cảnh tỉnh in Korean

경보

Sentence patterns related to "cảnh tỉnh"

Below are sample sentences containing the word "cảnh tỉnh" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cảnh tỉnh", or refer to the context using the word "cảnh tỉnh" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. Cảm ơn đã cảnh tỉnh tôi."

2. Tôi nghĩ đó chỉ là cảnh tỉnh thôi chứ.

3. Lời cảnh tỉnh đúng lúc của các sứ đồ

4. Cưng ơi, hồi chuông cảnh tỉnh của cưng đây.

5. Đây hẳn là một gương cảnh tỉnh cho chúng ta!

6. chuyện đó hẳn là lời cảnh tỉnh. thì cô ta nhầm rồi.

7. Và với nhiều người, sự cảnh tỉnh ấy cần hiện diện dưới dạng bệnh tật.

8. Thiên Ấn niêm hà được mệnh danh là đệ nhất thắng cảnh tỉnh Quảng Ngãi.

9. Tiếng chuông cảnh tỉnh đã reo, Chris nói Rose rằng họ phải rời khỏi đây ngay.

10. "Bản báo cáo này là một lời cảnh tỉnh," các tác giả bản báo cáo nói.

11. Chúng ta được cảnh tỉnh bởi những thiên tai khủng khiếp của những năm gần đây.

12. Phán quyết của Tòa Dân Sự Tối Cao hẳn cảnh tỉnh giới y sĩ rằng họ không có rộng quyền như một số tưởng.

고등 법원의 이 판결을 통해 의사들은 자신들의 재량권이 일부 사람들의 생각만큼 많지 않다는 사실을 깨달을 필요가 있습니다.

13. Và phát hiện ngày hôm nay là một lời cảnh tỉnh bi thương về mức độ nguy hiểm trong trường hợp đặc biệt này.

14. Bất cứ người nào trong dân sự của Đức Chúa Trời ngày nay mà đùa cợt với sự tà dục thì nên lấy sự phán xét đã giáng trên các thiên sứ nầy mà làm gương cảnh tỉnh!

15. Tiến sĩ Wagner còn nói thêm : " Đây là hồi chuông cảnh tỉnh cho bác sĩ nếu bệnh nhân của mình cảm thấy thật sự bị đánh nhừ tử do điều trị thì nguy cơ khiến bệnh nhân ngừng điều trị rất cao .

16. An Ma nhấn mạnh rằng chúng ta sẽ “khỏi bị cám dỗ ngoài sức chịu đựng của mình” khi chúng ta “hạ mình trước mặt Chúa, cầu gọi đến thánh danh của Ngài, cảnh tỉnh và cầu nguyện luôn luôn” (An Ma 13:28).

17. Những nghiên cứu này có thể là hồi chuông cảnh tỉnh cho một vài người trong khi những người khác sẽ hiểu sự cần thiết phải bỏ thói quen nằm ì coi vi nhưng lại không rõ phải làm thế nào để trở nên không thụ động .

18. (Ê-phê-sô 5:10-12; Thi-thiên 5:1, 2). Nếu bạn nhất quyết từ chối không nghe hoặc nhảy theo điệu âm-nhạc mang tính-chất tình-dục hư hỏng, điều này có thể giúp cảnh tỉnh những kẻ mà lòng họ hướng vào đường lầm lạc.

19. 6 Dù vậy, Đức Giê-hô-va biểu dương ‘sức mạnh và quyền năng của ngài’ để giúp dân Y-sơ-ra-ên bằng cách phái các nhà tiên tri, đặc biệt là A-ghê và Xa-cha-ri, để cảnh tỉnh người Do Thái về những trách nhiệm của họ.

6 그런데도 여호와께서는 이스라엘을 위하여 ‘자신의 힘과 위력’을 나타내셨는데, 유대인들에게 그들의 책임을 일깨우기 위하여 예언자들, 특히 학개와 스가랴를 보내심으로써 그렇게 하셨습니다.

20. Ta cũng cần bảo vệ nhân viên chăm sóc cựu chiến binh tiếp theo, người báo động cho chúng ta biết các bệnh viện đã quá tải, hay nhân viên môi trường tiếp theo, người đánh hồi chuông cảnh tỉnh về nguồn nước bẩn của nhà máy Flint, hay một thành viên từ Wall Street cảnh báo cho ta về đợt khủng hoảng tài chính tiếp theo.

이것은 참전용사들의 의료에 관련해 과밀한 의료시설을 고발하는 사람을 보호하는 만큼 환경 관련 노동자의 플린트시(市)의 공업폐수를 고발하는 사람을 보호하는 만큼 금융 위기를 고발하는 월스트리스 내부자를 보호하는것 만큼 중요한 것입니다.

21. Đưa ra những mạo hiểm, cuộc khủng hoảng khí hậu là tiếng chuông cảnh tỉnh chúng ta phải hành động dựa vào những quy tắc đề phòng -- dựa trên nguyên tắc là khi sức khoẻ con người và môi trường đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng và khi những tổn thất là không thay đổi được chúng ta không thể cứ mãi chờ một thuyết khoa học hoàn hảo chắc chắn.