cùng chia sẻ in Korean
몫
Sentence patterns related to "cùng chia sẻ"
1. Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm, cùng huyết thống mà.
2. Và hai nước này cùng chia sẻ một đường biên giới dài.
그리고 양국 국경이 길게 자리잡고 있죠.
3. Phillippe và Witherspoon cùng chia sẻ quyền được nuôi dưỡng hai con.
필립과 위더스푼은 자녀들의 공동 양육권을 가지고 있다.
4. Người chồng và người vợ phải cùng chia sẻ một số trách nhiệm.
5. Người ấy có thể ngay cả cùng chia sẻ nỗi buồn của bạn.
진정한 벗은 당신의 슬픔까지도 함께 나눌 수 있습니다.
6. Cùng trang trí phòng, và cùng chia sẻ những thứ thật đáng yêu.
이렇게 방도 꾸며주고, 이쁜것도 같이 사러다니구.
7. Nếu tất cả như nhau, Đô đốc, chúng tôi muốn cùng chia sẻ rủi ro.
8. Một bến đỗ yên bình để khôn lớn, học hỏi và cùng chia sẻ ý nghĩ?
9. Thật là vinh hạnh cho tôi khi được đứng đây và cùng chia sẻ với mọi người
10. Ai cũng cần có bạn, có người để cùng chia sẻ những vui buồn trong cuộc sống.
사람은 누구나 즐거울 때 함께 여유를 즐기고 힘들 때 의지할 수 있는 벗 즉 친구가 필요합니다.
11. Đời sống bạn sẽ thêm phong phú khi cùng chia sẻ kinh nghiệm với những người bạn thân.
자신의 경험을 가까운 친구들과 함께 나눌 수 있으면 삶이 풍요로워집니다.
12. Ta muốn cả Ako này cùng chia sẻ vinh dự được tiếp đón Mạc chúa của chúng ta.
13. Tiểu Bạch có gì phiền não nói ra đi, ta với Lão Rùa sẽ cùng chia sẻ với nàng?
14. Nếu tôi làm điều gì đó khiến bạn vui, tôi cũng cùng chia sẻ niềm vui đó với bạn.
15. Anh Conner kết luận: “Mọi người chúng tôi sẽ nhớ những kinh nghiệm mà chúng tôi cùng chia sẻ.
16. Trong thời gian đó, giúp gia đình em quy tụ lại để cùng chia sẻ giờ ăn chung với nhau.
17. Có một dân số lớn đáng kể người Hawaii bản xứ cũng cùng chia sẻ trong lực lượng lao động.
18. Sau màn tra tấn bằng nước này, cô có thích cùng chia sẻ liệu pháp thảo dược nho nhỏ chứ?
19. Vậy nên, chúng ta cùng chia sẻ những công cụ, công nghệ và ngôn ngữ với những giống loài khác.
이렇게 우리는 다른 종과 더불어 도구 기술 그리고 언어를 함께 공유해나가고 있습니다.
20. Mỗi năm, một vài nhóm của mỗi nhà sẽ cùng chia sẻ với nhau các ký túc xá và lớp học.
21. Việc cùng chia sẻ chủ quyền Xứ Oregon chấm dứt, và phần đất Mỹ trở thành lãnh thổ chưa tổ chức.
22. Ngay cả lúc thất nghiệp, họ vẫn đủ sống nhờ biết cách chi tiêu và cùng chia sẻ các chi phí trong gia đình.
그들은 신중하게 돈을 쓰고 비용을 분담하기 때문에 자매들 중에 직장을 잃은 사람이 있을 때에도 그럭저럭 잘 살아갈 수 있습니다.
23. Khi cùng chia sẻ những giá trị chung với bạn bè của mình, thì các em có thể củng cố và khuyến khích lẫn nhau.
친구들과 공감하는 가치관을 함께 나눈다면 서로에게 힘이 되고 격려가 될 것입니다.
24. Trong 15 năm, gia đình này và anh cùng chia sẻ những bữa ăn, những giây phút vui vẻ và tình anh em nồng ấm.
15년 동안 그들은 함께 식사하고 즐거운 시간을 보내며 형제 애정을 나누었습니다.
25. Hãy nghĩ về ánh sáng và lẽ thật cùng chia sẻ giá trị của tính lương thiện trong thế giới Do Thái Judeo/Ky Tô hữu.
26. Cảnh hoàng hôn sẽ ngoạn mục hơn, bữa ăn sẽ thơm ngon hơn và âm nhạc sẽ du dương hơn khi có bạn cùng chia sẻ.
27. Nói cách khác, trong viễn cảnh vĩnh cửu, khả năng sinh sản và quyền năng của chức tư tế được vợ chồng cùng chia sẻ với nhau.
28. Cả hai tổ chức cùng chia sẻ một số nguyên lý như sự sẵn sàng và sự khuyến khích học hỏi năng khiếu hoạt động ngoài trời và thể thao.
29. Bao nhiêu lần Ma-thê nhìn vào gương mặt hốc hác của em trai, nhớ lại những năm tháng sống chung với nhau cùng chia sẻ niềm vui nỗi buồn?
마르다가 수척해진 오라비의 얼굴을 안쓰럽게 바라보면서 오랜 세월 기쁨과 슬픔을 함께 나눈 추억을 얼마나 자주 떠올렸겠습니까?
30. Tất cả các dân tộc này cùng chia sẻ một nền văn hóa vật chất phổ biến, và do đó không thể định nghĩa được về mặt khảo cổ học.
31. Tôi nghĩ là tôi có thể kết nối với nó bằng cách dùng chính công nghệ cho phép 2 phi công lái Jaeger cùng chia sẻ hệ thần kinh với nhau.
32. Hàng chục năm qua, vợ chồng tôi cùng chia sẻ mối quan tâm này chúng tôi tài trợ cho trẻ em, cho các quỹ từ thiện, cho các tổ chức cứu trợ.
33. Trên tàu, anh ta nhanh chóng biết được rằng vị thuyền trưởng trông mong anh ta cùng chia sẻ cuộc sống phóng túng của các sĩ quan khi ghé thăm các cảng.
34. Nhưng chúng ta và anh ta cùng chia sẻ một thứ...... chính là ước vọng cuồng nhiệt của anh ấy...... vệ việc ngăn chặn ko cho tấn bi kịch tại Raccoon tái diễn
35. Nhưng chúng ta và anh ta cùng chia sẻ một thứ chính là ước vọng cuồng nhiệt của anh ấy vệ việc ngăn chặn ko cho tấn bi kịch tại Raccoon tái diễn.
36. Những người nói tiếng Đông Formosa như Basay, Kavalan, và Amis cùng chia sẻ một câu chuyện rằng họ có nguồn gốc từ một hòn đảo gọi là Sinasay hay Sanasay (Li 2004).
37. Chúng ta không đụng vào mỗi người xung quanh, vì vậy có rất nhiều sự thông thái không bao giờ được biết tới, dù chúng ta cùng chia sẻ những không gian công cộng.
38. Điều này làm cho mỗi thành viên trong gia đình cảm thấy nỗi buồn không chỉ riêng mình, nhưng được an ủi qua việc cùng chia sẻ trách nhiệm và sự đau buồn trong lúc tang chế.
그로 인해 가족 성원 각자는 자신이 혼자서만 슬퍼하는 것이 아니라는 느낌을 갖게 되며 책임을 공유하고 함께 애통함으로 위로를 받게 됩니다.
39. Bạn có bao giờ thấy cô đơn khi một mình thưởng thức cảnh đẹp hùng vĩ lúc hoàng hôn, và mong có một người thân yêu bên cạnh để cùng chia sẻ cảnh đó với bạn không?
40. Điều trọng yếu là dành ra thì giờ để chọn lựa một cách khách quan, chọn người cùng chia sẻ những mục tiêu thiêng liêng và cũng cố gắng biểu lộ bông trái thánh linh Đức Chúa Trời.
41. Bergkamp ghi được 29 bàn thắng sau 36 trận ở mùa giải đó và trở thành tay săn bàn hàng đầu của châu Âu lúc bấy giờ, cùng chia sẻ thành tích với tiền đạo Romario của PSV Eindhoven.
42. Tôi có thể triệu tập được những người thực sự giỏi, những người cùng chia sẻ đam mê với tôi về khoa học và phục vụ cho xã hôi, không có khoa học và dịch vụ dành cho nghề nghiệp.
43. * Nếu đã có một cuộc trò chuyện về Thượng Đế với một người bạn thuộc tín ngưỡng khác, các em có thể sử dụng niềm tin mà các em lẫn người bạn đó cùng chia sẻ như thế nào, như Am Môn đã làm?
* 만일 여러분이 신앙이 다른 친구와 하나님에 관한 대화를 하고 있다면, 암몬이 그랬듯이 두 사람의 믿음에서 공통적인 부분을 어떻게 활용하겠는가?
44. Chính Jared Leto đã đạo diễn video âm nhạc cho ca khúc, trong đó một số nhân vật đã được ba thành viên Thirty Seconds to Mars mời tham gia để cùng chia sẻ góc nhìn cá nhân của họ về thành phố Los Angeles.
45. Boden hơn Himmler 7 tuổi và là một y tá, người đã cùng chia sẻ mối quan tâm của ông về thảo dược và vi lượng đồng căn; bên cạnh đó bà còn là một trong những chủ sở hữu của một bệnh viện tư nhỏ.
46. Rồi Ngài chữa bệnh cho họ, cầu nguyện với họ, dạy dỗ họ, khóc với họ, ban phước cho từng đứa con nhỏ của họ, cho họ ăn, và thực hiện cùng chia sẻ Tiệc Thánh để họ có thể giao ước mà luôn luôn tưởng nhớ đến Ngài.
47. Buổi lễ Tiệc Thánh này được dành cho các tín hữu để vắn tắt bày tỏ lòng biết ơn, tình yêu thương, và lòng cảm tạ lên Cha Thiên Thượng, Chúa Giê Su Ky Tô, và phúc âm phục hồi cùng chia sẻ chứng ngôn cá nhân về những điều này.
48. Ví dụ, khi tuân theo những thúc giục để tìm hiểu về lịch sử gia đình của mình, thì các anh chị em có thể khám phá ra một người họ hàng xa cùng chia sẻ với các anh chị em một số nét mặt hoặc sở thích đọc sách hoặc tài năng ca hát.
49. Là người sẽ có đặc ân cùng chia sẻ vinh quang Nước Trời với Đấng Christ, sứ đồ Phao-lô nói: “Tôi cũng coi hết thảy mọi sự như là sự lỗ, vì sự nhận-biết Đức Chúa Jêsus-Christ là quí hơn hết, Ngài là Chúa tôi, và tôi vì Ngài mà liều-bỏ mọi điều lợi đó.
50. 9 Tôi là Giăng, người anh em và là người cùng chia sẻ hoạn nạn+ và vương quyền,+ cũng như cùng chịu đựng với anh em+ trong khi kết hợp với Chúa Giê-su. + Tôi ở trên đảo gọi là Bát-mô vì rao giảng về Đức Chúa Trời và làm chứng về Chúa Giê-su.