cách nhiệt in Korean
절연
Sentence patterns related to "cách nhiệt"
1. Em thích mấy lớp cách nhiệt.
2. Chúng có khả năng cách nhiệt rất tuyệt vậy chúng ta hãy đặt vật liệu cách nhiệt ở đây.
믿을 수 없을 만큼 단열이 잘 됩니다. 그래서 그 대단한 단열 처리를 장치에 적용하였습니다.
3. Sử dụng vật chứa cách nhiệt như bình cách nhiệt cho các thực phẩm nóng như ớt , canh và món hầm .
4. Trái lại, nước đá là một lớp cách nhiệt!
오히려 얼음은 담요처럼 보온 역할을 해준단다!
5. Scoria có thể được sử dụng để cách nhiệt.
6. Những bức tường dày rất tuyệt cho việc cách nhiệt.
두꺼운 벽은 아주 좋은 절연 작용을 합니다.
7. Ôxít nhôm là một chất cách nhiệt và cách điện tốt.
8. Bài giảng do giám thị công tác trình bày cách nhiệt tình.
봉사 감독자의 열정적인 연설.
9. Bộ lông cách nhiệt của rái cá biển là do tiến hóa?
체온을 유지시켜 주는 해달의 털은 진화된 것입니까?
10. Cơ thể to lớn mất ít nhiệt hơn và dễ cách nhiệt hơn.
11. Hắn đập vỡ sọ người đàn ông bằng một chiếc bình cách nhiệt.
12. Xác định những phần cần được đặc biệt trình bày một cách nhiệt tình.
특별히 열정을 나타내야 할 부분들을 찾아낸다.
13. 4 Sự giảng dạy khéo léo như thế cần được làm một cách nhiệt thành.
14. Các thiết bị cách nhiệt được sử dụng để giảm bức xạ nhiệt thoát ra.
15. Điều hòa căn nhà của bạn, tăng cường cách nhiệt, lập bảng kiểm kê năng lượng
16. Bài giảng trình bày cách nhiệt tình dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 273-274.
17. Một trưởng lão nói bài giảng một cách nhiệt thành, dựa trên các đoạn 1-9.
1-9항에 근거한 장로의 열정적인 연설.
18. Lông mọc trên lòng bàn chân giúp cách nhiệt cũng như bước đi trên băng tuyết.
19. Anastasius đã chứng tỏ mình là một nhà cải cách nhiệt huyết và có tài lãnh đạo.
20. Và các bộ cảm biến của nó được đặt trong một phích cách nhiệt chứa đầy heli lỏng.
21. Chúng úp các lá lại thành một lớp mền cách nhiệt che chở chồi non dễ tổn thương.
22. Bài giảng trình bày cách nhiệt tình dựa trên sách Trường Thánh Chức trang 274, đoạn 1-4.
「전도 학교」 책 274면 2-5항에 근거한 열정적인 연설.
23. Tốt nhất là dùng các hộp hoặc túi ăn trưa bằng vải , cách nhiệt để giữ lạnh thức ăn .
24. DFS 54 Tàu lượn thử nghiệm với buồng lái điều áp, tạo khí oxi, tạo nhiệt và cách nhiệt.
25. Nước giãn nở khi đông lạnh, làm cho băng nổi trên mặt nước và tạo thành một lớp cách nhiệt.
물은 얼면 부피가 커집니다. 따라서 얼음은 수면으로 떠올라 단열층을 형성하게 됩니다.
26. Điều này bao gồm việc xây dựng lẫn nhau bằng cách nhiệt thành phát biểu tại các buổi họp hội thánh.
그렇게 하는 데는 회중 집회에서 의미 있는 해설을 함으로써 서로 세워 주는 것이 포함됩니다.
27. Những con tàu không được cách nhiệt đúng mức, quá nóng tại miền nhiệt đới và quá lạnh ở phía Bắc.
28. Tất cả cử tọa rất phấn khởi và muốn trực tiếp đến chào anh theo cách nhiệt tình của người Georgia.
29. Bài giảng trình bày cách nhiệt tình, dựa vào Tháp Canh ngày 15-12-2006, trang 18, 19, đoạn 17-21.
30. Các loài cá voi gần như không có lông, và chúng được cách nhiệt bởi một lớp mỡ cá voi dày.
31. Y nói là có, rồi đi vào nhà thờ, quì xuống và đọc kinh Lần chuỗi hạt một cách nhiệt thành.
32. Người khác có thể nói rằng tôi tham gia một cách nhiệt thành và hết lòng vào công việc rao giảng không?”
33. Bài giảng do một trưởng lão trình bày cách nhiệt tình, dựa trên sách Trường Thánh Chức, trang 272, đoạn 1-4.
「전도 학교」 책 272면–273면 1항에 근거한 장로의 열정적인 연설.
34. Lò là một phòng cách nhiệt được dùng để làm nóng, nướng hoặc sấy khô, và chủ yếu dùng trong nấu ăn.
35. Họ không thể biết trước cách nhiệt độ thay đổi từ mùa này sang mùa khác, hay năm này sang năm khác.
36. Chì azide rất nhạy cảm và thường được xử lý và bảo quản dưới nước trong các thùng chứa cao su cách nhiệt.
37. Muốn kiên trì đến cùng, chúng ta cần phải sốt sắng làm hài lòng Thượng Đế và thờ phượng Ngài một cách nhiệt tình.
38. Chúng tôi sau đó đưa vào hệ thống ống nước, điện và hệ thống sưởi, điều hòa và thông gió ( HVAC ), và cách nhiệt.
39. Lông sói cung cấp cách nhiệt tốt hơn lông chó và không hấp thụ băng khi hơi thở ấm áp ngưng tụ với nó.
늑대 털은 개의 털보다 단열성이 높으며, 따뜻한 숨이 응축될 때 표면에 붙으면서 얼음이 되지 않는다.
40. Vật liệu cách nhiệt bị thiêu rụi và than gỗ sẽ làm màu mỡ thêm lớp đất mùn đang ngày càng dày lên ở Manhattan.
41. Bạn phải đặt hết tâm huyết vào sự trình bày, hà sinh khí vào tài liệu, và trình bày lẽ thật một cách nhiệt tình.
42. Một khi có động lực mạnh mẽ và rõ ràng, bạn có thể sẵn sàng để ngợi khen Đức Giê-hô-va một cách nhiệt thành.
일단 분명하고 강한 동기를 갖게 되었다면 여호와를 열정적으로 찬양할 준비가 된 것입니다.
43. Các công ty độc lập, khu vực tư nhân như công ty dịch vụ năng lượng, nhà thầu cách nhiệt, hoặc chuyên gia chống thấm không khí.
44. Liệu có khác với việc người đó đấu thầu để ký một hợp đồng, chẳng hạn như lợp ván mỏng hoặc cách nhiệt cho mái nhà thờ?
그것은 교회 지붕 공사나 지붕 단열재 시공 공사와 같은 계약을 따내기 위해 입찰에 응하는 것과는 다르지 않겠습니까?
45. Người hướng dẫn chỉ cho chúng tôi xem một ống dẫn lớn được cách nhiệt, đưa hơi nóng đã lọc đến nhà máy phát điện cách đó khoảng một kilômét.
로만 씨는, 스크러버를 거친 증기를 약 1킬로미터 떨어진 발전소로 보내는 거대한 단열 파이프들을 가리킵니다.
46. Ngoài việc đóng kín các cửa, một số người đã giảm thiểu việc lãng phí năng lượng bằng cách dùng các vật liệu và cửa sổ cách nhiệt tốt hơn.
47. Trở về Argentina, bà được vào công việc kinh doanh của gia đình một cách nhiệt tình, một công ty dệt được thành lập bởi cha bà trong thập niên 1960.
48. Đóng gói trong thùng xốp cách nhiệt, tất nhiên, trước khi đáp xuống một nơi nào đó ở Hoa Kỳ. và sau đó được xe tải chở thêm vài trăm dặm nữa.
49. Ngoài việc bảo vệ hạt gạo trong mùa sinh trưởng, vỏ trấu cũng có thể dùng làm vật liệu xây dựng, phân bón, vật liệu cách nhiệt trong xây dựng hay nhiên liệu.
50. Chúng ta vui thích điều khiển các học hỏi Kinh-thánh với những người thuộc mọi quốc tịch và nguồn gốc chủng tộc, rao giảng cách nhiệt tâm giống như sứ đồ Phao-lô.