếng tốt là một người biết điều, mềm mại và dịu dàng không?

나는 합리적이고 양보하며 온순한 사람이라는 평판을 얻고 있는가?

7. Làm dịu đi cơn khát!

8. Cuối cùng họ dịu đi.

마침내 그들의 마음이 누그러졌습니다.

9. Còn khi ở với người dịu dàng mềm mại, ta cảm thấy vui vẻ thoải mái.

10. Phải làm dịu cô ấy đi

11. Ngược lại, chính thái độ mềm mại của người khuyên có thể làm lắng dịu mọi việc.

12. Họ ráng sức trở nên dịu dàng mềm mại và có yêu thương đối với người khác.

13. Tuy vậy, vua khôn ngoan Sa-lô-môn nhận xét: “Lưỡi mềm-dịu bẻ gãy các xương”.

반면에, 지혜로운 왕 솔로몬은 “온화한 혀는 뼈를 꺾을 수 있다”고 말하였습니다.

14. Cơn đau đã dịu đi một chút.

15. Âm thanh trong đầu tôi dịu đi.

제 마음 속의 소음들이 잦아들었어요.

16. (Dân-số Ký 11:26-29) Tính mềm mại đã giúp xoa dịu tình huống căng thẳng đó.

(민수 11:26-29) 온화는 그러한 긴장된 상황을 누그러뜨리는 데 도움이 되었습니다.

17. Bày tỏ những mối bận tâm, lo lắng một cách mềm mại sẽ làm dịu sự căng thẳng.

18. Ai đi làm dịu lòng của người đau?

19. Morphine chỉ làm dịu đi đôi chút thôi.

20. Lời nói dịu dàng và tế nhị thậm chí có thể thay đổi được thái độ cứng rắn của người khác: “Lưỡi mềm-dịu bẻ gãy các xương”.—Châm-ngôn 25:15.

21. “Anh em hãy mặc lấy lòng trắc ẩn dịu dàng, sự nhân từ, khiêm nhường, mềm mại và kiên nhẫn...

22. Thông thường các tự điển định nghĩa “nhu mì” hay “hiền từ” là dịu dàng, đức độ, mềm mại, trầm lặng.

23. “Tone it down, gurus (Dịu giọng xuống đi các thầy)”.

24. “Hãy mặc lấy lòng trắc ẩn dịu dàng, sự nhân từ, khiêm nhường, mềm mại và kiên nhẫn”.—Cô-lô-se 3:12.

25. Pho mát kem (dịch từ tiếng Anh: cream cheese) là loại pho mát mềm, vị dịu nhẹ có hàm lượng chất béo cao.