chỗ chứa in Korean
생산 능력
Sentence patterns related to "chỗ chứa"
1. Vì không có đủ chỗ chứa hết sản-vật.
2. Đừng bao giờ nhúng tay vào chỗ chứa nước sạch.
3. Hoen rỉ kinh khủng trong chỗ chứa vũ khí của mình.
4. Quả vậy, Ngài đã ‘đổ phước xuống cho chúng tôi đến nỗi không còn chỗ chứa’.
5. Hàng loạt xe cam-nhông ào ạt đến cho tới khi không còn chỗ chứa nữa.
짐을 가득 실은 트럭들이 연달아 짐을 쏟아 놓고 가서, 마침내 짐을 놓을 곳이 없었다.
6. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA đã “mở các cửa-sổ trên trời...đổ phước xuống...đến nỗi không chỗ chứa”.
7. Hiện nay, một số đền thờ của chúng ta có rất đông người tham dự, sợ không đủ chỗ chứa.
8. Ngài hứa sẽ “mở các cửa sổ trên trời ..., đổ phước xuống ... đến nỗi không chỗ chứa” (Ma La Chi 3:10).
9. Chúng ta thích nói rằng các cô gái này không có chỗ chứa tử cung hay bất kỳ nội tạng khác nào.
10. Ma-ri đặt Chúa Giê-su trong máng cỏ, tức là chỗ chứa đồ ăn cho mấy con lừa và thú vật khác.
11. Nghĩa trang Do thái bị tịch thu và nhà mai táng Do thái (Taharahaus) cho hãng Bosch mướn, để dùng làm chỗ chứa hàng hóa .
12. Những tàu này được thiết kế cho chiến tranh, chứ không dành cho những cuộc hành trình vượt biển vì chúng có ít chỗ chứa đồ dùng và thực phẩm.
13. Rồi ngài kể minh họa về một người giàu có. Khi mùa màng bội thu, ông tự nhủ rằng: “Ta phải làm thể nào? Vì không có đủ chỗ chứa hết sản-vật. . .
14. “‘Hãy thử ta, xem ta có mở các cửa đập trên trời và đổ phước xuống đến nỗi không chỗ chứa chăng’. Đức Giê-hô-va vạn quân phán vậy”.—Ma-la-chi 3:10.
만군의 여호와께서 말씀하셨다. ‘내가 하늘의 수문들을 열어 더 이상 부족함이 없을 때까지 너희에게 축복을 실제로 쏟아 붓지 않나 보아라.’”—말라기 3:10.
15. Đài phát thanh chính phủ SANA tường thuật, quân đội chính quyền đã khám phá ra một chỗ chứa vũ khí hóa học của phe nổi dậy, một số binh lính đã chết vì nghẹt thở.
16. (Ma-la-chi 1:6-8) Vì vậy, Đức Giê-hô-va thúc giục họ hãy đóng một phần mười hoa lợi vào kho Ngài và thử xem Ngài có mở các cửa sổ trên trời để đổ phước cho họ đến độ hết chỗ chứa không.
(말라기 1:6-8) 그래서 여호와께서는 그들에게 그들의 소출 가운데 십분의 일을 그분의 창고에 들여서 그분이 하늘의 수문들을 열어 더 이상 부족함이 없을 때까지 그들에게 축복을 실제로 쏟아 붓지 않나 보라고 권고하셨습니다.
17. Vì thế An-tô-ni-ô kết luận: “Tôi và vợ tôi đã nghiệm thấy rằng nếu chúng ta ‘thử Đức Giê-hô-va’ như Ma-la-chi 3:10 nói, thì Ngài sẽ ‘đổ phước xuống cho chúng ta đến nỗi không còn chỗ chứa’ ”.
“아내와 나는 말라기 3:10의 말씀처럼, 우리가 ‘여호와를 시험’한다면 그분은 ‘복을 쌓을 곳이 없도록 부어’ 주신다는 것을 보게 되었습니다.”
18. Trong trường hợp này, mặc dù được thiết kế chỗ chứa cho 100 quả đạn pháo cho mỗi khẩu pháo chính và thêm 100 quả đạn dự trữ, trọng lượng của chính các quả đạn không được tính vào giới hạn bắt buộc của hiệp ước.
19. Làm thế họ có thể nhận lời mời của Đức Giê-hô-va để thử xem ngài sẽ thực hiện lời hứa của ngài hay không để ‘mở các cửa-sổ trên trời và đổ phước xuống đến nỗi không chỗ chứa chăng’ (Ma-la-chi 3:10).
그렇게 함으로써 그들도 여호와의 초대를 받아 그분이 과연 ‘하늘 문을 열고 ··· 복을 쌓을 곳이 없도록 부어 주’시겠다는 자신의 약속을 지키시는지 시험해 볼 수 있습니다.
20. Giả sử những quyển trong bộ tự điển bách khoa này có bề dày trung bình, thì người ta tính rằng hết thảy những giá sách trong Thư Viện Công Cộng New York, có chiều dài tổng cộng là 412 ki-lô-mét, cũng không đủ chỗ chứa bộ tự điển ấy!
보통 두께의 책을 사용한다 해도, 서가가 412킬로미터나 되는 뉴욕 시립 도서관도 그 백과 사전을 다 수용할 수 없을 것이라고 한다!
21. Tôi hứa rằng khi các anh chị em và tôi tuân giữ luật thập phân, thì quả thật các cửa sổ trên trời sẽ mở ra và các phước lành thuộc linh và vật chất sẽ trút xuống nhiều tới mức sẽ không có đủ chỗ chứa (xin xem Ma La Chi 3:10).
22. Ngài đã phán: “Các ngươi hãy đem hết thảy phần mười vào kho, hầu cho có lương thực trong nhà ta; và từ nay các ngươi khá lấy điều này mà thử ta ... xem ta có mở các cửa sổ trên trời cho các ngươi, đổ phước xuống cho các ngươi, đến nỗi không có chỗ chứa chăng” (Ma La Chi 3:10).
23. “Các ngươi hãy đem hết thảy phần mười vào kho, hầu cho có lương-thực trong nhà ta; và từ nay các ngươi khá lấy điều nầy mà thử ta, Đức Giê-hô-va vạn-quân phán, xem ta có mở các cửa-sổ trên trời cho các ngươi, đổ phước xuống cho các ngươi đến nỗi không chỗ chứa chăng!”—Ma-la-chi 3:10.
24. “Các ngươi hãy đem hết thảy phần mười vào kho, hầu cho có lương thực trong nhà ta; và từ nay các ngươi khá lấy điều này mà thử ta, Đức Giê Hô Va vạn quân phán, xem ta có mở các cửa sổ trên trời cho các ngươi, đổ phước xuống cho các ngươi đến nỗi không chỗ chứa chăng” (Ma La Chi 3:8, 10).
25. Đức Giê-hô-va nói với họ: “Các ngươi hãy đem hết thảy phần mười vào kho, hầu cho có lương-thực trong nhà ta; và từ nay các ngươi khá lấy điều nầy mà thử ta... xem ta có mở các cửa-sổ trên trời cho các ngươi, đổ phước xuống cho các ngươi đến nỗi không chỗ chứa chăng!”—Ma-la-chi 3:10.
26. 16 Như Ma-la-chi 3:10-12 cho thấy, những ai từ bỏ lối sống tự mãn và duy vật của thế gian sẽ được ban thưởng dồi dào: “Khá lấy điều nầy mà thử ta, Đức Giê-hô-va vạn-quân phán, xem ta có mở các cửa-sổ trên trời cho các ngươi, đổ phước xuống cho các ngươi đến nỗi không chỗ chứa chăng”.