của trời in Korean
신과 같은
Sentence patterns related to "của trời"
1. – Sấm sét của Trời, ta ngạt thở!
2. Đạo biến của trời như thế đấy, huyền vi thay!"
3. Đây là một "Chiếu chỉ" hay "Sự uỷ nhiệm" của trời.
4. Kinh Koran tuyên bố: "Chúa là ánh sáng của trời và đất.
5. Tôi cần nhiều hơn những giọt sương và tinh khí của trời đất
6. - Chào các bạn thiên giới, xin chào, - nhà tư bản, con của trời, nói.
7. Giê-hô-va Đức Chúa Trời, Đấng Sáng Tạo của trời và đất (4)
8. Vậy thế giới mới là sự kết hợp của trời mới và đất mới.
따라서 신세계는 새 하늘과 새 땅을 모두 포함하는 말입니다.
9. Đức Giê-hô-va tự giới thiệu Ngài là Đấng Tạo hóa của trời và đất.
여호와께서는 자신이 하늘과 땅의 창조주라고 밝히십니다.
10. Những vì sao, vệ tinh, máy bay chớp nháy, đám rác điển hình của trời xanh.
별, 인공 위성들, 반짝이는 비행기들--흔한 물건들이죠.
11. Girls, cái này đúng là của trời cho đấy, nếu các cậu hiểu ý của tớ.
12. Ngài sẽ ngự vào ngôi vị chính đáng của Ngài là Vua của trời và đất.
13. Hình vẽ tượng trưng cho những cột trụ của trời, theo như người Ai Cập hiểu.
애굽인이 이해한 대로 하늘의 기둥을 나타내려 한 것임.
14. Giáp của ta được làm từ thép của trời... từ những thiên thạch rơi xuống Svalbard
15. + 15 Chúng sẽ là những vì sáng trong khoảng không của trời để chiếu sáng trái đất”.
16. Chúng ta đứng trước thềm cửa của “trời mới và đất mới” (Khải-huyền 21:2-4).
우리는 “새 하늘과 새 땅”의 문턱에 서 있다.
17. Nước của A-léc-xan-đơ bị “chia ra theo bốn gió của trời” như thế nào?
알렉산더의 왕국은 어떻게 “하늘 사방으로 나”뉘었습니까?
18. Đức Giê-hô-va, “Chúa của trời đất”, có quyền giấu kín hoặc tiết lộ sự thật.
“하늘과 땅의 주”이신 여호와께서는 주권자로서 자신의 뜻에 따라 진리를 숨기실 수도 있고 밝혀 주실 수도 있습니다.
19. “Đấng Sáng Tạo của trời và đất” muốn nghe lời cầu nguyện của chúng ta. —Thi thiên 115:15
20. 21. a) Ai sẽ giúp cho những luật pháp cùng những chỉ thị của “trời mới” được thi hành?
21. 4 Và cả hai là amột Thượng Đế, phải, đó chính là bĐức Chúa Cha cVĩnh Cửu của trời đất.
22. BẠN sẽ cảm thấy thế nào nếu Đấng Tạo Hóa của trời và đất nói về bạn: “Đây là bạn ta”?
23. 27 Trong lần ứng nghiệm đầu, dưới sự cai trị của trời mới, đời sống của dân Do Thái hồi hương ra sao?
24. Vẻ đẹp tuyệt vời của địa đàng trên toàn cầu sẽ thật sự ca ngợi Đấng Tạo hóa vĩ đại của trời và đất.
감격할 만큼 아름다운 그 세계적 낙원은 하늘과 땅의 광대한 창조주를 크게 찬양할 것입니다!
25. Đấng Tạo Hóa của trời và đất, khôn ngoan và quyền năng vô biên hẳn có đủ khả năng làm cho người chết sống lại.
26. 20 Đức Chúa Trời phán: “Nước hãy có đầy tràn vật* sống; còn các loài vật biết bay hãy bay bên trên đất, trong khoảng không của trời”.
20 또 하느님께서 말씀하셨다. “물에는 생물*들이 떼 지어 살고, 날짐승*들은 땅 위 하늘의 공간을 날아다녀라.”
27. Hiện tượng nhật thực và bóng tối kéo dài 17 ngày sau đó được những người mê tín cho là do sự ghê tởm của trời đối với sự kiện này.
28. Hãy chú ý dù sứ đồ Phao-lô tế nhị, ông nói rõ rằng mọi người phải chịu trách nhiệm với Đức Chúa Trời là Đấng Tạo Hóa của trời và đất.
사도 바울이 재치를 나타내면서도 하늘과 땅의 창조주이신 하느님께 답변할 책임이 모든 사람에게 있음을 분명히 밝혔다는 사실에 유의하십시오.
29. (Châm-ngôn 8:27-31) Con sanh ra đầu hết của Đức Giê-hô-va ở ngay cạnh Cha ngài, tích cực làm việc với Ngài—Đấng Tạo Hóa vô song của trời và đất.
30. Khi cầu nguyện với Cha trên trời, “Chúa của trời đất”, Chúa Giê-su nêu gương mẫu rõ ràng cho tất cả chúng ta (Ma-thi-ơ 11:25; 26:41, 42; 1 Giăng 2:6).
31. Về điều này, Chúa Giê-su nói: “Hỡi Cha! là Chúa của trời đất, tôi khen-ngợi Cha, vì Cha đã giấu những điều nầy với kẻ khôn-ngoan, người sáng dạ, mà tỏ ra cho những con trẻ hay”.
“하늘과 땅의 주이신 아버지, 제가 당신을 공개적으로 찬양합니다. 당신이 이것들을 지혜롭고 총명한 사람들에게는 숨기시고, 어린 아기들에게는 계시하셨기 때문입니다.”
32. 16 Cũng như đối với lần ứng nghiệm thời xưa—tức cuộc hồi hương của người Do Thái—lần ứng nghiệm ngày nay của 2 Phi-e-rơ 3:13 liên quan đến những người phục tùng sự cai trị của “trời mới” này.
33. Do đó, ‘ngọn núi nhân tạo’ đã biến thành kim tự tháp có nhiều bậc, và từ những huyền thoại và phong tục mà suy ra thì nhiều dân tộc ở vùng Trung Mỹ đã biến ngọn núi nhân tạo đó thành biểu tượng của trời”.
34. Những sự thù hằn, tội ác, bạo động, thối nát và vô luân trong xã hội loài người ngày nay chắc chắn nhấn mạnh việc cần phải thay đổi hoàn toàn nhằm đưa đến xã hội mới trên trái đất, hoạt động dưới sự hướng dẫn của trời mới nhân từ.
35. (Khải-huyền 7:14) Lòng khao khát của họ về sự công bình cũng sẽ được thỏa mãn thêm khi, dưới sự cai trị của “trời mới”, họ trở thành thần dân của đất mới, “nơi sự công-bình ăn-ở”.—2 Phi-e-rơ 3:13; Thi-thiên 37:29.
(계시 7:14) 의에 대한 그들의 목마름은 “새 하늘” 아래 “의가 깃들여 있을” 새 땅의 일부가 될 때 더욱 충족될 것입니다.—베드로 둘째 3:13; 시 37:29.
36. (Thi-thiên 62:8; Châm-ngôn 3:5, 6) Những người thật sự tôn vinh Đức Chúa Trời ý thức rằng, với tư cách Đấng Tạo Hóa của trời và đất, Ngài là Chúa Tối Thượng Hoàn Vũ. Họ yêu thích được phục tùng Ngài, coi Ngài là Đấng Tối Cao trong đời sống họ.
37. Van Gogh và những họa sĩ trường phái Ấn tượng khác thể hiện ánh sáng khác với người đi trước, dường như bắt lấy chuyển động của chúng, ví dụ như mặt nước sáng lấp lánh ánh mặt trời, hoặc trong ánh sao nhấp nháy và tan chảy trong biển sao của trời đêm.
반 고흐와 다른 인상학파들은 이전 화가들과는 다른 방법으로 마치 움직임을 잡아내는 것 처럼 빛을 표현했다. 예를 들어, 해가 비췬 수면 위라든지 이 그림에서 처럼 하얀 파도를 통해 푸른 밤 하늘에서 반짝거리고 녹아내리는 별빛을 표현했다.
38. Môn đồ Gia-cơ viết về Ngài là Đấng Tạo hóa của trời và đất: “Mọi ân-điển tốt-lành, cùng sự ban-cho trọn-vẹn đều đến từ nơi cao và bởi Cha sáng-láng mà xuống, trong Ngài chẳng có một sự thay-đổi, cũng chẳng có bóng của sự biến-cải nào” (Gia-cơ 1:17).
39. Cũng phải ghi các lời ấy trên cột nhà và trên cửa mình, hầu cho những ngày của các ngươi và của con-cái các ngươi được nhiều thêm trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề ban cho tổ-phụ các ngươi, y như những ngày của trời ở trên đất” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 11:18-21).
40. Tứ Xuyên, một trong những tỉnh đông dân nhất của Trung Quốc và được biết đến tại Trung Quốc như "vựa thóc của Trời" vì sự màu mỡ của nó, được cho rằng là nơi có con số người chết tuyệt đối lớn nhất vì nạn đói do sự hăng say của người lãnh đạo tỉnh là Li Jinquan thực thi những cải cách của Mao.
41. Ông Phao-lô giảng: “Đức Chúa Trời đã dựng nên thế-giới và mọi vật trong đó, là Chúa của trời đất, chẳng ngự tại đền-thờ bởi tay người ta dựng nên đâu. Ngài cũng chẳng dùng tay người ta hầu việc Ngài dường như có cần đến sự gì, vì Ngài là Đấng ban sự sống, hơi sống, muôn vật cho mọi loài”.—Công 17:24, 25.
42. 9 Thời gian A-léc-xan-đơ cai trị thế giới ngắn ngủi, vì thiên sứ của Đức Chúa Trời nói thêm: “Khi vua ấy đã dấy lên, thì nước người bị xé và chia ra theo bốn gió của trời, nhưng không truyền lại cho con cháu, cũng không như quyền đã dùng mà cai-trị trước nữa; vì nước người sẽ bị nhổ và phó cho người khác ngoài những người đó”.
43. Tuy nhiên, bắt đầu cảm thấy rất lạnh, một nửa cởi quần áo như tôi được, và ghi nhớ những gì chủ nhà cho biết về các harpooneer không về nhà vào ban đêm đó, nó được rất muộn, tôi không ado, nhưng nhảy ra khỏi loại quần tây dài và khởi động của tôi, và sau đó thổi ra ánh sáng giảm giường, và khen thưởng bản thân mình đến sự chăm sóc của trời.
44. 18 Chính vào lúc ấy Đấng Thống trị Toàn năng của trời đất phải can thiệp và khiến cho những kẻ hủy diệt “Ba-by-lôn lớn” đó biết và hiểu rằng Đấng có các Nhân-chứng vào thế kỷ 20 này là Đức Chúa Trời có thật, Đức Chúa Trời toàn năng —Đức Chúa Trời có quyền được các tạo vật trên đất này, tức là bệ chơn của Ngài, thờ phượng hết lòng, trọn vẹn.