căm giận in Korean

분노

Sentence patterns related to "căm giận"

Below are sample sentences containing the word "căm giận" from the Vietnamese Korean Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "căm giận", or refer to the context using the word "căm giận" in the Vietnamese Korean Dictionary.

1. ● Tránh căm giận.

2. Em thấy căm giận.

3. “Ta chẳng căm-giận.

4. Không được căm giận (18)

5. Con căm giận bọn ta.

6. Tại sao phải căm giận?

7. Họ không hề căm giận trong lòng.

8. 5 Có ai lại căm giận mãi,

9. Cả xã hội lo âu và căm giận.

10. Đừng có mà giả vờ căm giận mẹ.

11. Khi xóa đi bao căm giận, cay đắng,

12. Chớ căm giận cho đến khi mặt trời lặn;

해가 지도록 분을 품지 말라.

13. Ông căm giận Thiên Chúa và oán hận ngài.

14. Khi điều đó xảy ra, đừng “căm-giận” lâu.

15. Chớ căm giận cho đến khi mặt trời lặn

16. Cho đến bây giờ, em ấy vẫn còn căm giận tôi”.

17. Anh chắc chắn là em đã căm giận anh nhiều lần...

18. Phao-lô viết: “Chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn”.

19. b) Tại sao chớ giữ lòng căm giận là điều quan trọng?

20. Một thời khắc để yêu thương và một thời khắc để căm giận

21. Tuy nhiên, căm giận về lỗi lầm đã qua là điều vô ích.

22. 22 Nếu cứ tiếp tục căm giận, chúng ta có thể phạm tội.

23. Từ ngọn lửa, cô ta đã nuốt đi sự căm giận của họ

24. Sự sợ hãi và nỗi căm giận đã khiến mụ ra thế này.

25. “Chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn” (Ê-phê-sô 4:26).

26. Ê-phê-sô 4:26: “Chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn”.

에베소 4:26: “해가 지도록 분을 품지 말[라.]”

27. Học trò người Pháp căm giận vì bị một người thầy bản xứ sỉ nhục.

28. Ngài hẳn rất căm giận Set vì những gì hắn đã làm với cha của ngài.

29. 2 Và chuyện rằng, vì bị thiệt hại, dân A Ma Léc thấy căm giận vô cùng.

30. Dù vậy trên thực tế, tiếp tục căm giận là điều có hại cho chính chúng ta.

31. Sự tiến triển này khiến Philippos lo ngại và khiến ông ta căm giận Demosthenes hơn nữa.

32. Nếu vẫn còn căm giận cho đến khi mặt trời lặn, hãy nhanh chóng giải quyết vấn đề.

지금까지 성난 상태로 해가 지도록 방치해 왔다면, 신속히 상황을 바로잡으십시오.

33. Nếu bạn có yêu thương, “chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn” (Ê-phê-sô 4:26).

34. Phải u mê cực kỳ mới không ngờ vực một lúc nào rằng lực lượng Kháng chiến căm giận y.

35. Nhưng dù giận có lý do chính đáng, tình yêu thương không để cho chúng ta tiếp tục căm giận.

하지만 화를 낼 정당한 이유가 있다 하더라도, 사랑은 계속 성난 상태로 있지 않게 해 줍니다.

36. Thổ lộ mọi chuyện giúp bạn gạt đi u buồn và căm giận để rồi từ đó có thêm sức mạnh”.—Natalie

37. 18 Ngươi không được trả thù+ hay căm giận người trong dân mình. Ngươi phải yêu người đồng loại như chính mình.

38. “Chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn và đừng cho ma-quỉ nhơn dịp” (Ê-PHÊ-SÔ 4:26, 27).

“해가 지도록 분을 품지 말고 마귀로 틈을 타지 못하게 하라.”—에베소 4:26, 27.

39. Ông thừa nhận mình “căm giận” những môn đồ Chúa Giê-su (Công 26:11). Phao-lô đã học cách tự chủ.

(사도 26:11) 바울은 화를 참는 법을 배웠지만 때로는 자신의 감정과 말을 제어하기 위해 고투했을 것입니다.

40. Giới nông dân vốn căm giận những cải cách của tổng đốc Muhammad Ali, nhất là sự tăng thuế và cưỡng bách lao động.

41. “Ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm-tội; chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn”.—Ê-phê-sô 4:26.

“격분하더라도 죄를 짓지 마십시오. 성난 상태로 해가 지는 일이 없도록 하[십시오].”—에베소 4:26.

42. Ngược lại, thiếu yêu thương được thấy qua sự ghen tị, kiêu ngạo, cư xử khiếm nhã, ích kỷ, căm giận và không tha thứ.

43. Muốn cho việc giao hợp được thật sự thỏa mãn thì vợ chồng phải không có điều gì cay đắng hoặc căm giận đối với nhau.

44. Đây là lý do tại sao rất nhiều người oán ghét và căm giận các CEO ngân hàng vì cấu trúc lương và thưởng không cân xứng.

45. Trái lại, thấy Chúa Giê-su thương xót họ càng căm giận, và họ bắt đầu “có ác-tưởng” trong lòng (Ma-thi-ơ 9:2-4).

오히려 예수의 자비는 그들의 분노를 불러일으켰으며, 그들은 마음속으로 “악한 것을 생각”하기 시작하였습니다.

46. “Ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn, và đừng cho ma-quỉ nhân dịp”.

“격분하더라도 죄를 짓지 마십시오. 성난 상태로 해가 지는 일이 없도록 하고, 마귀에게 틈을 허용하지 마십시오.”

47. Chị María nói tiếp: “Một đoạn Kinh-thánh đặc biệt—“chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn”—giúp tôi sửa đổi lối suy nghĩ của tôi.

48. Thái độ căm giận đó sẽ khiến Ma-quỉ thừa cơ lợi dụng để gây mối bất hòa trong hội thánh hoặc xui khiến chúng ta làm ác.

49. Sách Thi thiên miêu tả ngài là Đức Chúa Trời “có lòng thương xót và trắc ẩn”, ngài “không bắt tội luôn luôn, cũng chẳng căm giận mãi mãi”.

50. Ê-phê-sô 4:26 nói rõ về điều này: “Ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm-giận cho đến khi mặt trời lặn”.

에베소서 4:26은 그 점을 이렇게 매우 분명히 밝힙니다. “분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말[라.]”