cốt yếu in Korean

추기경

Sentence patterns related to "cốt yếu"

1. Điều đó không cốt yếu.

날 숀이라고 부르던 여자가 했겠죠

2. Dù sao, điều cốt yếu, Đại tá...

3. Thời gian là cốt yếu, Ông Stanton.

4. Sự hỗ trợ của họ là cốt yếu.

5. Và cốt yếu, Thầy ấy nên trở lại.

6. Và có một điều cốt yếu mà họ thiếu.

7. Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu.

8. Đó là điều cốt yếu để trở thành một Barbarian.

9. Anh đã bỏ qua toàn bộ những điểm cốt yếu.

10. Trong thơ, vấn đề hợp vần là điều cốt yếu.

11. Bạn nói, ‘Tôi sẽ chọn cái này, mà là cốt yếu’.

12. Và nó cũng thể hiện thứ cốt yếu nhất của mọi điều.

13. Nhưng có phải họ cũng không nắm được điểm cốt yếu không?

하지만 이들 역시 요점을 빗나가고 있는 것이 아닙니까?

14. CẢM XÚC là một phần cốt yếu của đời sống con người.

감정은 인간 생활에서 근본이 되는 한 가지 부면입니다.

15. * Lời răn dạy hay điểm cốt yếu của câu chuyện là gì?

16. Đó là điều cốt yếu cho quyền năng thuộc linh của giáo khu.

17. Thời gian là điều cốt yếu trong những vụ việc như thế này.

실종 사건은 시간이 생명이죠

18. Nhưng những nhà phê bình này lờ đi hai sự kiện cốt yếu.

그러나 이 비평가들은 두 가지 주요 사실을 무시하고 있다.

19. Lý do tôi hỏi là, bây giờ, thời gian là điều cốt yếu.

20. Nhưng như vậy có phải họ không nắm được điểm cốt yếu không?

21. Điều đầu tiên và cốt yếu là chúng ta phải tiêu diệt thành phố.

22. Điểm cốt yếu là Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẵn sàng tha thứ.

그 질문에 대한 해답이 되는 한 가지 사실은 여호와 하느님께는 용서하려고 하는 경향이 있으시다는 점입니다.

23. Phải, nhưng điều cốt yếu phải hiểu quyền lực không vốn thuộc về họ.

24. Nhưng điểm chung cốt yếu là chúng tôi đều muốn những thứ giống nhau.

25. Đã đến lúc phải thay đổi các vấn đề cốt yếu của thành phố.

26. Nếu ta giải bài toán đó, ta sẽ có hằng số cốt yếu này.

27. Sự thương xót là một phần cốt yếu của công lý Đức Chúa Trời.

자비는 하느님의 공의의 본질적인 부분입니다.

28. Nhưng điều cốt yếu của vấn đề là, kiếm nhiều hơn từ cái ít hơn.

29. Hoặc có thể Lebandauer có quan hệ thân thiết với những nhân vật cốt yếu.

30. Cái gì bạn gọi là ‘cốt yếu’ là cái mà cho bạn sự thỏa mãn.

31. Rồi đã đến lúc các thiên sứ nhúng tay vào công việc phân chia cốt yếu.

그리고 나서 결정적인 갈라내는 일을 수행하는 데 천사들이 관여할 때가 도래하였습니다.

32. Điểm cốt yếu của lời Phao-lô nói nơi Hê-bơ-rơ 13:4 là gì?

33. Điểm cốt yếu là không ai có trước Đức Chúa Trời vì Ngài hiện hữu đời đời.

요점은 여호와께서 영원하신 분이시므로, 그분보다 앞선 자가 없었고 그분보다 먼저 존재한 신이 없었다는 것이다.

34. Vấn đề cốt yếu nhất đối với quân đội Đức Quốc xã là chọn hướng tấn công.

35. Nói một cách đơn giản, tình yêu thương là điều cốt yếu của đạo thật Đấng Christ.

간단히 말해서, 사랑은 참 그리스도교의 본질이기 때문입니다.

36. Có những người tiến đến việc có sự lựa chọn cốt yếu đó với nhiều lý do.

37. Tôi nghĩ hợp lý khi giao một việc cốt yếu như dinh dưỡng cho bản thân mình

그렇게 중요한 걸 빼놓는다는 게 저는 항상 이해가 안 갔어요. 영양분을 공급하는 능력을

38. Một điều cốt yếu là tiếp tục quí trọng nội dung của các tạp chí của chúng ta.

39. Bà đã tìm kiếm ý nghĩa và biến cơn gian truân thành một phần danh tính cốt yếu.

그녀는 의미를 찾아냈고 역경을 필수적인 정체성으로 만들었습니다.

40. Do đó, cốt yếu cần nhanh chóng củng cố quy tắc dân sự theo nguyên tắc dân chủ."

41. Vâng, thông điệp cốt yếu của đoạn phim vẫn còn rất mạnh mẽ cho đến tận hôm nay.

42. Điều cốt yếu là ta phải kỷ luật tự giác và biết cách tổ chức đời sống cá nhân.

43. 11 Một trong những “khối đá” cốt yếu để xây dựng hôn nhân bền lâu là sự tha thứ.

11 튼튼한 결혼 생활을 세워 나가는 데 꼭 필요한 벽돌 한 가지는 용서를 베푸는 것입니다.

44. Như vậy, phần quan trọng cốt yếu của công việc giảng dạy và đào tạo môn-đồ là gì?

45. Và những điều cốt yếu cần thiết để trả lời câu hỏi này là khối lượng của hạt Higgs.

이 질문에 답하기 위해 필요한 중요한 요소는 힉스 입자의 질량입니다.

46. Sự chấp nhận chân tình việc đổ huyết của Chúa Giê-su là cốt yếu nếu chúng ta muốn được cứu.

47. Emilio Aguinaldo và các nhân vật cốt yếu trong chính phủ cách mạng sau đó chuyển đến San Isidro, Nueva Ecija.

48. Điều cốt yếu nằm ở sự thấu hiểu cơ bản bên trong: Truyền đạt tốt không phải chỉ là truyền dữ liệu.

49. Có hai bước cốt yếu dẫn chúng ta đi đúng hướng: tập nhìn thấu văn bản và nhận biết sự phức tạp.

50. Vấn đề cốt yếu là quản lý kinh tế vĩ mô và tái cơ cấu thận trọng để duy trì sức bật