mang ơn in Korean

친절하게
기꺼이 남을 돌봐 주는
은혜를 입은

Sentence patterns related to "mang ơn"

1. Tôi mang ơn bạn.

2. Coi như mang ơn anh.

3. Tôi mang ơn các bạn

4. Nhưng tôi phải mang ơn, thưa cô.

5. Bạn không mang ơn người ấy sao?

6. Được rồi, tôi sẽ không mang ơn.

7. Bạn sẽ mang ơn người đã cứu bạn.

8. Chúng tôi thật sự mang ơn vô cùng!

9. Anh mang ơn sư phụ, cha của cổ.

10. Mọi người trong làng này mang ơn các bạn.

11. Ta e là sẽ phải mang ơn nhóc đấy.

12. Thưa quý vị chúng tôi mang ơn quý vị.

13. I 'm much obliged to you! Tôi mang ơn bạn.

14. Tôi mang ơn TED về sự kiện lịch sử này.

15. Ông không mang ơn công việc của chúng tôi sao?

16. - Tôi sẽ mang ơn suốt đời tôi. - Vậy thế này?

17. xin mang ơn Cha đã nhân từ xuống ân huệ.

18. Tại sao chúng ta phải cảm thấy mang ơn cha mẹ?

19. Cậu mang ta đến Sasha, và ta mang ơn việc đó.

20. Vì thế ông được dân Gô-loa La Mã mang ơn.

21. Mang ơn Cha vô cùng vì đoái đến mỗi chúng con.

부족한 우리를 사랑하시어

22. Lan mang ơn gia đình Cường và vì trước khi nhắm mắt.

23. 4 Dòng dõi mang ơn phước được báo trước quả là Giê-su Christ.

24. Còn có một người khác mà tôi cảm thấy mang ơn vô cùng sâu sắc.

25. Người ngươi thực sự mang ơn không bao giờ có thể đòi lại món nợ ấy.

26. 18 Nhiều anh chị thấy mình mang ơn Đức Giê-hô-va và muốn báo đáp ngài.

27. Ông mang ơn sâu nặng đối với cô ruột và với dượng là Giê-hô-gia-đa.

그는 자신의 고모와 고모부인 여호야다에게 크게 감사해야 할 큰 빚을 졌습니다.

28. Có một phụ nữ quyền quý ở Waco sẽ rất mang ơn tôi nếu tôi đem Chaney về.

29. Chúng ta mang ơn rất nhiều đối với những dịch giả và tuẫn đạo đó của thời kỳ đầu.

30. Anh nhà tôi cứ luôn miệng nói mang ơn anh và một ngày nào đó sẽ đền ơn của anh.

이이가 늘 그랬어요. 어렸을때 신세를 너무 많이 져서 꼭 찾아서 갚아야 한다구요.

31. Thi-thiên 49:7, 8 Tại sao chúng ta mang ơn Đức Chúa Trời về việc Ngài cung cấp giá chuộc?

32. Đôi khi, người ta còn cảm thấy ngượng ngùng hoặc cảm thấy mang ơn người tặng quà, thậm chí cả một lời khen.

심지어 사람들은 당혹해 하거나 빚진다는 생각으로 선물을 받아들이거나 또는 그런 이유로 불평을 하는 경우도 있습니다.

33. Người thuộc mọi nền văn hóa mang ơn những người xuất bản Kinh Thánh thời ban đầu, trong đó có ông Anton Koberger.

문화적 배경이 어떠하든 누구나 안톤 코베르거를 비롯한 초기 성서 출판업자들의 덕을 보고 있는 것입니다.

34. Tôi mang ơn một người mà tôi chưa bao giờ gặp trong cuộc sống trần thế về nhiều điều hạnh phúc trong cuộc sống.

35. “TÔI mang ơn đạo Đấng Christ, và tôi tin rằng thế gian này mà chúng ta sống trong 2000 năm qua cũng nên mang ơn như tôi vậy”.—Lời mở đầu của sách Two Thousand Years—The First Millennium: The Birth of Christianity to the Crusades (Hai ngàn năm—Thiên kỷ đầu: Sự ra đời của đạo Đấng Christ đến Thập Tự Chiến).

“나는 그리스도교 덕분에 혜택을 받았다고 느끼고 있으며, 지난 2000년간 우리가 살아온 세계도 그렇게 느낄 것이라고 믿는다.”—「이천 년—첫 번째 천년기: 그리스도교의 탄생에서 십자군까지」(Two Thousand Years—The First Millennium: The Birth of Christianity to the Crusades)라는 책의 서문.

36. Các quý cô đây là một món quà tặng đẹp đẽ... củng với người hiệu trưởng tuyệt hảo... là những người mà tôi sẽ mãi mang ơn.

37. Chúng ta mang ơn những học giả có quan điểm khách quan góp công rất lớn vào việc tìm lại nội dung nguyên thủy của Kinh Thánh.

학자들이 성실하게 연구하지 않았다면 우리는 정확한 성서 원문을 밝혀낼 수 없었을 것입니다.

38. Người nịnh nói những lời siểm nịnh hay những lời tâng bốc khôn khéo để được lòng người nào, để cầu lợi vật chất hay để khiến người ấy cảm thấy phải mang ơn mình.

39. Có thể nói chắc chắn rằng Đảng mang ơn đầu tiên và chủ yếu với Đồng chí Trotsky trong việc bảo vệ Xô viết và cách thức hoạt động hiệu quả của Uỷ ban Quân sự Cách mạng.

40. 3 Chúng ta mang ơn Giê-hô-va Đức Chúa Trời, Đấng Tạo Hóa và Đấng Ban Sự Sống, nhất là khi xem xét một số ơn lành mà Ngài đã ban cho chúng ta một cách rộng rãi.

41. Vào năm 197 công nguyên, Tertullian nói với những người cầm quyền La Mã là các người thâu thuế của họ đáng lý “phải mang ơn các tín đồ đấng Christ” về việc họ tận tâm đóng thuế (Apology, chương 42).

42. Có lẽ chúng ta còn mang ơn nhiều hơn nữa với những người đã kiên trì ghi lại và bảo tồn lời của Thượng Đế qua nhiều thời đại, thường là với công việc cần cù và sự hy sinh—Môi Se, Ê Sai, Áp Ra Ham, Giăng, Phao Lô, Nê Phi, Mặc Môn, Joseph Smith, cùng nhiều người khác nữa.

43. 22 Và giờ đây này, chính nhờ những người con trai này của tôi cùng các quân lính đã được chọn lựa dẫn tù binh đi, là những người chúng tôi mang ơn cho cuộc chiến thắng vẻ vang này; vì chính họ là những người đã đánh bại dân La Man; vậy nên chúng bị đánh đuổi về thành phố Man Ti.

22 또 이제 보라, 우리가 이 큰 승리를 얻은 것은 나의 이 아들들과 포로들을 호송하도록 선발되었던 그 병사들 덕분이니, 이는 레이맨인들을 물리친 것이 그들이었음이라, 그리하여 레이맨인들은 쫓겨 맨타이 성까지 물러갔느니라.