miền xứ in Korean

원래 도메인

Sentence patterns related to "miền xứ"

Below are sample sentences containing the word "miền xứ" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "miền xứ", or refer to the context using the word "miền xứ" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. 10 Lúc bấy giờ, xứ miền nam gọi là Lê Hi và xứ miền bắc gọi là aMơ Léc, đặt theo tên con trai của Sê Đê Kia; vì Chúa đã đem Mơ Léc lên xứ miền bắc và đem Lê Hi xuống xứ miền nam.

10 이제 남쪽 땅은 리하이라 하고, 북쪽 땅은 시드기야의 아들의 이름을 따라 ᄀ뮬레크라 하였으니, 이는 주께서 뮬레크를 북쪽 땅으로 또 리하이는 남쪽 땅으로 데려 오셨음이라.

2. Xứ Nepal—Vương quốc miền thượng du

3. (Rô-ma 15:19) Miền nam xứ I-ly-ri là miền trung và miền bắc nước Albania ngày nay.

4. Tớ hướng về miền Tây, xứ sở tình yêu...

5. Bài làm: " Miền quê là xứ sở của bò.

6. Và trọn xứ miền bắc thì đầy rẫy dân cư.

7. Kiến trúc bản xứ cũng mang tính vùng miền cao.

8. Vùng Rhaetia cổ xưa (gồm những vùng hiện nay là miền đông nam xứ Đức, xứ Áo và miền đông xứ Thụy Sĩ) trở thành một tỉnh bang La Mã vào năm 15 trước công nguyên.

고대 라에티아 지방(현재의 독일 남동부, 오스트리아 그리고 스위스 동부의 일부를 포함하는 지역)은 기원전 15년에 로마의 속주가 되었다.

9. Quý vị, hãy uống vì Miền Nam, xứ sở của sữa và mật.

10. Vậy nên, dân chúng đi xuống xứ miền nam để săn thú đem về làm lương thực cho dân trong xứ, vì xứ ấy đầy rẫy thú rừng.

11. Nông trang Bag End, Bagshot Row, Hobbiton, và West... xứ Shire... miền Trung Địa.

12. Tuy nhiên, vật quý thật sự của Miền Đất Vàng này là người bản xứ.

하지만 이 황금의 땅의 진짜 보물은 이 나라에 사는 사람들입니다.

13. 21 Và họ đã bảo tồn xứ miền nam làm vùng hoang dã để săn thú.

21 또 남방 땅은 사냥감을 얻기 위하여 광야로 보존하였고, 북방 땅은 온 지면이 주민들로 뒤덮였더라.

14. 9 Và chuyện rằng, họ trở nên rất giàu có, cả dân La Man lẫn dân Nê Phi; và họ có rất nhiều vàng bạc cùng đủ các loại kim khí quý giá, cả trong xứ miền nam lẫn trong xứ miền bắc.

15. Trước tiên, họ định cư ở vùng đất miền nam và cuối cùng chiếm toàn thể xứ này.

16. Miền tây của xứ Cameroon là núi non, gợi cho lữ khách nhớ đến vài nơi ở Âu Châu.

이 나라의 서쪽 지역은 산악 지대로서 여행자에게 유럽의 일부 지역을 생각나게 합니다.

17. 2 Và chuyện rằng, vì chưa dùng hết số lương thực nên họ đem trở về tất cả những gì họ chưa ăn, đủ loại ngũ cốc cùng vàng bạc và các vật quý giá khác. Rồi họ trở về xứ sở và đất đai của mình, cả miền bắc lẫn miền nam, cả xứ phương bắc lẫn xứ phương nam.

18. Ở miền nam xứ Chí Lợi, một người bán hàng trong tiệm giầy bị mất việc vì rượu chè say sưa.

칠레 남부의 어느 구두 판매원은 술 때문에 직장을 잃었다.

19. Bị mất xứ, dân Ê-đôm sống lưu vong tại miền nam Giu-đê, sau này gọi là Y-đu-mê.

20. Rừng quốc gia Kisatchie là rừng quốc gia duy nhất ở Louisiana, Hoa Kỳ, nằm trong các đồi thông cây rừng và đáy gỗ cứng của bảy giáo xứ miền Trung và miền Bắc.

21. Nhóm 13 phòng thủ miền bắc xứ Anh, Scotland và Bắc Ireland do phó Đô đốc Không quân Richard Saul chỉ huy.

22. Những cư dân đầu tiên là người Briton xuất xứ từ Armenia và lần đầu tiên cư trú tại miền nam nước Anh."

23. 31 Và trong năm này, đã có sự vui vẻ liên tục trong xứ Gia Ra Hem La, và trong tất cả những miền phụ cận, cùng khắp xứ thuộc chủ quyền của dân Nê Phi.

24. Lúc này bà Brewster đang cằn nhằn về cái xứ buồn nản, gió máy và rét buốt nên bà muốn trở về miền Đông.

25. Một thỏa thuận được ký kết giữa Tithraustes và Agesilaos II - người đã rời khỏi miền Nam Lydia và tiếp tục chinh phạt xứ Phrygia, ông tàn phá xứ này cho đến tận mùa xuân năm sau.